Lutron Grafik eye QS Serie Guía De Instalación Y Funcionamiento
Lutron Grafik eye QS Serie Guía De Instalación Y Funcionamiento

Lutron Grafik eye QS Serie Guía De Instalación Y Funcionamiento

Atenuador de luz
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

®
Atenuador de Luz
Lea con atención
Números de modelo: QSGR-3PCE, QSGR-4PCE, QSGR-6PCE
QSGRK-3PCE, QSGRK-4PCE, QSGRK-6PCE
QSGRM-3PCE, QSGRM-4PCE, QSGRM-6PCE
QSGRN-6PCE, QSGRQ-6PCE
Todas las unidades 230 V
Capacidad de la unidad (vatios)
Bajo voltaje magnético (BVM)
Capacidad de la zona (vatios)
Bajo voltaje magnético (BVM)
Consulte la página 8 para los valores nominales de IEC PELV.
unidad de control
50/60 Hz
QSGR-3PCE
QSGRK-3PCE
QSGRM-3PCE
1 500 W
1 500 VA / 1 200 W
40 – 500 W
40 – 500 VA / 40 – 400 W
Guía de instalación y funcionamiento
El GRAFIK Eye
controlar tanto luces como cortinas, sin necesidad
de interfases, utilizando una sola unidad de
control. Incluye un botón a presión para recordar
escenas, una pantalla de información que muestra
el estado y el ahorro de energía, un receptor IR,
un reloj temporizador astronómico, una entrada
de contacto seco y botones retroiluminados
grabables que son fáciles de encontrar y operar.
LUTRON
QSGR-4PCE
QSGRK-4PCE
QSGRM-4PCE
2 000 W
2 000 VA / 1 600 W
40 – 500 W
40 – 500 VA / 40 – 400 W
QS unidad de control permite
®
QSGR-6PCE
QSGRK-6PCE
QSGRM-6PCE
QSGRN-6PCE
QSGRQ-6PCE
2 300 W
2 300 VA / 1 800 W
40 – 500 W
40 – 500 VA / 40 – 400 W

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lutron Grafik eye QS Serie

  • Página 1 IR, un reloj temporizador astronómico, una entrada de contacto seco y botones retroiluminados grabables que son fáciles de encontrar y operar. LUTRON Números de modelo: QSGR-3PCE, QSGR-4PCE, QSGR-6PCE QSGRK-3PCE, QSGRK-4PCE, QSGRK-6PCE QSGRM-3PCE, QSGRM-4PCE, QSGRM-6PCE...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Configuración de una entrada de contacto seco (CCI) Características y funciones del Funcionamiento del reloj temporizador Configuración del modo de CCI ......Configuración de la hora y fecha ......GRAFIK Eye QS unidad de control ....3 ® Configuración del tipo de CCI ....... Configuración de la ubicación .......
  • Página 3: Características Y Funciones Del Grafik Eye Qs Unidad De Control

    Características y funciones del GRAFIK Eye QS unidad de control ® Carátula con bisagras Números de zonas Pantalla de información Botones para Muestra el estado o las aumentar y disminuir funciones de programación la intensidad de la zona Botones maestros Los indicadores LED de Aumenta y disminuye zona muestran los niveles...
  • Página 4: Cableado Del Grafik Eye

    Cableado del GRAFIK Eye QS unidad de control: ® Descripción general del cableado de tensión de línea/red de alimentación 1 2 3 4 5 6 L N Cables de tensión de línea/red de alimentación 1 2 3 4 5 6 L N y cableado de cargas Etiquetas de los terminales: L: Vivo/con corriente...
  • Página 5: Detalles Del Cableado De Tensión De Línea

    Apague siempre el cortacircuitos Nota: Caja de empotrar de 4 dispositivos disponible en Lutron; P/N 241400. o quite el fusible del circuito de alimentación antes de realizar cualquier trabajo. Antes de Vivo/con Interruptor La carátula sobresale...
  • Página 6 Nota: Para evitar el recalentamiento y posibles daños a los equipos, no instale unidades de control para atenuar receptáculos, aparatos a motor o iluminación fluorescente no equipada con Lutron Hi-lume , Eco-10 , Tu-Wire , balastros de ®...
  • Página 7: Descripción General Del Cableado Iec Pelv

    Cableado del GRAFIK Eye QS unidad de control: ® Descripción general del cableado IEC PELV Cableado del IR 1,0 mm cada terminal 1: IR DATA Desde conexión 2: IR COM externa del IR (de terceros) Cableado de la entrada de cierre 1 2 3 4 5 6 L N de contacto 24 V...
  • Página 8: Detalles Del Cableado De Control Del Enlace Qs

