Kyocera S2100 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para S2100:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

S 2 1 0 0
g u í a d e l u s u a r i o
Guía del Usuario
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kyocera S2100

  • Página 1 S 2 1 0 0 g u í a d e l u s u a r i o Guía del Usuario...
  • Página 2 Corporation. Las marcas comerciales Bluetooth son propiedad permitidos de energía de RF para la población en general. Estas de Bluetooth SIG, Inc. y Kyocera Communications Inc. las utiliza pautas se basan en normas desarrolladas por organizaciones bajo licencia.
  • Página 3 Certificación Bluetooth® suficientes para sólo utilizar la potencia requerida para alcanzar Para obtener información sobre S2100 la Certificación la red. En general, cuanto más cerca se esté a una antena de Bluetooth, visite el sitio web del Programa de Calificación estación base inalámbrica, menor será...
  • Página 4 mantenerse a una distancia de al menos seis (6) pulgadas del Vehículos—Las señales de radiofrecuencia pueden afectar los marcapasos para reducir el riesgo. sistemas electrónicos que no estén bien instalados o protegidos indebidamente en vehículos motorizados. Consulte al fabricante La asociación de fabricantes de la industria de la salud (Health del dispositivo para determinar si está...
  • Página 5 Solamente utilice accesorios aprobados por Kyocera con los funcionamiento compatible con audífonos (designado con la teléfonos de Kyocera. El uso de cualquier accesorio no letra M seguida de un número). La calificación de este teléfono autorizado puede ser peligroso e invalidará la garantía del se indica en la parte externa del embalaje original del teléfono.
  • Página 6 ANSI C63.19. La calificación “M” hace referencia a las emisiones de radiofrecuencia del teléfono para el uso con Kyocera Corporation audífonos que funcionen en la configuración del micrófono. www.kyocera-wireless.com Cuanto más alta es la calificación “M” del teléfono, más Para comprar accesorios, visite posibilidades hay de que el teléfono sea compatible con un...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contenido Inicio ......9 Para obtener más información ..29 Fotos.
  • Página 8 Menú de Herramientas....51 Encontrar un Contacto....79 16 Obtener Ayuda ....80 Nota de Voz .
  • Página 9: Inicio

    Inicio Batería del Teléfono Cargar la Batería 1. Conecte el adaptador Instalar la Batería de CA al enchufe 1. Sostenga el teléfono Micro-USB en la parte boca abajo. lateral del teléfono. 2. Encuentre la ranura 2. Conecte el adaptador al directamente abajo de tomacorriente de la contracubierta.
  • Página 10 Pautas de Seguridad de la Batería no adecuado puede presentar un riesgo de incendio, explosión, fugas u otro peligro. Si • No desacople ni abra la batería. no está seguro si la batería de repuesto es • No aplaste, doble, deforme, perfore ni compatible, comuníquese con el servicio de triture la batería.
  • Página 11: Accesorios Para El Teléfono

    Para adquirir accesorios para su teléfono, visite Una vez que ha activado su cuenta, debe www.virginmobileusa.com o programar su número de teléfono de payLo por kyocera.superiorcommunications.com. Virgin Mobile en su teléfono. Cuando esté listo, siga estos pasos: Activar su Cuenta 1.
  • Página 12: Datos Generales Del Teléfono

    Datos Generales del Teléfono Información Sobre el Teléfono El teléfono se muestra aquí en posición abierta. 1. Altavoz del auricular. 2. Pantalla principal. 3. El botón de opción Izquierda elige elementos que aparecen en el lado inferior izquierdo de la pantalla. En la pantalla principal, podrá...
  • Página 13 El teléfono se muestra aquí en posición cerrada. Si el teléfono está cerrado, las teclas están bloqueadas para evitar que se opriman accidentalmente. 1. Toma para auricular de manos libres (se vende por separado). 2. Lente de la cámara. 3. La tecla Volumen sube o baja el volumen del timbre. 4.
  • Página 14 Iconos en Pantalla Estos iconos pueden aparecer en la pantalla de su teléfono. El servicio de datos está disponible, pero el El teléfono está funcionando en el modo teléfono está en modo latente. digital IS2000 (1X). (parpadeando) El teléfono está recibiendo El teléfono está...
  • Página 15 El teléfono se encuentra fuera de su área de servicio local (está en "roaming”). El teléfono está en el modo de privacidad o está accediendo a un sitio web seguro. El teléfono recibe una señal. Puede hacer y recibir llamadas. Menos barras indican una señal más débil.
  • Página 16: Menú Principal

