Medidor de nivel por microondas guiadas. medición de nivel en líquidos (158 páginas)
Resumen de contenidos para Endress+Hauser Liquitrend QMW43 IO-Link
Página 1
La información detallada sobre el equipo puede encontrarse en el manual de instrucciones del equipo y en la documentación complementaria del mismo: Disponibles para todas las versiones del equipo mediante: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Teléfono móvil inteligente/tableta: Endress+Hauser Operations App...
Página 2
Liquitrend QMW43 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Procedimientos, procesos o acciones que son preferibles Prohibido Procedimientos, procesos o acciones que están prohibidos. Consejo Indica información adicional Nota o paso individual que se debe respetar Serie de pasos Resultado de un paso 1, 2, 3, ... Número del elemento Endress+Hauser...
La diferencia entre el LRV y el URV debe ser de por lo menos 1 mS/cm. Ajustes de fábrica: 0 … 100 mS/cm Otros spans configurados pueden pedirse como spans personalizados. Otras abreviaturas UHT: temperatura ultraelevada CIP: Cleaning In Place Endress+Hauser...
• W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Introduzca el número de serie indicado en la placa de identificación • Endress+Hauser Operations App: Introduzca el número de serie indicado en la placa de identificación o escanee el código matricial en 2D (código QR) que presenta la placa de identificación...
No está permitido someter el equipo a modificaciones no autorizadas. Éstas pueden implicar riesgos imprevisibles. ‣ Si a pesar de ello se requiere hacer alguna modificación, consulte a Endress+Hauser. Reparaciones No está prevista la reparación del equipo. Seguridad del producto Este instrumento de medición ha sido diseñado de acuerdo a las buenas prácticas de...
Cumple las normas de seguridad y los requisitos legales pertinentes. Cumple también con las directivas de la CE enumeradas en la declaración de conformidad específica del instrumento. Endress+Hauser lo confirma dotando al instrumento con la marca CE. Seguridad TI Otorgamos únicamente garantía si el equipo ha sido instalado y utilizado tal como se describe en el manual de instrucciones.
En caso necesario (véase placa de identificación): ¿se han proporcionado las instrucciones de seguridad (XA)? Si no se cumple alguna de estas condiciones, póngase en contacto con la oficina de ventas del fabricante. Endress+Hauser...
‣ Introduzca el número de serie indicado en la placa de identificación en la Endress+Hauser Operations App o utilice la Endress+Hauser Operations App para escanear el código de matriz 2-D (código QR) presente en la placa de identificación Se mostrará toda la información sobre el equipo de medición y toda la documentación técnica asociada.
Símbolos de certificados, modo de comunicación (opcional) Grado de protección: p. ej. IP, NEMA Información específica sobre las homologaciones del instrumento Identificación del punto de medición (opcional) Número de documento del manual de instrucciones Fecha de fabricación: año-mes Código 2D matricial (código QR) Endress+Hauser...
Transporte del producto hasta el punto de medición Transporte el equipo dentro del embalaje original hasta el punto de medición. Instalación Condiciones de instalación 5.1.1 Lugar de instalación Instalación en depósito, tubería o tanque. 5.1.2 Depósito o tanque A0040922 3 Ejemplos de instalación Endress+Hauser...
Página 13
Si el sensor se encuentra parcialmente cubierto o si se han formado incrustaciones o burbujas de aire en el sensor, esto se verá reflejado en el valor medido. >20 (0.79) A0041584 6 Orientación de montaje enrasado. Unidad de medida mm (in) Endress+Hauser...
¿El número y etiqueta del punto de medición son correctos (inspección visual)? ¿Se ha protegido apropiadamente el equipo contra precipitaciones y la luz solar directa? ¿Se ha protegido apropiadamente el equipo contra los impactos? ¿Se han apretado de forma segura todos los tornillos de montaje y de seguridad? Endress+Hauser...
¿El equipo y el cable están intactos (inspección visual)? ¿El voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con las especificaciones de la placa de identificación? Si existe tensión de alimentación: ¿el LED verde está encendido? Con comunicaciones IO-Link: ¿el piloto LED verde parpadea? Endress+Hauser...
Opcional: en el campo de búsqueda "Búsqueda de texto", introduzca el nombre del equipo. Estructura del menú de configuración Para más información, consulte el Manual de instrucciones correspondiente. Integración en el sistema Para más información, consulte el Manual de instrucciones correspondiente. Endress+Hauser...
No hay señalización externa con pilotos LED en la cubierta metálica de la caja (IP69). Cambio de los parámetros del equipo mediante IO-Link Configuración de bloque: Todos los parámetros con cambios únicamente se activan tras la descarga. Configuración directa: Un único parámetro modificado se activa inmediatamente después de la entrada. Endress+Hauser...
Hay algún error en el equipo que impide la comunicación. ‣ Sustituya el equipo. No hay transmisión de datos de proceso Error interno del sensor o fallo de la electrónica. ‣ Corrija todos los errores que se muestran en el indicador como mensaje de diagnóstico. Endress+Hauser...
LED rojo encendido continuamente Error interno del sensor. ‣ Sustituya el equipo. No hay señalización externa con pilotos LED en la cubierta metálica de la caja (IP69). Descripción de parámetros del instrumento Para más información, consulte el Manual de instrucciones correspondiente. Endress+Hauser...