Před Instalováním; Před Instalováním (Přemístěním) - Elektrické Práce; Před Spuštěním Testovacího Provozu; O Výrobku - Mitsubishi Electric City Multi PUHY-P200YHM-A Manual De Instalación

• Použijte potrubí chladiva zhotovené z bezešvých trubek z fosforem
deoxidované mědi a měděné slitiny. Kromě toho zajistěte, aby vnitřní
a vnější povrchy trubek byly čisté a zbavené nebezpečných nánosů síry,
oxidů, prachu/nečistot, třísek, olejů, vlhkosti a dalších znečišťujících látek.
- Znečišťující látky uvnitř potrubí chladiva mohou způsobit degradaci stavu
zbytkového chladicího oleje.
• Potrubí, které bude použito pro instalaci uložte uvnitř budovy a udržujte
oba konce trubek utěsněné až do okamžiku těsně před pájením. (Kolena
a další spojovací prvky umístěte v plastikovém sáčku.)
- Pokud do chladicího cyklu pronikne prach, nečistoty nebo voda, může dojít
k degradaci chladicího oleje a poruše kompresoru.
• Na rozšířené koncovky trubek naneste malé množství esterového oleje,
éterového oleje nebo alkyl benzenu. (pro vnitřní jednotky)
- Proniknutí velkého množství minerálních olejů může způsobit degradaci
chladicího oleje.
• Pro naplnění systému používejte kapalné chladivo.
- Pokud k naplnění systému používáte plynné chladivo, změní se složení
chladiva v tlakové nádobě a v důsledku toho poklesne i výkonnost.
• Nepoužívejte chladivo jiného typu, než R410A.
- Pokud smícháte jiné chladivo (R22 atd.) s chladivem R410A, může chlór
v chladivu způsobit degradaci chladicího oleje.
• Použijte podtlakové čerpadlo (vývěvu) se zpětnou klapkou průtoku.
- Olej podtlakového čerpadla může pronikat zpět do cyklu chladiv a způsobit
degradaci stavu chladicího oleje.
• Nepoužívejte následující nástroje, které se používají u běžných chladiv.
(Sběrné potrubí tlakoměru, plnicí hadice, detektor úniku plynu, zpětná
klapka průtoku, plnicí základna chladiva, zařízení pro regeneraci chladiva)
- Pokud smícháte konvenční chladivo a chladicí olej s chladivem R410A,
může dojít k degradaci stavu chladiva.
- Pokud s chladivem R410A smícháte vodu, chladicí olej může degradovat.
- Protože chladivo R410A neobsahuje žádný chlór, nebudou na něj ani
reagovat detektory úniku plynu, které se používají pro konvenční chladiva.
• Nepoužívejte plnicí tlakovou nádobu.
- Používání plnicí tlakové nádoby může způsobit degradaci stavu chladiva.
• Při používání nástrojů buďte obzvláště opatrní.
- Pokud by do cyklu chladiva pronikla nečistota, prach nebo voda, mohlo by
dojít k degradaci stavu chladiva.
1.3. Před instalováním
Upozornění:
• Neinstalujte jednotku na místech, kde může docházet k únikům
hořlavých plynů.
- Pokud dochází k únikům plynu a jeho akumulaci okolo jednotky, může dojít
k výbuchu.
• Nepoužívejte klimatizační jednotku v místech, kde jsou přechovávány
potraviny, domácí zvířata, přesné přístroje nebo umělecké předměty.
- Mohlo by dojít ke zhoršení kvality potravin atd.
• Nepoužívejte klimatizační jednotku ve speciálních prostředích.
- Olej, pára, sirný kouř atd. mohou výrazně snížit výkonnost klimatizační
jednotky nebo poškodit její součásti.
• Při instalaci jednotky v nemocnici, komunikační stanici nebo na
podobném místě zajistěte dostatečnou ochranu před hlukem.
- Měniče, soukromé generátory elektrické energie, vysokofrekvenční
zdravotnické zařízení nebo rádiové komunikační zařízení mohou způsobit
chybnou funkci klimatizační jednotky nebo úplné selhání její funkce. Na
druhou stranu může klimatizační jednotka narušit funkci takového zařízení
vytvářením hluku, který narušuje lékařské zařízení nebo vysílání obrazu.
• Neinstalujte jednotku na konstrukci, která může způsobit netěsnost.
- Pokud vlhkost místnosti přesáhne hodnotu 80 % nebo pokud dojde
k ucpání drenážní trubky, může z vnitřní jednotky odkapávat kondenzát.
Podle potřeby provádějte vypouštění společně s venkovní jednotkou.
1.4. Před instalováním (přemístěním) -
elektrické práce
Upozornění:
• Jednotku uzemněte.
- Nepřipojujte zemnicí vodič k potrubí plynu nebo vody, bleskosvodu nebo
telefonním zemnicím vedením. Nesprávné uzemnění může způsobit úraz
elektrickým proudem.
2. O výrobku
• Tato jednotka používá chladivo typu R410A.
• Potrubí systému využívajícího chladivo R410A se může odlišovat od
potrubí systému pracujícího s tradičním chladivem, protože konstrukční
tlaky systémů pro chladivo R410A jsou vyšší. Další informace naleznete
v příručce s technickými údaji.
• Některé nástroje a a zařízení používané pro instalaci systémů používajících
jiné typy chladiva nelze u systémů s chladivem R410A použít. Další
informace naleznete v příručce s technickými údaji.
