Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZTE S226
Resumen de contenidos para ZTE S226
- Página 1 S226 Teléfono Móvil Manual de Usuario...
-
Página 2: Información Legal
ZTE Corporation. El manual ha sido publicado por ZTE Corporation. Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones en los errores de impresión o actualizar las especificaciones sin previo aviso. -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de Contenido SEGURIDAD ..................... 5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ............5 CUMPLIMIENTO FCC ................15 INFORMACIÓN DE SALUD Y SEGURIDAD ........... 16 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ........... 19 FUNCIONES DE LAS TECLAS ............... 20 BLOQUEO Y DESBLOQUEO DEL TECLADO ........23 ICONOS DE INTERFAZ, BATERÍA ............ - Página 4 HACER Y RECIBIR LLAMADAS ............. 31 ENVIAR MENSAJES ................32 RECIBIR MENSAJES................32 CONFIGURAR PERFILES DE USUARIO..........33 VER EL HISTORIAL DE LLAMADAS ............33 CONFIGURAR LAS OPCIONES DE LLAMADA ........33 CONFIGURAR SU TELÉFONO............... 34 CONFIGURAR LA ALARMA ..............35 ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS............
-
Página 5: Seguridad
Seguridad Para proteger su teléfono móvil del uso ilegal, tome las siguientes medidas de seguridad: Configure los códigos PIN de la tarjeta SIM. Establezca la contraseña del teléfono. Configure restricciones de Llamadas. Precauciones de Seguridad Ésta sección incluye información importante sobre la operación segura y eficiente. - Página 6 No toque la antena cuando el teléfono esté en uso. Tocar la antena afecta la calidad de la llamada y puede hacer que el teléfono funcione a un nivel de potencia superior al necesario. Algunas personas pueden ser susceptibles a sufrir ataques epilépticos o desmayos cuando se exponen a luces destellantes, como por ejemplo, al ver televisión o utilizar video juegos.
- Página 7 Salga del camino y estaciónese antes de hacer o recibir una llamada si las condiciones lo requieren. Precauciones para Instalaciones y Dispositivos Médicos Cuando utilice el teléfono cerca de un marcapasos, por favor, mantenga siempre una distancia de más de ocho pulgadas (veinte centímetros aproximadamente) entre el marcapasos y el teléfono cuando éste está...
- Página 8 Teléfono Móvil Por favor, utilice accesorios originales o accesorios aprobados por el fabricante del teléfono. El uso de accesorios no autorizados puede afectar al rendimiento de su teléfono móvil, dañar el teléfono o incluso causar peligro para su cuerpo y violar las regulaciones locales relacionadas con las terminales de telecomunicaciones.
- Página 9 No exponga su teléfono móvil a la luz solar directa ni lo almacene en lugares calurosos. Las altas temperaturas pueden acortar la vida útil de los dispositivos electrónicos. Mantenga el teléfono seco. Cualquier líquido lo puede dañar. No deje caer, golpee ni trate duramente el teléfono. Pueden romperse las placas de circuitos internos.
- Página 10 Sea consciente de la limitación de uso del telefono en lugares como depósitos de aceite o fábricas de químicos, donde haya gases o productos explosivos siendo procesados, ya que el telefono incluso si está en estado de reposo, transmite señales de energía de radiofrecuencia (RF). Por lo tanto, si es necesario apague su telefono.
- Página 11 No retire, instale o cargue las baterías en estas áreas. Una chispa en una atmósfera potencialmente explosiva podría provocar una explosión o incendio y causar lesiones corporales e incluso la muerte. Para evitar posibles interferencias con operaciones de detonación, apague su teléfono cuando se encuentre cerca de detonadores eléctricos, en una zona de detonación o en áreas con letreros "Apague los dispositivos electrónicos".
- Página 12 Seguridad y Uso General en Vehículos Las bolsas de aire, los frenos, el sistema de control de velocidad y el sistema de expulsión de aceite no deben ser afectados por la transmisión inalámbrica. De surgir problemas, por favor póngase en contacto con su proveedor de automóviles.