    Menú Principal En la pantalla de inicio, oprima la tecla OK o elija Menú para acceder al menú principal . Estado de inactividad > Nivel 1 > Nivel 2 Menú Mis Cosas Acceder a estas opciones: Timbres, Tonos de Timbre de Regreso, Juegos, Gráficos, Aplicaciones, Temas y Ayuda.
  • Página 17: Convenciones De Guía

    Convenciones de Guía En esta guía, se utilizan las siguientes convenciones al describir las funciones del teléfono. Elija significa oprimir el botón de opción Izquierda el botón de opción Derecha o la tecla OK para seleccionar un elemento que aparece en la pantalla. Por ejemplo, “Elija Menú”...
  • Página 18: Funciones De Llamada

    Funciones de Llamada Llamar Utilizando un Contacto Esta sección describe las funciones básicas relacionadas con las llamadas. 1. En Buscar, resalte un contacto. 2. Oprima la tecla Enviar. Activar Teléfono Llamar Utilizando los Comandos de • Para encender el teléfono, oprima sin soltar la tecla Terminar hasta que la pantalla del Puede utilizar comandos de voz para llamar a teléfono se encienda.
  • Página 19: Terminar Llamadas

    Contestar Utilizando un Auricular • Para desactivar el altavoz, vuelva a oprimir la tecla Altavoz. Oprima la tecla Enviar. Nota: Si oprime la tecla Altavoz durante una Contestar Utilizando el Altavoz llamada entrante, contestará la llamada. Oprima la tecla Altavoz. Silenciar una Llamada Entrante Terminar Llamadas •...
  • Página 20: Servicios De Emergencia

    Servicios de Emergencia Llamar de los Servicios de Emergencia Puede llamar a un código de emergencia, aún cuando su teléfono esté bloqueado o su cuenta esté restringida. Cuando llame, el teléfono ingresará al modo emergencia. Esto permite acceso exclusivo del servicio de emergencia a su teléfono para que le regresen la llamada, de ser necesario.
  • Página 21: Ingreso De Texto

    Ingreso de Texto Es posible ingresar letras, números y símbolos La tecla indica que está en modo de ingreso en los contactos, mensajes de texto y en el Sólo Números. Oprima sin soltar la tecla * titular. Shift para cambiar los modos de ingreso. Ingresar Letras con el Teclado Modos de Ingreso de Texto Numérico...
  • Página 22 Ingreso Rápido con el Teclado Ingresar Símbolos con el Teclado Numérico Numérico En un campo de ingreso de texto, elija Al ingresar texto en modo Alfa Normal, puede Opciones > Entrada Rápida para buscar las ingresar símbolos al oprimir la tecla 1 hasta ver palabras que está...
  • Página 23: Referencia Rápida De Ingreso De Texto

    Referencia Rápida de Ingreso de Texto Esta tabla brinda instrucciones generales para ingresar letras, números y símbolos. Para hacer esto... Siga este paso... Ingresar una letra Utilice el modo Alfa Normal y oprima una tecla hasta ver la letra deseada. Ingresar un número Utilice el modo Sólo Números y oprima una tecla.
  • Página 24: Mis Cosas

    Mis Cosas Utilice Mis Cosas para recuperar y reproducir archivos de medios y otras descargas. Menú de Mis Cosas Elija Mis Cosas del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Mis Cosas Timbres Acceder a Obtener Más Timbres y ver una lista de timbres.
  • Página 25: Tonos De Timbre De Regreso

    Asignar un Timbre Jugar un Juego 1. En Timbres, resalte un timbre. 1. En Juegos, resalte un juego. 2. Elija Asignar y seleccione cómo desea 2. Elija Reproducir para iniciar el juego. asignar el timbre. Gráficos Nota: Los timbres descargados se enumeran en Timbres y pueden asignarse a contactos Gráficos almacena sus gráficos precargados y individuales o a grupos.
  • Página 26: Aplicaciones

