Español
1. INTRODUCCIÓN
Este manual debe ser utilizado para una instalación inicial y como referencia posterior.
1.1 INFORMACIÓN GENERAL
Es un sistema de alta calidad con colchón económico indicado para tratamiento de escaras de
grado II y grado III y para prevenir su aparición.
El sistema ha sido comprobado y homologado positivamente de conformidad con las siguientes
normas:
EMC - Declaración de Advertencia
Este aparato ha sido testado y cumple con los límites de aparatos médicos del EN 60601-1-2:
2007. Estos límites están diseñados para aportar una protección razonable contra interferencias
perjudiciales de una típica instalación médica. Este dispositivo genera, utiliza y puede difundir
energía de frecuencia y, si no se instalada y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede
generar pequeñas interferencias a otros aparatos que estén cerca. Sin embargo, no hay
garantía que la interferencia no ocurra en una determinada instalación. Para comprobar si el
aparato causa interferencias perjudiciales a otros aparatos, compruébelo apagando o
encendiendo el equipo. A continuación se indica al usuario unas medidas para corregir las
interferencias:
Recolocar y reorientar el aparato receptor.
Aumentar la distancia entre aparato a aparato.
Conectar el aparato a una toma distinta del resto de los aparatos.
Consulte con su fabricante o su servicio técnico correspondiente para obtener más ayuda.
1.2 USO INDICADO
Este producto está indicado para ayudar y reducir la incidencia de las úlceras por presión a la
vez que optimiza el confort del paciente. También está indicado para los siguientes propósitos:
Cuidado domiciliario y de larga duración para pacientes con úlceras por presión.
Tratamiento de dolor prescrito por un médico.
Este producto solo puede ser utilizado por personal que esté cualificado para realizar tareas de
enfermería generales y haya recibido la instrucción adecuada en prevención y tratamiento de
úlceras de presión.
NOTA - Este equipo no es indicado para su uso en presencia de una mezcla anestésica
inflamable de aire con oxigeno o oxido nitroso.
EN 60601-1
EN 60601-1-2
EN 55011 Clase B
IEC61000-3-2
IEC 61000-3-3
20