- Página 13 Seguridad en Aeronaves Por favor apague su teléfono móvil antes de que el avión despegue. Con el f in de proteger el sistema de comunicación del avión de la interferencia, se prohíbe el uso de teléfonos móviles durante el vuelo. Las regulaciones de seguridad requieren que usted tenga el permiso de un miembro de la tripulación al utilizar el teléfono mientras el avión está...
- Página 14 Por favor, guarde la batería en un lugar fresco y seco si no la utiliza durante un largo período de tiempo. La batería se puede recargar cientos de veces, pero con el tiempo se gastará. Cuando el tiempo de operación (de conversación y espera) sea notablemente más corto de lo normal, es hora de reemplazarla por una nueva.
-
Página 15: Cumplimiento Fcc
Cumplimiento FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de la FCC. La operación está sujeta a la condición de que este dispositivo no cause interferencia perjudicial. Precaución: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. -
Página 16: Información De Salud Y Seguridad
—Reoriente o reubique la antena receptora. —Aumente la separación entre el equipo y el receptor. —Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor. —Consulte a su distribuidor o un técnico experimentado en radio / TV para obtener ayuda. - Página 17 Las pruebas de SAR se realizan utilizando posiciones de operación estándar aceptadas por la FCC con el teléfono transmitiendo a su nivel más alto de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia probadas. Aunque la SAR se determina al máximo nivel de potencia certificado, el nivel SAR real del teléfono en funcionamiento suele estar bastante por debajo del valor máximo.
- Página 18 Si bien puede haber diferencias entre los niveles SAR de varios teléfonos y en varias posiciones, todos cumplen con los requerimientos del gobierno. La FCC ha otorgado una Autorización para este modelo de teléfono con todos los niveles de SAR evaluados en cumplimiento con las directrices de exposición a RF de la FCC.
-
Página 19: Limitación De Responsabilidad
éste producto, sea o no que ZTE hubiera sido advertido, supiera o debiera haber conocido la posibilidad de tales daños y perjuicios. El usuario debe consultar la tarjeta de garantía para la plena garantía y servicio. - Página 21 Función Descripción Tecla suave Realiza la función indicada en la parte inferior Izquierda izquierda de la pantalla. Tecla suave Realiza la función indicada en la parte inferior derecha Derecha de la pantalla. Pulse para entrar en la lista de contactos desde la Tecla de Agenda pantalla de espera.
-
Página 22: Bloqueo Y Desbloqueo Del Teclado
Tecla de Pulse para salir al modo de espera. Encendido/Apaga Mantenga pulsado para Encender o Apagar el teléfono. Pulse para introducir caracteres del 0-9 y el alfabeto de Teclado QWERTY la a-z. Nota: En éste Manual de Usuario " presione una tecla" significa pulsar la tecla y soltarla, mientras que "mantenga pulsada una tecla"... -
Página 23: Íconos De Interfaz
Íconos de Interfaz Intensidad de Señal Nuevo SMS Estado de la Batería Llamada Perdida Alarma programada Modo Silencioso Modo Exterior General Batería La batería de ion de litio de los teléfonos móviles puede ser utilizada inmediatamente después de desempaquetar. Instalación y remoción de la batería 1. - Página 24 2. Inserte la batería alineando los contactos dorados con los contactos de la ranura de la batería. Empuje hacia abajo la parte superior de la batería hasta que haga clic en su lugar. Para retirar la batería, jalela hacia arriba y remuevala del teléfono móvil. 3.
-
Página 25: Insertar La Tarjeta Sim
Remueva la cubierta de la Batería Extraiga la Batería como se muestra Insertar la Tarjeta SIM Inserte la tarjeta SIM y la memoria de la siguiente manera: 1. Asegúrese de que el teléfono esté apagado y el cargador desconectado. 2. Apague el teléfono y quite la tapa de la batería. 3. - Página 26 La tarjeta SIM (Subscriber Identity Module) es un microchip, que guarda su información personal, como nombres y números de teléfono. Su teléfono no funcionará sin él. Si usted ya tiene contactos en la tarjeta SIM, pueden ser transferidos en la mayoría de los casos. 5.