    Aplicaciones Opciones de Archivos Multimedia Aplicaciones almacena sus aplicaciones precargadas y descargadas. Puede descargar Cambiar Nombre de Archivo aplicaciones a su teléfono desde el sitio Web de payLo por Virgin Mobile, en 1. En una lista de archivos de medios, resalte un archivo.
  • Página 27 Ver Detalles de Archivo Ver una Presentación 1. En una lista de archivos de medios, resalte 1. En Fotos, elija Opciones > Presentación un archivo. para reproducir la presentación de los archivos contenidos en la carpeta actual. 2. Elija Opciones > Detalles para ver los detalles tales como el tamaño del archivo o 2.
  • Página 28: Mi Cuenta

    Mi Cuenta Utilizar “Top-Up” de su cuenta Puede administrar su cuenta de payLo por Virgin Mobile directamente desde su teléfono. “Top-Up” es la manera de agregar dinero a su Las tareas básicas se resumen en este capítulo. cuenta de payLo por Virgin Mobile. Puede usar Para obtener más información sobre su cuenta, la función “Top-Up”...
  • Página 29: Para Obtener Más Información

    Utilice “Top-Up” con una tarjeta de débito, tarjeta de crédito o cuenta de PayPal 1. Desde el menú principal seleccione Mi Cuenta. 2. Desplácese hacia abajo hasta el enlace a Top-Up y oprima la tecla OK. 3. Desplácese hacia abajo para seleccionar Tarjeta de Crédito o PayPal y oprima la tecla OK.
  • Página 30: Fotos

    Fotos Sugerencias para la Cámara Tomar una foto El teléfono tiene cámara. Antes de usar la 1. Para activar la función de cámara, oprima cámara del teléfono, le damos algunas sin soltar la tecla Cámara. También puede sugerencias: elegir Fotos > Tomar Foto en el menú •...
  • Página 31: Otras Opciones De Cámara

    Otras Opciones de Cámara El icono indica que el modo multifoto está activado. Cuando tome una foto, oprima sin Opciones de Configuración de Cámara soltar la tecla OK para tomar varias (hasta seis) fotografías. Se escucha un tono para cada foto Ajustar la Resolución que se toma.
  • Página 32 Configurar la Calidad de la Foto En modo cámara, elija Opciones > Configuración > Calidad de Foto y un nivel de calidad para la foto. Cuando selecciona un nivel de calidad superior, el tamaño del archivo es mayor. Configurar el Nivel de Brillo 1.
  • Página 33: Descargas

    Descargas Acceder a Descargas Navegue por Descargas Con Descargas, puede obtener acceso a los 1. Desplácese por las opciones disponibles y servicios de música, entretenimiento e resalte la que desea. información desde su teléfono. Descargar 2. Oprima la tecla OK para elegir un juegos, timbres, papeles tapiz, protectores de elemento u opción del menú...
  • Página 34: Mensajes

    Mensajes Utilice Mensajes para enviar, recibir y borrar mensajes de su teléfono. Menú de Mensajes Elija Mensajes del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Mensajes Bandeja de Entrada Muestra una lista de mensajes de texto y multimedia recibidos.
  • Página 35: Enviar Mensajes

    Enviar Mensajes grupos o direcciones recién utilizadas. Desplácese para avanzar al siguiente Crear un mensaje de texto campo una vez terminado). Puede enviar y recibir mensajes de texto con la Puede enviar el mismo mensaje a hasta diez mayoría de los teléfonos celulares y destinatarios a la vez.
  • Página 36 Recibir Llamadas mientras Se Crean 2. Elija un número o dirección. Mensajes 3. Complete su mensaje. Si recibe una llamada mientras crea un Agregar Destinatarios de Llamadas mensaje, aparecerá un aviso. Haga una de las Recientes siguientes acciones: 1. En la pantalla redactar mensaje, elija •...
  • Página 37 Agregar Destinatarios del Texto del Guardar Mensajes como Auto Texto Mensaje 1. En la pantalla redactar mensaje, elija Opciones > Guardar como Auto Texto 1. En la pantalla redactar mensaje, elija cuando ingrese el texto para utilizarlo más Opciones > Agregar Dirección cuando tarde como auto texto.
  • Página 38: Utilizar Mensajes Recibidos