    Panel inteligente de potencia QS Tamanos de cables (Verifique la compatibilidad en su área) LUTRON Cableado del enlace QS Calibre del cableado El cable Lutron número de referencia LUTRON LUTRON LUTRON < 153 m Alimentación (terminales 1 y 2) 1 par 1,0 mm...
  • Página 9: Ejemplo De Cableado Del Grupo De Alimentación

    Para obtener más información sobre las unidades de consumo de energía, consulte el documento de especificaciones de las PDU (unidades de consumo de energía) del enlace QS (Lutron PN 369405). En los grupos de alimentación del enlace QS, conecte los cuatro terminales (1, 2, 3 y 4), como se muestra en la letra A del diagrama.
  • Página 10: De 3 Botoneras De Pared

    ® ® usa una fuente de alimentación adicional. no se conecta al terminal 2. Se muestra la vista posterior de la unidad de control. Cable Lutron GRX-CBL-346S-500 o GRX-PCBL-346S-500 1 par trenzado de 0,5 mm GRAFIK Eye QS unidad de control Botoneras de pared seeTouch ®...
  • Página 11: Grafik Eye ® Qs Unidad De Control

    Finalización de la instalación del GRAFIK Eye QS unidad de control ® 1. Monte la unidad de control en la caja 200 mm de empotrar como se muestra aquí, utilizando los cuatro tornillos provistos. Nota: Respete todos los códigos 87 mm eléctricos locales y nacionales al instalar 95 mm el cableado IEC PELV con el cableado de...
  • Página 12: Funcionalidad General

    Funcionalidad general La pantalla de información se apaga 30 segundos después de la última presión de un botón o de completar el último cambio en una escena. Consulte las pantallas de ejemplo a continuación. Botones Los botones maestros activan la pantalla de información. Estos Escena 1 maestros botones aumentan o disminuyen temporalmente todas las luces Botón de atenuables (excepto aquellas programadas como no afectadas Maestro aumentar...
  • Página 13: Función De Los Botones Preprogramados

    Función de los botones preprogramados El GRAFIK Eye QS unidad de control controla la mayor parte de las cargas de iluminación sin ® programación especial. Cada unidad se envía con una configuración preprogramada por defecto para los botones de escena y cortinas. Para tipos de carga diferentes de los que se muestran a continuación (atenuables o no atenuables), asigne el tipo de carga antes de continuar.
  • Página 14: Funcionamiento Del Botón De Zona

    Funcionamiento LED de zona del botón de zona Los LED Cada columna de zona (LED y botones) indican el representa una zona de luces. Al nivel de luz presionar cualquier botón en una (vea más abajo) columna, se enciende la pantalla de información y se muestra el nivel de luz de la zona actual y el ahorro de energía.
  • Página 15: Modo De Programación

    Modo de programación Cómo ingresar al modo de programación y cómo salir del mismo Menú principal Ingreso al modo de programación: Mantenga presionados simultáneamente Reloj temporizador Botones maestros los botones superior e inferior de escena durante 3 segundos. Los LED en los Config de escena Botón de aceptar (OK) botones de escena se desplazarán de arriba...
  • Página 16: Modo Inalámbrico

    • Habilitado: La unidad de control inalámbrico GRAFIK Eye QS responderá a todos ® los comandos de programación de los productos inalámbricos Lutron QS (y de los productos compatibles) que se encuentren cerca. • Ignorar programación (por defecto): La unidad de control inalámbrico GRAFIK QS sólo responderá...
  • Página 17: Configuración De Zona

    Configuración de zona Asignación de tipos de carga Botones maestros 1. Ingrese al modo de programación. Menú principal 2. Utilice los botones maestros para Botón de Config de CCI aceptar (OK) seleccionar “Configuración de zona” Config de zona y presione el botón “OK” para aceptar.
  • Página 18: Configuración De Los Tipos De Carga

    GRAFIK Eye de poder por control de la fase inversa. ® Módulo o Antes de instalar una fuente de interfase LUTRON iluminación BVE, verifique con de poder el fabricante que su transformador pueda ser atenuado. Al atenuar, una interfase BVE (por ejemplo, LUTRON LUTRON la PHPM-PA-DV-WH) debe ser...
  • Página 19: Configuración Del Recorte De Los Extremos Superior O Bajo