- Página 27 Inserte la tarjeta de memoria 6. Coloque primero la batería. 7. Coloque la tapa de la batería, Nota: Puede utilizar una tarjeta de memoria para expandir el almacenamiento del teléfono. Puede almacenar o copiar archivos como videos, fotos, música, etc. No saque la tarjeta o apague el teléfono durante la transmisión o almacenamiento de datos, podría causar la pérdida de datos o daños en el teléfono / tarjeta.
-
Página 28: Cómo Cargar La Batería
Cómo cargar la Batería Su teléfono es alimentado por una batería recargable. Para obtener un rendimiento óptimo de la batería, se recomienda que utilice por primera vez la energía de la batería y luego cargarla por completo. El rendimiento de una batería nueva únicamente se obtiene después de tres ciclos de carga y descarga. -
Página 29: Encender/Apagar El Teléfono
Encender/Apagar el teléfono Asegúrese de que su tarjeta SIM esté en su teléfono móvil y que la batería esté cargada. Mantenga pulsada la tecla de Encendido / Apagado en el teléfono. El teléfono buscará automáticamente la red cuando éste esté encendido. Encender/Apagar la Linterna En Modo de Espera, mantenga pulsada la tecla shift del lado... -
Página 30: Metodo De Escritura, Agregar Contactos A La Agenda
Ingresar Dígitos: En modo numeric, presione la tecla del dígito una vez para ingresarlo. Ingresar Símbolos: Presione la tecla con el caracter Sym para seleccionar símbolos. O puede presionar primero y después la tecla con el símbolo que desee. Ingresar Espacio: Presione la barra Espaciadora para ingresarlo. -
Página 31: Hacer Y Recibir Llamadas
• También puede guardar un número inmediatamente después de que haya realizado o recibido una llamada telefónica o un mensaje de texto de alguien que todavía no está en su lista de teléfonos. • Para eliminar a alguien de su lista de contactos, primero seleccione el nombre y, a continuación, seleccione Opc>... -
Página 32: Enviar Mensajes
Asegúrese de que usted está en una zona con suficiente cobertura para realizar llamadas. La intensidad de la señal se indica en la barra de estado de la pantalla. Enviar Mensajes Usted puede utilizar su teléfono móvil para enviar y recibir mensajes. 1. -
Página 33: Configurar Perfiles De Usuario
1. Pulse Ver para abrir el nuevo mensaje. También puede ir a la Bandeja de entrada para leer el mensaje. 2. Utilice las teclas de arriba / abajo para ver el mensaje. 3. Mientras el mensaje esté abierto, utilice Opc para responder, borrar o reenviar el mensaje. -
Página 34: Configurar Su Teléfono
Configurar su Teléfono Usted puede ajustar varios parámetros de su teléfono. Vaya a Menú→ Ajustes. Perfiles de usuario. Seleccione su perfil preferido. Hora y Fecha. Ajuste, formato y zona horaria. Ajustes de teléfono: Establezca atajos, la configuración de método de ... -
Página 35: Configurar La Alarma
Configurar la Alarma Vaya a Menú→ Herramientas→ Alarma. Puede ver y editar la configuración del despertador. También puede activar o desactivar las alarmas. Utilice las teclas para modificar el tiempo y seleccionar los tonos de alarma de acuerdo a las instrucciones. Administrador de Archivos Vaya a Menú→... -
Página 36: Juegos
puede pulsar las teclas de arriba / abajo para ajustar el volumen, pulse las teclas izquierda / derecha para ajustar la frecuencia, y pulsar la tecla central para hacer una pausa. Seleccione Opc para acceder al submenú. Juegos Vaya a Menú→ Juegos→Juegos. Su teléfono móvil tiene juegos clásicos y aplicaciones pre-cargadas.