    Utilizar Mensajes Recibidos Tomar Fotos para Mensajes 1. En la pantalla redactar mensaje, elija Responder Mensajes de Texto Opciones > Tomar Foto cuando agregue una imagen. Al recibir un mensaje, el teléfono muestra un 2. Tomar una foto. aviso y aparece el icono de mensajes en la parte superior de la pantalla.
  • Página 39 Reenviar Mensajes Ir a Direcciones Web de los Mensajes 1. Al ver un mensaje recibido, elija Opciones Al ver un mensaje recibido, elija Opciones > > Transferir. Ir para ir a una dirección web incluida en el mensaje. 2. Ingrese un número o dirección. 3.
  • Página 40: Utilizar Correo De Voz

    Utilizar Correo de Voz Utilizar Mensajes Enviados Configurar el Correo de Voz Verificar el Estado del Mensaje en la Carpeta Enviados Antes de que el teléfono pueda recibir mensajes de buzón de voz, debe configurar una Utilice los siguientes símbolos para verificar la contraseña de 4 a 10 dígitos y grabar un saludo carpeta Enviados para ver el estado de los personal para el correo de voz.
  • Página 41: Revisar Alertas Virgin

    Imposible Enviar Mensajes Configurar Vista de Lista de Mensajes Es posible que no pueda enviar ni recibir En Vista de Mensajes, elija una de las mensajes si la memoria del teléfono está casi siguientes opciones para configurar su pantalla llena o si el servicio digital no está disponible de lista de mensajes: en ese momento.
  • Página 42 Configurar su Firma Activar Campos CC/BCC Puede crear una firma para que aparezca al En CC y CCO, elija Desactivar (para ocultar final de todos los mensajes salientes. los campos CC y BCC) o Activar (para mostrarlos). 1. En Firma, oprima la tecla OK para activar o desactivar el uso de la firma.
  • Página 43: Borrar Mensajes

    Configurar Texto Predeterminado Borrar Todos los Mensajes Puede cambiar el modo de ingreso de texto En Borrar Mensajes, elija Todos > Sí para preestablecido al crear un mensaje de texto. borrar todos los mensajes de todas las carpetas, Esta configuración solo se aplica al campo excepto los mensajes del correo de voz.
  • Página 44: Contactos

    Contactos Utilice Contactos para almacenar información sobre una persona o empresa. Menú de Contactos Elija Contactos del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Contactos Buscar Acceder a su lista de contactos existente. Agregar Nuevo Agregar una nueva entrada a su lista de contactos.
  • Página 45: Agregar Contactos

    Usar la Lista Frecuente Agregar Contactos del Menú Contactos Con Lista Frecuente habilitada, puede ver 15 1. En Agregar Nuevo, ingrese un nombre de los contactos a los que llama con más para el contacto. Desplácese al siguiente frecuencia. Consulte “Activar la Lista campo una vez terminado.
  • Página 46: Usar Contactos

    Usar Contactos 3. Elija Opciones > Enviar como vCard para enviar a un dispositivo habilitado para Llamar a Contactos Bluetooth. 1. En Buscar, elija un contacto. 4. Complete la tarea apropiada para enviar la información de contacto. 2. En la pantalla de detalles de contactos, resalte un número.
  • Página 47 Asignar Timbres a Contactos Asignar Marcados Rápidos a los Contactos 1. En Buscar, elija un contacto. 2. En la pantalla de detalles de contacto, elija 1. En Buscar, elija un contacto. el nombre de contacto. 2. En la pantalla de detalles de contactos, 3.
  • Página 48: Borrar Contactos

    Visitar Direcciones de Web Ver Grupos 1. En Buscar, elija un contacto. 1. Elija Grupos para ver sus grupos precargados, seguidos de los grupos 2. En la pantalla de detalles de contacto, personalizados que ha creado. resalte una dirección de Web. 2.
  • Página 49: Lista Marcado Rápido

    Enviar Mensajes Multimedia a los Asignar Tonos de Mensaje a los Grupos Grupos 1. En la lista Grupos, resalte un grupo. 1. En Grupos, elija un grupo que haya creado. 2. Elija Opciones > Enviar Mensaje de Foto. 2. En la pantalla de detalles de grupo, desplácese al nombre de grupo.
  • Página 50: Lista Marcado Por Voz

