Tabla De Contenido - Kobalt SGY-AIR141 Manual De Instrucciones

TABLE OF CONTENTS
Safety Information ............................................................................................... 3
Package Contents ............................................................................................... 8
Preparation .......................................................................................................... 8
Assembly Instructions .......................................................................................... 9
Operating Instructions ........................................................................................ 11
Care and Maintenance ....................................................................................... 12
Troubleshooting .................................................................................................. 13
Warranty ............................................................................................................. 13
Replacement Parts List ...................................................................................... 14
IMPORTANT: To operate correctly, this tool requires airflow that is at least 5.5 cubic feet per minute (CFM)
at 90 pounds per square inch (PSI). Check the specifications of your air compressor to be sure that it can
support both the minimum CFM and PSI required. An air hose may cause up to 15 PSI drop in pressure,
so you may need to set the output higher to maintain the required pressure at the tool.
IMPORTANT : Cet outil nécessite un débit d'air d'au moins 5.5 pi par minute à une pression de 90 lb/psi .
Vérifiez les spécifications de votre compresseur d'air afin de vous assurer qu'il satisfait aux exigences
3
minimales (pi /min et lb/psi ). L'utilisation d'un tuyau à air peut entraîner une chute de pression de jusqu'à
2
15 lb/psi . Il peut donc s'avérer nécessaire d'augmenter la pression afin de maintenir un niveau adéquat.
IMPORTANTE: Para funcionar de manera correcta, esta herramienta requiere un flujo de aire de por lo
menos 5.5 pies cúbicos por minutos (CFM por sus siglas en inglés) para 90 libras por pulgada cuadrada
(PSI, por sus siglas en inglés). Revise las especificaciones de su compresora de aire para asegurarse de
que puede soportar tanto los CFM como las PSI mínimas requeridas. Una manguera de aire comprimido
puede causar una caída de hasta 15 PSI en la presión, de manera que puede necesitar configurar la
potencia más alta para mantener la presión requerida en la herramienta.
2
3
2
2