    Configuración del recorte de los extremos superior o bajo Botones • Si no está seguro de los valores adecuados de los extremos maestros superior y bajo, contacte al Soporte Técnico de Lutron para Botón de recibir asistencia. aceptar (OK) • La configuración de recorte de los extremos superior y bajo limita la salida máxima y mínima de una zona de atenuación.
  • Página 20: Etiquetado De Una Zona (Opcional)

    Configuración de zona Etiquetado de una zona (opcional) Botones 1. Ingrese al modo de programación. maestros Menú principal 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Configuración Botón de Config de CCI de zona” y presione el botón “OK” para aceptar. aceptar (OK) 3.
  • Página 21: Configuración De Escena

    Configuración de escena Configuración de niveles de zona, velocidades de desvanecimiento y acciones de grupos de cortinas Botones maestros 1. Ingrese al modo de programación. Menú principal Botón de 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Configuración aceptar (OK) Reloj temporizador de escena”...
  • Página 22: Etiquetado De Una Escena (Opcional)

    Configuración de escena Etiquetado de una escena (opcional) Botones 1. Ingrese al modo de programación. Menú principal maestros 2. Utilice los botones maestros para Botón de Reloj temporizador seleccionar “Configuración de aceptar (OK) escena” y presione el botón “OK” Config de escena para aceptar.
  • Página 23: Configuración Del Modo De Guardar

    Configuración del modo de guardar El Modo de guardar de la unidad de control GRAFIK Eye QS puede ajustarse para ® encender o apagar la programación de escena rápida o para deshabilitar el uso de los botones de zona o de escena para las aplicaciones específicas. Botones maestros Configuración del modo de guardar...
  • Página 24: Configuración De Una Entrada De Contacto Seco (Cci) Configuración Del Modo De Cci

    Configuración de una entrada de contacto seco (CCI) (cableado directamente a la unidad de control GRAFIK Eye ® Botones La entrada de contacto seco (CCI) integral en la parte trasera de la unidad de control maestros GRAFIK Eye  QS puede configurarse como: ® Botón de Ocupación (por defecto): Permite que un sensor de presencia cableado se incluya aceptar (OK) en la lista de sensores disponibles al configurar las acciones de ocupación.
  • Página 25: Configuración Del Tipo De Cci

    Configuración de la entrada de contacto seco (CCI) (continuación) Botones (cableado directamente a la unidad de control GRAFIK Eye ® maestros La entrada de contacto seco (CCI) integral en la parte trasera de la unidad de control Botón de GRAFIK Eye QS es compatible con cualquier tipo de dispositivo de contacto seco: aceptar (OK) ®...
  • Página 26: Configuración De Sensores De Presencia

    Configuración de sensores de presencia Wired to Gra k Ey LUTRON Los sensores de presencia y vacancia Lutron funcionan con la unidad de control inalámbrico GRAFIK Eye QS para ajustar ® Wired to QSM automáticamente los niveles de iluminación al detectar la presencia o vacancia.
  • Página 27: Asociación De Sensores De Presencia Inalámbricos

    Configuración de sensores de presencia Asociación de sensores de presencia inalámbricos y unidades de control inalámbrico GRAFIK Eye QS (sólo para las unidades con habilitación inalámbrica): ® 1. Asegúrese de que el modo inalámbrico de la unidad de control Menú principal Botones GRAFIK Eye QS esté...
  • Página 28: Selección De Modo

    Configuración de sensores de presencia Cuando el sistema GRAFIK Eye QS es alimentado por primera vez, los sensores de ® presencia conectados con la entrada de contacto seco (y los tres primeros sensores Botones de presencia Radio Powr Savr asociados) funcionarán automáticamente en el Modo maestros de escena.
  • Página 29: Modo De Escena

    Configuración de sensores de presencia Modo de escena Este paso le permite asignar hasta cuatro sensores de presencia para la unidad Botones maestros de control GRAFIK Eye ® Botón de Selección de sensores Sensor de ocup aceptar (OK) 1. Si no lo ha hecho hasta ahora, asocie los sensores de presencia Configuración y configúrelos en el “Modo de escena”.
  • Página 30: Modo De Zona

    Configuración de sensores de presencia Modo de zona Botones Este paso le permite asignar hasta cuatro sensores de presencia por zona para la unidad maestros de control GRAFIK Eye QS. Los sensores se pueden agregar a más de una zona. ® Selección de sensores Botón de Sensor de ocup...
  • Página 31: Etiquetado De Un Sensor De Presencia (Opcional)