    Ver Número de Teléfono Eliminar Números de Marcado Rápido 1. En Marcado Rápido, resalte un número Elija Mi Número para ver el número de asignado. teléfono de su teléfono. 2. Elija Borrar > Sí. Lista Marcado por Voz Activar Etiquetas de Marcado por Voz El teléfono crea una etiqueta de marcado por voz para cada contacto que tiene un campo de nombre que no está...
  • Página 51: 10 Herramientas

    10 Herramientas Menú de Herramientas En Herramientas + Config, elija Herramientas para acceder a las siguientes funciones: Nivel 2 > Nivel 3 > Nivel 4 Herramientas Nota de Voz Acceder a estas opciones: Grabar Nueva y Notas Grabadas. Calendario Programar una cita. Despertador Configurar una alarma.
  • Página 52: Calendario

    Calendario Oprima la tecla OK para guardar y pasar al siguiente campo. Utilice Calendario para programar eventos y 6. Oprima la tecla OK para elegir una configurar avisos recordatorios. prioridad de la lista. Crear un Evento 7. Oprima la tecla OK para elegir un recordatorio de la lista.
  • Página 53 Ver Eventos por Fecha Clasificar Eventos por Tipo En Ver Día, elija una de las siguientes En Todos los Eventos, elija Opciones > opciones: Ordenar por Tipo para clasificar los eventos • Desplácese hacia la izquierda o derecha por su tipo asignado. para pasar a otra fecha.
  • Página 54 Borrar Eventos Configurar Horarios de Calendario 1. En Horarios de Calendario, modifique las Borrar un Evento horas de inicio y de finalización. 1. En Ver Día, elija un evento. – Desplácese hacia la izquierda o derecha 2. En la pantalla detalles de eventos, elija para moverse entre los campos de hora, Opciones >...
  • Página 55: Despertador

    Configurar la Alarma Rápida Configurar Modo Silencioso de Evento En Modo Silencioso, elija una opción para 1. En Despertador, desplácese a la alarma configurar cada evento que cree con este modo rápida y elija Configurar. silencioso. 2. Elija una hora. (Un aviso muestra que la alarma rápida está...
  • Página 56: Utilizar La Calculadora De Propinas

    Utilizar la Calculadora de – MS reemplaza el valor almacenado Propinas actualmente en la memoria con el resultado mostrado en la pantalla. 1. En Calcular Propinas, ingrese el monto de – M+ suma el resultado en la pantalla que la factura. aparece el valor actualmente guardado 2.
  • Página 57: Utilizar Contador

    Utilizar Contador Notas El contador cuenta de manera regresiva por el Escribir una Nota tiempo especificado. Emite un sonido cuando 1. En Nota Nueva, ingrese la nota. ha transcurrido el tiempo especificado. 2. Elija Guardar. 1. En Cuenta Regresiva, elija Configurar. Ver una nota 2.
  • Página 58 Bloquear una Nota Puede bloquear una nota para impedir que se edite o borre. 1. En Ver Notas, resalte una nota. 2. Elija Opciones > Bloquear Nota. Para desbloquear una nota, elija Desbloquear Nota. Borrar una Nota 1. En Ver Notas, resalte una nota. 2.
  • Página 59: 11 Configuración

    11 Configuración Menú de Configuración En Herramientas + Config, elija Configuración para acceder a las siguientes funciones: Nivel 2 > Nivel 3 > Nivel 4 Configuración Bluetooth Acceder a estas opciones: Mis Dispositivos y Configuración. Pantalla Acceder a estas opciones: Gráficos, Estilo de Menú, Temas, Saludo, Idioma, Luz de Fondo, Auto Guión, Formato Hora/Fecha y Brillo.
  • Página 60: Bluetooth

    Bluetooth 4. Si es necesario, ingrese la contraseña provista para el dispositivo Bluetooth y La tecnología inalámbrica Bluetooth® permite elija OK. la conectividad inalámbrica con accesorios Una vez que se ha aceptado la contraseña, el tales como auriculares, dispositivos portátiles dispositivo aparece en su lista de dispositivos.
  • Página 61: Pantalla

