Pression d'appui au sol de
la brosse
Dimensions et poids
Poids total autorisé
Poids à vide (poids de
transport)
Dimensions du comparti-
ment des batteries
Valeurs déterminées selon EN 60335-2-72
Valeur de vibration totale
Incertitude K
Niveau de pression acous-
tique L
pA
Incertitude K
pA
Niveau de puissance
acoustique L
+ incerti-
WA
tude K
WA
Sous réserve de modifications techniques.
Índice de contenidos
FUNCIONAMIENTO ........................................................
CIÓN ................................................................................
Función ............................................................................
Uso previsto .....................................................................
Montaje ............................................................................
Servicio ............................................................................
Transporte........................................................................
Almacenamiento ..............................................................
Garantía ...........................................................................
Accesorios .......................................................................
Datos técnicos .................................................................
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
ESTE APARATO
ADVERTENCIA
Para reducir el peligro de incendio, choque eléctrico o
lesión:
NO DEJAR el aparato sin vigilancia cuando se enchufe.
Desenchufar de la toma cuando no se esté usando y antes
del mantenimiento.
BD 70/
BD 80/
75 W
100 W
Classic
Classic
lbf (N)
67 / 150
90 / 200
(300 /
(400 /
680)
900)
lbs (kg)
717
959
(325)
(435)
lbs (kg)
553
716
(251)
(325)
in (mm)
22.6 x
24.5 x
14.9
15.1
(575 x
(622 x
380)
384)
2
m/s
<2,5
<2,5
dB(A)
0.2
0.2
dB(A)
65
65
dB(A)
2
2
dB(A)
81
81
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRI-
CO UTILIZAR ÚNICAMENTE EN INTERIORES
No deje que el equipo se utilice como si fuera un jugue-
te. Cuando niños usan el equipo o cuando el equipo se
encuentra cerca de niños, hay que extremar la precau-
ción.
Utilizar únicamente como se describe en este manual.
Utilizar únicamente los accesorios recomendados por el
fabricante.
No utilizar con un cable o conector dañados. Si la uni-
dad no está funcionando como debería, se ha caído,
dañado, dejado al aire libre o caído al agua, devolver a
un centro de servicio.
No tirar del cable o llevar mediante el cable, no usar el
cable como asa, no cerrar una puerta en el cable o tirar
del cable alrededor de bordes o esquinas afilados. No
pasar el aparato por encima del cable. Mantener el ca-
ble alejado de superficies calientes.
NO TIRAR DEL CONECTOR DE RED TIRANDO DE
LA TOMA DE TIERRA DEL CABLE DE CONEXIÓN DE
RED. Para desconectar la red eléctrica, tirar del conec-
tor de red, no del cable de conexión de red.
No manipular el conctor o el aparato con las manos mo-
jadas.
No introduzca objetos en las aberturas. No utilice el
equipo si las aberturas están obstruidas. Asegúrese de
mantenerlas libres de polvo, pelusa, pelo y cualquier
29
cosa que pueda obstruir el flujo de aire.
Mantener alejado PELO, ROPA, SUCIEDAD SUELTA,
30
DEDOS y todas partes del cuerpo de las aberturas y
piezas móviles.
30
Desconectar todos los controles antes de desenchufar.
30
31
Tenga especial cuidado cuando limpie escaleras.
31
No utilice el equipo para absorber líquidos inflamables
31
o combustibles, como gasolina, y no lo utilice en áreas
31
donde dichos líquidos puedan estar presentes.
31
Conectar únicamente a una toma que esté puesta a tie-
31
rra correctamente. Véanse las Instrucciones de puesta
31
a tierra.
33
Desconectar siempre el cable de la toma eléctrica antes
34
de realizar el mantenimiento del dispositivo.
36
No barrer nunca líquidos explosivos, gases combusti-
37
bles o ácidos y disolventes no diluidos. Esto incluye ga-
39
solina, disolvente o gasóleo que pueden generar humos
39
39
o mezclas explosivas al entrar en contacto con el aire.
41
También se deben evitar la acetona, los ácidos sin diluir
42
y los disolventes porque pueden dañar los materiales
42
de la máquina.
43
No aspirar objetos ardiendo o humeantes.
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
Este dispositivo debe estar puesto a tierra. En caso de un
fallo de funcionamiento o avería, la conexión a tierra pro-
porciona un camino de menor resistencia para que la co-
rriente eléctrica reduzca el peligro de choque eléctrico.
Este dispositivo está equipado con un cable que tiene un
conductor de puesta a tierra y un conector de puesta a tie-
rra.
El conector debe estar conectado a una toma apropiada
que esté instalada y puesta a tierra correctamente confor-
me a todos los códigos y ordenanzas locales.
Español
29