    Configuración de sensores de presencia Etiquetado de un sensor de presencia (opcional) 1. Ingrese al modo de programación. Botones Menú principal maestros 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Configuración Config de zona de sensores” y presione el botón “OK” para aceptar. Botón de aceptar (OK) Config de sensores...
  • Página 32: Configuración De Los Parámetros Del Sensor De Presencia (Opcional)

    Configuración de sensores de presencia Configuración de los parámetros del sensor de presencia (opcional) Configuración de los sensores de presencia Botones Menú principal maestros Nota: Esta configuración afecta a todos los sensores asignados Config de zona Botón de a la unidad de control GRAFIK Eye ®...
  • Página 33: Configuración De Sensores Fotoeléctricos

    Configuración de sensores fotoeléctricos LUTRON Los sensores fotoeléctricos Lutron funcionan con la unidad de control inalámbrico GRAFIK Eye QS para ajustar automáticamente los ® ® niveles de iluminación eléctrica cuando cambia la luz natural en la habitación. Los sensores fotoeléctricos cableados pueden ser conectados a un módulo de sensor QS (QSM) en el sistema QS.
  • Página 34: Asociación De Sensores Fotoeléctricos Inalámbricos

    Configuración de sensores fotoeléctricos Asociación de sensores fotoeléctricos inalámbricos y unidades de control inalámbrico GRAFIK Eye QS (sólo para las unidades con habilitación inalámbrica): ® 1. Asegúrese de que el modo inalámbrico de la unidad de control Menú principal Botones GRAFIK Eye QS esté...
  • Página 35: Selección De Sensores

    Configuración de sensores fotoeléctricos Este paso le permite asignar sensores a las zonas de la unidad de control GRAFIK Eye  QS. Cada zona puede asignarse a un único sensor, pero los sensores Botones ® maestros pueden asignarse a más de una zona. Botón de Selección de sensores Sensor fotoeléctr...
  • Página 36: Etiquetado De Un Sensor Fotoeléctrico (Opcional)

    Configuración de sensores fotoeléctricos Etiquetado de un sensor fotoeléctrico (opcional) Botones 1. Ingrese al modo de programación. Menú principal maestros 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Configuración Botón de Config de zona de sensores” y presione el botón “OK” para aceptar. aceptar (OK) Config de sensores 3.
  • Página 37: Configuración Del Control Inalámbrico Pico

    Configuración del control inalámbrico Pico ® Los controles inalámbricos Pico de Lutron pueden asociarse con un sistema GRAFIK Eye QS para controlar el nivel de luz ® ® de una zona específica o para que funcione como un controlador de escena. Los controles inalámbricos Pico pueden asociarse directamente con la unidades de control inalámbrico GRAFIK Eye...
  • Página 38: Inalámbrico Grafik Eye ® Qs

    Configuración del control inalámbrico Pico ® Asociación de un control inalámbrico Pico con una unidad de control inalámbrico GRAFIK Eye ® ® (únicamente para unidades de control GRAFIK Eye QS con habilitación inalámbrica) ® Asegúrese de que el modo inalámbrico de la unidad de control GRAFIK Pico Botones  QS esté...
  • Página 39: Asociación A Través Del Módulo De Sensor Qs

    Configuración del control inalámbrico Pico ® Asociación del control inalámbrico Pico a través del módulo de sensor QS (QSM): ® (para unidades de control GRAFIK Eye QS con habilitación inalámbrica, cableadas ® o inalámbricas) Mantenga presionado el botón Program (programa) del QSM Botón Program (programa) durante 3 segundos para ingresar al modo de programación.
  • Página 40: Configuración De Ir

    Direct to Gra k Eye través del IR Eye QS o de un receptor IR Lutron IR cableado a un módulo de sensor QS (QSM) para controlar el nivel de luz para una zona específica o para actuar como un controlador de escena.
  • Página 41: Habilitación/Deshabilitación Del Receptor Ir

    Configuración de IR Habilitación/deshabilitación del receptor IR de la unidad de control GRAFIK Eye ® Nota: Con estos pasos también se podrán habilitar o deshabilitar los Menú principal terminales IR de la unidad de control GRAFIK Eye ® 1. Ingrese al modo de programación. Botones Modo inalámbrico maestros...
  • Página 42: Grafik Eye ® Qs

