A termék és az akkumulátor megfelelő hulladékkezelése (WEEE irányelv)
A készüléken és a dokumentációban található ábra azt
jelzi, hogy a berendezés az élettartama végén nem
háztartási hulladékként kezelendő. A szabályozatlan
hulladékkezelés elleni környezet és az egészség vé-
delme érdekében a berendezést élettartama végén az
egyéb hulladéktípusoktól elkülönítve kell kezelni, és gondoskodni
kell alkotóelemeinek megfelelő újrahasznosításáról.
A berendezés használaton kívüli részeinek újrahasznosításával
kapcsolatban a háztartáson belüli felhasználók a viszonteladóval
(ahol a berendezést vásárolták), vagy a helyi önkormányzati hiva-
tallal vegyék fel a kapcsolatot.
Üzleti felhasználók forduljanak viszonteladójukhoz, és a termék
vásárlásakor kötött szerződés feltételeinek megfelelően járja-
nak el. A termék nem kezelhető együtt egyéb kereskedelmi hul-
ladékokkal.
Címek
Gyártó
OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
24, Yamanouchi Yamanoshita-cho, Ukyo-ku, Kyoto,
615-0084 JAPÁN
EU-képviselet
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Kruisweg 577, 2132 NA Hoofddorp, HOLLANDIA
www.omron-healthcare.com
Leányvállalat
OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Opal Drive Fox Milne,
Milton Keynes MK15 0DG, Egyesült Királyság
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, NÉMETORSZÁG
www.omron-medizintechnik.de
OMRON Santé France SAS
14, rue de Lisbonne, F-93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANCIAORSZÁG
Gyártási hely: Kína
38
A termék nem tartalmaz egészségre ártalmas össze-
tevőket. Az akkumulátoron vagy a csomagolásán el-
helyezett ábra azt jelenti, hogy a használt akkumulá-
torok hulladékkezelésekor be kell tartani az akkumu-
látorok hulladékkezelésére vonatkozó nemzeti előírá-
sokat. Az akkumulátor nem dobható a normál háztartási hulladék
közé. Az akkumulátorokat vissza kell vinni a helyi önkormányzat
által kijelölt gyűjtőhelyekre vagy oda, ahol az adott típusú akku-
mulátort értékesítik.
Saugos taisyklės
Instrukcijoje naudojami tokie simboliai ir apibrėžimai:
• Visada prieš naudojimąsi nuvalykite svarstykles, kai jomis
Dėmesio! Netinkamas naudojimas gali sunkiai ar net mirtinai
sveriami pėdų odos ligomis sergantys asmenys.
sužaloti.
• Nelaikykite vietose, neapsaugotose nuo cheminių medžiagų
Atsargiai! Netinkamas naudojimas gali sužaloti ar sugadinti
arba koroziją sukeliančių garų.
materialinį turtą.
• Prieš naudodamiesi ir norėdami gauti papildomos informacijos
apie pavienes funkcijas, atidžiai perskaitykite šią naudojimo
Dėmesio!
instrukciją.
• Niekada nepradėkite mesti svorio ar sportuoti prieš tai nepasi-
• Svarstyklių nedėkite prie sienos. Galite susižaloti ir įvykti
tarę su gydytoju ar specialistu.
gedimas.
• Nenaudokite svarstyklių ant slidžių paviršių, pvz., šlapių grindų.
• Svarstyklių neardykite, neremontuokite arba neperdirbinėkite.
• Saugokite svarstykles nuo mažų vaikų.
• Nenaudokite elementų, kurie nėra skirti šioms svarstyklėms.
• Neužšokite ant svarstyklių ir nešokinėkite ant jų.
Elementą įdėkite taip, kad jo poliai būtų nukreipti tinkamai.
• Nenaudokite šių svarstyklių, jei kūnas ir (arba) kojos yra
• Seną elementą nedelsdami pakeiskite nauju.
drėgnos, pvz., po prausimosi.
• Elementų nedeginkite.
• Nestokite ant svarstyklių krašto arba ekrano srities.
• Jei elementų skysčio pateko ant odos ar drabužių, nedelsdami
• Neįgalius ar fi ziškai silpnus asmenis, naudojančius šias
plaukite odą ar drabužius dideliu kiekiu švaraus vandens.
svarstykles, privalo visada prižiūrėti kitas asmuo. Lipdami ant
• Jei ketinate ilgą laiką (apytiksliai tris mėnesius ar ilgiau)
svarstyklių, laikykitės už turėklo ar pan.
nenaudoti svarstyklių, išimkite elementą.
• Jei elementų skysčio pateko į akis, nedelsdami plaukite jas dide-
• Šios svarstyklės yra skirtos naudoti tik namuose. Jos neskirtos
liu kiekiu švaraus vandens. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
naudoti ligoninėse arba kitose medicinos įstaigose. Jos neati-
• Nekiškite pirštų į jokią svarstyklių angą arba vidų.
tinka kokybės standartų, numatytų profesionaliam naudojimui.
• Naudokite patalpoje.
• Svarstykles naudokite tik norėdami svertis.
Bendrasis patarimas
• Siekdami tikslių parodymų:
Atsargiai!
- svarstykles dėkite ant lygaus žemės paviršiaus;
• Skirta naudoti tik žmonėms.
- svarstyklių nedėkite ant uždengto paviršiaus,
• Stiklinis svarstyklių paviršius yra slidus, būkite atsargūs, kad
pvz., kilimo arba kilimėlio;
nenukristumėte.
- ant platformos nedėkite jokių objektų.
Techniniai duomenys
Pavadinimas:
HN286 (HN-286-E)
Gaminys
Skaitmeninės asmeninės svarstyklės
Ekranas
0–180 kg
0,1 kg
0–400 svarų: 0,2 svaro
0–28 stonai 5 svarai:
0,2 svaro
Svorio matavimo tikslumas
nuo 5,0 iki 60,0 kg: ± 0,4 kg
nuo 60,1 iki 100,0 kg: ± 0,6 kg
nuo 100,1 iki 180,0 kg: ± 1 %
Maitinimas
Vienas CR2032 elementas (pridedamas elementas išbandymui)
Elemento naudojimo laikas
Apie 1 metus (kai svarstyklės naudojamos 4 matavimams per dieną)
Darbinė temperatūra /
nuo +5°C iki +35°C, nuo 30 % iki 85 % RH
Drėgnumas
Laikymo temperatūra /
nuo -20°C iki +60°C, nuo 10 % iki 95 % RH, 700–1 060 hPa
Drėgnumas / oro slėgis
Svoris
Apytiksliai 1,5 kg (su elementu)
Išoriniai matmenys
Apytiksliai 300 (P) x 18 (A) x 300 (G) mm
Pakuotės turinys
Skaitmeninės asmeninės svarstyklės, vienas CR2032 elementas svarstyklėms išbandyti,
naudojimo instrukcija
Pastaba: techniniai duomenys gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.
Šis prietaisas atitinka EMC direktyvos 2004/108/EB nuostatas.
Šiam gaminiui „OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V." nuo įsigijimo datos suteikia 2 metų garantiją.
Garantija netaikoma elementui, pakuotei ir (arba) pažeidimams, atsiradusiems dėl naudotojo kaltės (pvz., numetus arba nepaisant
nurodymų). Gaminiai, dėl kurių gauti skundai, bus keičiami tik grąžinus su originalia sąskaita faktūra / čekiu.
39