156
• Nikdy nepřipojujte obrácené fáze.
Nikdy nepřipojujte napájecí vedení (fáze) L1, L2 a L3 ke svorce N.
- Pokud je jednotka nesprávně zapojena, po připojení napájení dojde
k poškození některých elektrických součástí.
• Nainstaluje napájecí kabel tak, aby na něj nepůsobilo žádné silové
napětí.
- Napětí by mohlo způsobit prasknutí kabelu, vytváření tepla a případně
vznik požáru.
• Nainstalujte jistič svodového proudu podle potřeby.
- Pokud jistič svodového proudu nenainstalujete, může dojít k úrazu
elektrickým proudem.
• Použijte napájecí kabely s dostatečným přípustným zatížením proudem
a jmenovitou hodnotou.
- Kabely příliš malého průřezu by mohly způsobovat svod, generovat teplo
a vést ke vzniku požáru.
• Používejte jističe a pojistky specifi kovaných parametrů.
- Pojistka nebo jistič vyšší kapacity nebo použití náhradního jednoduchého
ocelového nebo měděného vodiče může způsobit obecnou poruchu
jednotky nebo vznik požáru.
• Klimatizační jednotky neumývejte.
- Pokud byste je umývali, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.
• Buďte opatrní při instalování základny, aby nedošlo k jejímu poškození.
- Pokud případné poškození neopravíte, může dojít k pádu jednotky
a vzniku zranění osob nebo poškození majetku.
• Drenážní potrubí nainstalujte podle této instalační příručky a zajistěte
tak řádné odvádění kondenzátu. Trubky obalte izolací, abyste zabránili
srážení kondenzátu na jejich povrchu.
- Nesprávné drenážní potrubí může způsobit úniky vody a případné
poškození nábytku nebo jiného majetku.
• Při přepravě výrobku buďte velmi opatrní.
- Výrobek by neměla přenášet jediná osoba. Jeho hmotnost je vyšší než 20 kg.
- Některé výrobky jako obal používají polypropylenová pásy. Žádné
polypropylenové pásy nepoužívejte jako pomůcky pro přepravu. Je to
nebezpečné.
- Nedotýkejte se žeber výměníku tepla. Mohli byste si pořezat prsty.
- Při přepravě venkovní jednotky ji podepřete ve stanovených místech
základny. Venkovní jednotku také podepřete ve čtyřech bodech tak, aby se
nemohla sklouznout do strany.
• Obalový materiál bezpečně zlikvidujte.
- Obalový materiál, například hřebíky a další kovové nebo dřevěné součásti,
mohou způsobit propíchnutí nebo jiná zranění.
- Všechny plastikové obaly roztrhněte a zlikvidujte tak, aby si s nimi
nemohly hrát děti. Pokud by si děti hrály s plastikovými sáčky, které nejsou
roztržené, mohly by se udusit.
1.5. Před spuštěním testovacího provozu
Upozornění:
• Napájení zapněte alespoň 12 hodin před započetím provozu.
- Spuštění provozu ihned po zapnutí hlavního napájecího spínače může
způsobit nenávratné poškození vnitřních součástí zařízení. Napájecí
spínač ponechte zapnutý během celé provozní sezóny. Zkontrolujte pořadí
fází napájecího zdroje a napětí mezi všemi fázemi.
• Nedotýkejte se spínačů mokrýma rukama.
- Pokud se dotknete spínače mokrýma rukama, může to způsobit úraz
elektrickým proudem.
• Nedotýkejte se trubek chladiva během provozu a bezprostředně po
jeho ukončení.
- Během provozu a bezprostředně po jeho ukončení mohou být trubky chladiva
horké nebo studené, v závislosti na stavu chladiva protékajícího trubkami,
kompresorem a dalšími součástmi chladicího cyklu. Pokud se trubek chladiva
dotknete, mohlo by dojít k popáleninám nebo omrzlinám rukou.
• Klimatizační jednotku neuvádějte do chodu v případě, že jsou
demontovány panely a ochranné kryty.
- Otáčející se nebo horké součásti, nebo součásti pod vysokým napětím
mohou způsobit zranění.
• Nevypínejte napájení ihned po zastavení zařízení.
- Před vypnutím napájení vyčkejte vždy alespoň 5 minut. V opačném případě
by mohlo dojít k úniku vody nebo mechanické poruše citlivých součástí.
• Během údržby se nedotýkejte povrchu kompresoru.
- Pokud bude jednotka připojena k napájení a nebude spuštěna, vyhřívač
klikové skříně umístěný v základně kompresoru může být stále v provozu.
• Nepoužívejte stávající potrubí, protože obsahuje chlór, který je běžně
obsažen v tradičním chladicím oleji a chladivu chladicích zařízení. Chlór
způsobuje degradaci stavu chladicího oleje v novém zařízení. Stávající
potrubí nesmí být používáno proto, že konstrukční tlak systémů pracujících
s chladivem R410A je vyšší než u systémů pracujících s jinými chladivy
a stávající trubky by mohly prasknout.
Upozornění:
• Nevypouštějte chladivo R410A do atmosféry.
• Chladivo R410A je skleníkový plyn obsahující fl uór, který je zahrnut do
Kjótského protokolu o Potenciálu globálního oteplování (GWP) = 1975.