Desoutter C Serie Manual Del Usuario página 33

Deutsch
(German)
Ursprüngliche Betriebsanleitung.
© Copyright 2018, Ets Georges Renault 44818
St Herblain, FR
Alle Rechte vorbehalten. Unbefugtes Verwenden
oder Kopieren des Inhalts bzw. von Teilen des
Inhalts ist verboten. Dies gilt insbesondere
für Warenzeichen, Modellbezeichnungen,
Teilenummern und Zeichnungen. Nur die
zugelassenen Ersatzteile verwenden. Schäden
oder Funktionsstörungen, die durch die
Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile
entstehen, sind von der Garantieleistung und der
Produkthaftung ausgeschlossen.
NUTZUNGSHINWEISE
Dieses Produkt ist zum Bohren von Löchern
in Holz, Metall und Kunststoff vorgesehen.
Andere Einsatzzwecke sind nicht zulässig. Nur
zur betrieblichen Nutzung. Die Verwendung
von Ersatz-/Zubehörteilen (einschließlich der
im Dokument genannten Bohrfutter), die nicht
im Lieferumfang des Herstellers enthalten sind,
kann einen Leistungsabfall oder einen erhöhten
Wartungsaufwand und stärkere Vibrationen
sowie das vollständige Erlöschen der Haftung
des Herstellers zur Folge haben.
DATEN
● Gewicht: 13 kg.
● Luftdruck maximal Pmax = 8 bar.
● Luftdruck minimal Pmin = 6 bar.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Druckluft - Hauptversorgung
Für den Betrieb ist wasserfreie und gefilterte
Druckluft mit einem Druck von 6,3 Bar (91,4Psig)
mit einem Durchsatz von 17 I/s (35Fuß³/min)
erforderlich, mit einer Regelung durch einen
Druckregler gemäß Katalog Desoutter für
Druckluftanlagen.
Druckluftversorgung - Extern
Es gelten die gleichen Grundanforderungen wie
oben, jedoch muss der Druck mindestens 2,7 Bar
(40 Psig) und der Durchsatz bei Signalisierung
0,47 I/s (1 Kubikfuß /min) betragen.
Die Signaldauer soll möglichst gering sein, um
den Druckluftverbrauch einzuschränken.
Schmierung
Ist eine Schmierung erforderlich, ist eine
Druckluftleitungs- Schmiervorrichtung hinter dem
Filter vorzusehen.
Beachten Sie hierzu ISO VG 15.
Hinweis: Die volle Leistung wird bei Verwendung
einer geschmierten Druckluftversorgung erreicht.
02/2018
BETRIEB
Es ist eine Notabschaltvorrichtung
vorzusehen, wenn das Werkzeug
allein verwendet oder in eine Maschine
eingebaut wird. Abb. 2 zeigt einen
geeigneten Schaltplan für die Installation
einer Notabschaltvorrichtung.
Steuerventil
Das Ventilblockmodul komplett (1) enthält alle
Steuerfunktionen und Signalgeber für eine
externe Steuerung.
Die einzelnen Steuerelemente bzw. Einbauorte
werden nachfolgend bezeichnet, mit
Detailangaben zu den Bohrungen.
1
2
3
4
5
6
7
8
Abbildung 3
1 Ventilblockmodul komplett
2 Hauptdruckluftanschluss, Gewinde 1/4" BSP
oder NPT
3 Eingangsanschluss „P", Gewinde M5.
Signalanschlusspunkt für die Meldung
„Entspänen" oder „Freischneiden".
4 Handrückholtaste (rot)
5 Fernstart-Eingangstaste „I", Gewinde M5.
Nimmt das externe Signal für den Start des
Werkzeugzyklus auf.
6 Handstarttaste (grün)
7 Rückhol-Ausgangsanschluss „R", Gewinde
1/8" BSP. Anschluss für die Luftrückführung.
8* Position für das Magnetventil „S2" für die
elektrische Notrückholung
9* Position für den Näherungsschalter „SW2",
erkennt ein Signal bei Zyklusende für die
Verbindung zum Interface-Kit, hat also bei der
Solltiefe den Pegel High.
10 Hubsteuerventil.
11 Schraube zur Vorschubregelung.
12* Position für Magnetventil „S1" für den
elektrischen Start
13 Stellschraube Rückholgeschwindigkeit
14 Stellschraube Vorlaufgeschwindigkeit
33 / 68
6159949890_07
Series: C
17
16
15
14
13
12
11
10
9