    Asociación del IR Eye QS con una unidad de control GRAFIK Eye ® IR Eye durante Nota: Para usar con los remotos de Lutron modelos GRX-IT y GRX-8IT, 3 segundos ® para asociar Cambiar tipo? o con remotos IR de otros fabricantes.
  • Página 43 Configuración de IR Asociación del IR Eye QS con una unidad de control GRAFIK Eye QS (continuación): ® Nota: Para usar con los remotos de Lutron modelos MIR-ITFS y C-FLRC. IR Eye ® Apunte el remoto IR hacia el IR Eye QS. Para ingresar al modo de...
  • Página 44: Asociación A Través Del Módulo Delsensor Qs

    Configuración de IR Asociación de los receptores IR a través de un módulo de sensor QS (QSM): Al recibir alimentación, el QSM detectará y configurará automáticamente Menú principal los receptores IR cableados después de recibir una señal válida. Utilice Botones un remoto IR para enviar una señal a todos los receptores conectados maestros Modo inalámbrico...
  • Página 45: Asociación De Las Cortinas Sivoia Qs Con Las Unidades De Control Grafik Eye Qs

    Asociación de las cortinas Sivoia QS con las unidades de control GRAFIK Eye ® ® Cuando un sistema GRAFIK Eye QS está compuesto por cortinas Sivoia QS y un GRAFIK Eye QS con ® ® ® uno o más grupos de botones de cortinas, usted puede asociar esos grupos de la unidad de control a las cortinas, de tal forma que los botones de cortinas puedan controlar directamente las cortinas.
  • Página 46: Ajuste De La Configuración De Las Cortinas

    Ajuste de la configuración de las cortinas (para cortinas Sivoia QS cableadas e inalámbricas) ® Configuración de los límites 2. Seleccione la EDU que desea ajustar 7. Repita los pasos 2 a 6 para configurar (sólo para cortinas cableadas) mediante el botón superior del grupo los límites de abrir y cerrar para cada de botones de cortinas.
  • Página 47: Ajuste De Valores Predeterminados: Método Simple

    Ajuste de la configuración de las cortinas (para cortinas Sivoia QS cableadas e inalámbricas) ® Ajuste de valores predeterminados: Ajuste de valores predeterminados: 3. Use los botones para aumentar y Método simple Método avanzado disminuir a fin de mover todas las EDU juntas al valor predeterminado deseado 1.
  • Página 48: Asignación Del Nombre Para Un Grupo De Cortinas

    Ajuste de la configuración de las cortinas (para cortinas Sivoia  QS cableadas e inalámbricas) ® Asignación del nombre para un grupo de cortinas Botones 1. Ingrese al modo de programación. Menú principal maestros 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Etiquetas Botón de EcoSystem de cortinas”...
  • Página 49: Asociación De Múltiples Unidades De Control Grafik Eye ® Qs

    Asociación de múltiples unidades de control GRAFIK Eye ® Cuando hay más de una unidad de Para asociar dos unidades de control control GRAFIK Eye QS en un sistema, GRAFIK Eye ® ® es conveniente asociarlas para que 1. Comience con la unidad de control En la unidad que “hablará”, determinadas funciones pasen a otras GRAFIK Eye...
  • Página 50: Funcionamiento Del Reloj Temporizador

    Funcionamiento del reloj temporizador Configuración de la hora y fecha 1. Ingrese al modo de programación. Botones Menú principal maestros 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Reloj Reloj temporizador Botón de temporizador” y presione el botón “OK” para aceptar. aceptar (OK) Config de escena 3.
  • Página 51: Configuración De La Ubicación

    Funcionamiento del reloj temporizador Configuración de la ubicación 1. Ingrese al modo de programación. Menú principal Botones maestros 2. Utilice los botones maestros para Reloj temporizador Reloj temporizador seleccionar “Reloj temporizador” Botón de aceptar (OK) Config de escena y presione el botón “OK” para aceptar. 3.
  • Página 52: Agregado De Un Evento

    Funcionamiento del reloj temporizador Agregado de un evento 1. Ingrese al modo de programación. Botones Menú principal maestros 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Reloj Reloj temporizador temporizador” y presione el botón “OK” para aceptar. Botón de aceptar (OK) 3.
  • Página 53: Eliminación De Un Evento

    Funcionamiento del reloj temporizador Eliminación de un evento Botones 1. Ingrese al modo de programación. Menú principal maestros 2. Utilice los botones maestros para Reloj temporizador Botón de seleccionar “Reloj temporizador” aceptar (OK) y presione el botón “OK” para aceptar. Config de escena 3.
  • Página 54: Configuración De Un Feriado

