Descargar Imprimir esta página

GE Evolve EPTT Serie Guia De Instalacion página 2

Publicidad

EPTT Series
Mounting/Montage/Montaje
2
A
OD: 2-3/8 inch (60mm)
to 3 inch (76mm)
Mount on round tenon.
Monter sur tenon rond.
Montar en espiga redonda.
D
Feed supply leads through wire hole.
Faites passer les câbles d'alimentation
à travers le trou de fil.
Alimente los cables de suministro a
través del orificio del cable.
RISK OF INJURY OR DAMAGE
Unit will fall if not installed properly. Follow
installation instructions.
DO NOT torque bolts greater than
20 ft-lbs. Damage may occur.
Installation Guide / Manuel d'Installation / Guía de instalación
B
~90°
Open top, remove refractor if
present.
Ouvrez le dessus, retirez le
réfracteur le cas échéant.
Abra la parte superior, retire el
refractor si está presente.
E
Street
Rue
Calle
Orient fixture to street side.
Orientez le luminaire du côté de
la rue.
Oriente el accesorio hacia el lado
de la calle.
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
RISQUE DE BLESSURE OU DE DÉGÂTS
L'appareil va tomber s'il n'est pas installé
correctement. Respectez les instructions
d'installation.
NE PAS serrer les vis à un couple de plus
de 20 ft-lbs (27 Nm) sous risque de dégâts.
RIESGO DE LESIONES O DAÑOS
La unidad se caerá si no está instalada
correctamente. Siga las instrucciones de
instalación.
NO apriete los pernos a más de 27.1
metros Newton (20 ft-lbs.) Pueden
producirse daños.
2
C
Remove bottom cover.
Retirez le couvercle inférieur.
Retire la cubierta inferior.
F
15-20 ft lbs
(20-27 nm)
Level fixture and tighten screws.
Fixation de niveau et serrer les vis.
Nivele el dispositivo y apriete los
tornillos.

Publicidad

loading