I
1
AVVERTENZA
SANIMARIN
è una tazza speciale, dotata di una pompa
®
trituratrice destinata ad evacuare le acque di scarico dei
sanitari.
Questo apparecchio è destinato per essere installato su
imbarcazioni marine. Esso offre un alto livello di prestazioni,
di sicurezza e di affidabilità a condizione che tutte le regole
d'installazione e di manutenzione descritte nel presente
manuale vengano rispettate scrupolosamente.
Rispettare in particolar modo le indicazioni precedute dai
simboli seguenti:
«
» l'inosservanza di questa indicazione potrebbe
comportare dei rischi per la sicurezza delle persone,
«
» indicazione di avvertimento della presenza di un rischio
di origine elettrica.,
«ATTENZIONE» l'inosservanza di questa indicazione potrebbe
comportare dei rischi per il funzionamento
dell'apparecchio.
I BAMBINI DI ETÀ PARI O SUPERIORE A 8 ANNI E LE
PERSONE PRIVE DI ESPERIENZA E CONOSCENZE O
CON CAPACITÀ FISICHE, SENSORIALI O MENTALI
RIDOTTE POSSONO UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO
SE SONO DEBITAMENTE SORVEGLIATE O HANNO
RICEVUTO ISTRUZIONI SULL'UTILIZZO
DELL'APPARECCHIO IN TOTALE SICUREZZA E SE SONO
CONSAPEVOLI DEI RISCHI A CUI VANNO INCONTRO. I
BAMBINI NON DEVONO GIOCARE CON L'APPARECCHIO.
LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE DA PARTE DELL'UTENTE
NON DEVONO ESSERE EFFETTUATE DA BAMBINI IN
ASSENZA DI SUPERVISIONE.
L'alimentazione elettrica del SANIMARIN
direttamente al quadro elettrico della barca e deve ser-
vire solo per l'apparecchio. Si raccomanda di aggiungere un
fusibile da 25 A a 12 volt e da 15 A a 24 volt.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
SANIMARIN
LUXE è comandato da una tastiera
®
tronica con le seguenti funzioni :
• ciclo NORMAL (ciclo normale), premere il tasto
NORMAL della tastiera di comando. Il ciclo durerà 15
secondi
Consumo d'acqua : 2,4 litri.
• ciclo ECO (ciclo economico), premere il tasto ECO della
tastiera di comando. Il ciclo durerà 8 secondi
Consumo d'acqua : 1,2 litri.
• ciclo EMPTY (ciclo di svuotamento), tenere premuto il
tasto EMPTY della tastiera di comando.
• Adegua il ciclo di risciacquo
Si può programmare il tempo di risciacquo del ciclo
«Normal» e aggiungere 5 sec. La temporizzazione di
questo ciclo sarà quindi compresa fra 15 sec e 20 sec,
e quindi il consumo fra 2,4l e 3,4 l d'acqua.
Ingresso in modo programmazione: tramite pressione
simultanea di + di 5 sec. sui tasti «Normal» e «Eco».
Il led rosso lampeggia per 5 sec poi si spegne.
Aumento di 1 sec: tramite pressione sul tasto
«Normal»= 1 bip. (5 pressioni al massimo)
Diminuzione di 1 sec: tramite pressione sul tasto
«Eco» = 1 bip .
Uscita automatica dalla programmazione: Nessuna
pressione per 5 sec = Led verde accesso.
Il consumo d'acqua programmato resta memorizzato
anche dopo un'interruzione di alimentazione.
• Gestione del serbatoio di acque nere
Led e Cicalino: Funzione dello stato dell'interruttore di
livello alto « Holding Tank ».(collegamento facoltativo al
pannello elettronico
).
R
Livello normale: Led verde «on», Led rosso «off». Cicalino
silenzioso e tutti i cicli autorizzati.
Livello alto raggiunto: Led verde «off», Led rosso
lampeggiante = scritta "Full" visibile +Bip se si preme
su un tasto si hanno 3 cicli supplementari autorizzati.
Possibilità di ri-autorizzazione permanente con pressione
di 5 sec. su «Normal».
SANIMARIN
bottone pulsante pneumatico che avvia un ciclo auto-
matico di risciacquo/triturazione-evacuazione/risciacquo.
Questo ciclo è pilotato da un quadro elettronico ed ha una
durata di 15 sec. per un consumo d'acqua di 2,4 l.
SANIMARIN
a due posizioni:
• Add water: aziona il risciacquo del vaso
• Pump out: aziona la triturazione e l'evacuazione
Uso:
1/ RISCIACQUO: (Add Water) livello consigliato dell'acqua:
1/2 serbatoio
2/ EVACUAZIONE: (Pump out)
3/ RISCIACQUO: (Add Water) mantenere un livello d'acqua
in fondo al vaso.
Nota 1: Con mare agitato, svuotare il vaso per evitare gli
schizzi (con posizione pump out)
Nota 2: Nessun ciclo automatico
2
LISTA DEI PEZZI A CORREDO : vedi schema 2
Attrezzi necessari per il montaggio di un SANIMARIN
• Un trapano
• una sega alternativa
• Un avvitatore
va collegata
®
3
DIMENSIONI : vedi schema 3
4
CAMPO D'APPLICAZIONE E DATI TECNICI
elet-
Applicazione
L
Evacuazione verticale max
Evacuazione orizzontale max
Potenza nominale
Classe elettrica
Indice di protezione
Peso netto
ATTENZIONE :
descritte nel presente manuale. Il diametro di scarico interno
deve essere di 19 mm.
5
CURVE DI PRESTAZIONI : vedi schema 5
6
GUIDA D'INSTALLAZIONE
6a
FISSAGGIO DEL VASO AL SUOLO
a – Tracciatura al suolo del contorno del piede sulla base
dei fori di fissazione nella ceramica.
b – A partire dalla linea di contorno, misurare 15 mm, piazzare
il supporto angolare
c – Avvitare i supporti angolari lasciandoli laschi, il serrag-
gio definitivo sarà effettuato all'avvitamento del vaso.
d – Avvitare il vaso.
Nota: fissare il vaso definitivamente solo una volta
completati tutti i raccordi.
Nota: sul SANIMARIN
sul davanti. Le avvitature posteriori sono verticali.
COMFORT PLUS è comandato da un
®
COMFORT è comandato da un interruttore
®
SANIMARIN
31
®
SANIMARIN
Exclusive Short
®
SANIMARIN
35
®
35 ST
SANIMARIN
®
SANIMARIN
Exclusive Medium 26 Kg
®
Le uniche applicazioni ammesse sono quelle
e forare al centro della luce.
A
35, c'è un solo supporto angolare
®
®
evacuazione WC
3 metri
30 metri
300 W in 12V
360 W in 24 V
III
IPX4
17 Kg
21 Kg
21 Kg
21 Kg