    Funcionamiento del reloj temporizador Configuración de un feriado 1. Ingrese al modo de programación. Botones Reloj temporizador maestros 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Reloj temporizador” Eliminar horario Botón de y presione el botón “OK” para aceptar. aceptar (OK) Feriado 3.
  • Página 55: Copiado De Un Horario

    Funcionamiento del reloj temporizador Copiado de un horario 1. Ingrese al modo de programación. Botones Reloj temporizador maestros 2. Utilice los botones maestros para Eliminar horario Copiar horario seleccionar “Reloj temporizador” Botón de aceptar (OK) y presione el botón “OK” para aceptar. Eliminar eventos 3.
  • Página 56: Después De Horas De Trabajo

    Después de horas de trabajo La característica de después de horas de trabajo de la unidad de control GRAFIK Eye QS puede utilizarse para configurar las luces ® automáticamente en un nivel de ahorro de energía (por lo general, “Scene Off” [escena apagado]). Esta característica permite que los ocupantes enciendan la luz manualmente, pero las apagará...
  • Página 57: Ejemplos De Después De Horas De Trabajo

    Después de horas de trabajo Ejemplos de después de horas de trabajo Inicia después de horas Finaliza después de trabajo; las luces de horas parpadean de trabajo Ejemplo 1: Oficina típica Tiempo Escena de después de horas de retardo de trabajo Ejemplo 2: Altas horas de la noche en la oficina Tiempo de Tiempo Tiempo...
  • Página 58: Configuración De Después De Horas De Trabajo

    Después de horas de trabajo Configuración de después de horas de trabajo Menú principal 1. Ingrese al modo de programación. Botones 2. Utilice los botones maestros para seleccionar “Reloj maestros Reloj temporizador temporizador” y presione el botón “OK” para aceptar. Botón de Config de escena 3.
  • Página 59: Diagnóstico Y Configuraciones Especiales

    La luz posterior de la pantalla de información se puede habilitar Si tiene dificultades con su unidad de control y llama o deshabilitar, según lo prefiera. al Soporte Técnico de Lutron, tal vez le pregunten acerca de la información de tico de su unidad. 1. Ingrese al modo de programación Luz posterior y seleccione “Luz posterior”.
  • Página 60: Configuración De La Contraseña De Seguridad

    Diagnóstico y configuraciones especiales (continuación) Configuración de la contraseña de seguridad Se puede establecer una contraseña de cuatro dígitos como característica Botones de seguridad para proteger la configuración de programación de la unidad de control maestros GRAFIK Eye ® Botón de 1. Ingrese al modo de programación Diagnóstico aceptar (OK) 2.
  • Página 61: Selección De Idioma

    Selección de idioma Extracción de la carátula La unidad de control GRAFIK Eye Es posible que sea necesario retirar las ® QS puede funcionar en los siguientes carátulas para cambiar el color o para idiomas: escribir las etiquetas de zonas. Para quitar una carátula, ábrala totalmente •...
  • Página 62: Resolución De Problemas

    Salida de línea en corto circuito Verifique el cableado; si el cableadoes correcto, llame al Soporte intensidad de la zona no puede ajustarse Técnico de Lutron El control de zona afecta a más de una zona La carátula está caliente Funcionamiento normal Los controles de estado sólido disipan alrededor del 2% de la carga...
  • Página 63: Resolución De Problemas: Funciones Inalámbricas

    Cableado incorrecto o conexión floja en el Verifique el cableado del terminal IR posterior terminal IR posterior Cierre patronal de Contraseña de seguridad configurada Llame al Soporte Técnico de Lutron para restaurar la contraseña seguridad del modo de incorrectamente programación Resolución de problemas: Funciones inalámbricas (sólo para las unidades con habilitación inalámbrica)
  • Página 64: Resolución De Problemas: Funciones De Las Cortinas

    Resolución de problemas: Funciones de las cortinas Síntomas Posibles causas Solución La EDU (unidad de drive La EDU no está conectada a la alimentación Conecte la alimentación a la EDU electrónico) de la cortina La tela de la cortina está atrapada en algo Verifique y destrabe la tela de la cortina no se mueve La EDU no está...
  • Página 65: Garantía

    única discreción, determinará cuál es la acción, si corresponde, la unidad o uno de sus componentes. que se requiere bajo esta garantía. Para que Lutron resuelva de la TEL +65.6220.4666 3. Equipos y piezas externas a la unidad, incluyendo las vendidas mejor manera posible un reclamo de garantía, tenga los números...

Tabla de contenido