Télécommande - Sony VPL-PX32 Manual De Instrucciones

4 Prise CONTROL S IN/PLUG IN POWER
(sortie 5 V CC) :
Se branche aux prises CONTROL S OUT de
l'appareil Sony.
Se branche à la prise CONTROL S OUT de la
télécommande fournie lorsqu'elle est utilisée comme
télécommande câblée. Dans ce cas, vous n'avez pas
besoin d'installer les piles de la télécommande étant
donné que l'alimentation est fournie par cette prise.
5 Connecteur RS-232C (D-sub à 9 broches,
femelle):
Raccordez-le à un ordinateur pour commander le
projecteur au départ d'un ordinateur.
6 Connecteurs OUTPUT
MONITOR (HD D-sub à 15 broches, femelle):
Se branche à l'entrée vidéo du moniteur. Sort les
signaux du canal sélectionné dans la zone de
connecteurs INPUT A (RGB ou 5BNC) ou
INPUT B (RGB). Ce connecteur ne sort aucun
signal provenant du connecteur DIGITAL RGB.
AUDIO (type phono): Raccordez-le à des haut-
parleurs actifs externes.
Le volume des haut-parleurs peut être réglé à
l'aide des touches VOLUME +/– de la
télécommande ou des touches VOL +/– du
panneau de commande.
Emplacement et fonction des commandes
Télécommande
Les touches portant le même nom que sur le panneau
de commande remplissent la même fonction.
wg
wf
COMMAND
OFF ON
wd
PJ NETWORK
ws
wa
LENS
w;
APA
ql
MENU/
TAB
qk
qj
qh
qg
D ZOOM
1
PROJECTOR
qd,qf
Remarque
Il se peut que votre télécommande ne possède pas de
touche LENS. Par ailleurs, la position des touches
HELP et FREEZE peut être différente.
Remarques sur le faisceau laser
• Ne regardez pas vers le transmetteur laser.
• Ne dirigez pas le faisceau laser vers des
personnes.
1 Touche I / 1
2 Touches MUTING
Coupent le son et l'image.
PIC: Coupe l'image. Appuyez de nouveau sur la
touche pour restaurer l'image.
AUDIO: Coupe le son diffusé via les haut-parleurs
et la prise AUDIO. Appuyez de nouveau ou
appuyez sur la touche VOLUME + pour rétablir
le son.
3 Touche INPUT
4 Touche D KEYSTONE
Corrige la distorsion trapézoïdale de l'image
provoquée par l'angle de projection. Utilisez les
touches fléchées (M/m/</,) pour afficher l'image
sous forme rectangulaire.
5 Touche HELP
Si vous avez besoin d'informations d'aide pendant
l'utilisation, appuyez sur cette touche pour afficher les
messages d'aide.
wh
1
PIC
2
MUTING
AUDIO INPUT
3
D KEYSTONE
4
VOLUME
5
HELP
6
LASER
FREEZE
7
8
9
R
q;
ENTER
CLICK
RESET/
ESCAPE qa
3
qs
2
FUNCTION
RM-PJM15
11
(FR)