    Eliminar un Dispositivo Limitar la Visibilidad Puede eliminar un dispositivo Bluetooth con el Es posible limitar el tiempo en que su teléfono que ha sincronizado su teléfono. está visible para otros dispositivos Bluetooth. 1. En Mis Dispositivos, resalte un En Visibilidad, elija una opción para dispositivo.
  • Página 62 Configurar Saludos Descargar un Gráfico Antes de descargar un programa, asegúrese de El titular es la etiqueta personal para su tener suficiente dinero en su cuenta; de lo teléfono que aparece en la pantalla principal contrario, puede usar “Top-Up”. arriba de fecha y hora. 1.
  • Página 63: Sonidos

    Sonidos Configuración de la Duración del Teclado En Luz de Fondo, elija Duración en Teclado Su teléfono tiene distintas configuraciones que y una de las siguientes opciones: controlan el sonido. Puede elegir entre una • Desactivar obliga a que la luz de fondo variedad de timbres y ajustar el volumen.
  • Página 64: Funciones Útiles

    Configurar Encender/Apagar Sonidos Activar Alerta de Minuto En Encendido/Apagado, elija Activar para En Alerta Minuto, elija Activar. Su teléfono que el teléfono reproduzca el sonido al le avisa con un breve pitido de diez segundos encenderse. antes de que pase cada minuto durante una Configurar Sonidos del Teléfono llamada.
  • Página 65 Llamar a un Contacto utilizando – Desplácese hacia arriba o hacia abajo Búsqueda Rápida para cambiar el mes, día y año. 2. Oprima la tecla OK para guardar la fecha. 1. En Búsqueda Rápida, elija Activar para 3. Haga lo siguiente para cambiar la hora: activar la búsqueda rápida.
  • Página 66 2. Grabe el mensaje dos veces, según lo Cambiar Mensaje de Llamada en Espera indique el teléfono. 1. En Mensaje de Llamada en Espera, elija 3. Elija Guardar o Opciones y uno de los Regrabar Mensaje. siguientes: 2. Grabe el mensaje dos veces, según lo –...
  • Página 67: Opciones De Llamada

    Personalizar Teclas Configurar Modo Experto Puede modificar la configuración de la tecla Utilice Modo Experto para dar un comando Navegación para establecer su atajo deseado. después de escuchar un tono en lugar de seguir las indicaciones iniciales de voz. 1. En Personalizer Teclas, elija, Tecla IZQUIERDA, Tecla DERECHA o Tecla En Modo Experto, elija una de las siguientes ABAJO.
  • Página 68 Contestar por Voz Usar Entrenamiento de Voz Si el teléfono tiene problemas para reconocer – Activar Contestar por Voz su voz, puede entrenar el teléfono para Puede configurar el teléfono para contestar una reconocer su voz para números llamada con la voz cuando utiliza un accesorio específicamente.
  • Página 69: Seguridad

    Seguridad Cambiar Código de Bloqueo Cambiar su código de bloqueo de la Esta sección describe todas las funciones que predeterminada. permiten preservar la seguridad de su teléfono 1. En Seguridad, ingrese su código de y evitan que se acceda a su información bloqueo de cuatro dígitos.
  • Página 70: Mensajes

    Mensajes Borrar Todos los Contactos 1. En Seguridad, ingrese su código de Utilice Mensajes para ajustar las bloqueo de cuatro dígitos. configuraciones que afectan a todos los 2. Elija Borrar Contactos > Sí > Sí para mensajes. Consulte “Configuración de borrar todos los ingresos de su lista de Mensajes”...
  • Página 71: Accesorios

    Accesorios 3. Seleccione una de las siguientes opciones: – Desactivar TTY desactiva TTY. Configurar Sonidos de Auricular – Activar TTY activa dispositivos TTY. – TTY + Hablar activa dispositivos TTY Con un auricular integrado al teléfono, el y hablar a través. timbre se puede escuchar a través del auricular –...
  • Página 72 Ver Información de la Versión Elija Info Versión para verificar la información del software y hardware de su teléfono. Ver Iconos del Teléfono Elija Guía de Íconos para ver los iconos utilizados en su teléfono. Acceder a la Guía del Usuario En Guía del Usuario, acceda a la guía del usuario para su teléfono.
  • Página 73: 12 Iniciar Conectar

    12 Iniciar Conectar Elija Conectar para acceder a su red social, chat y sitios para conocer personas, desde su teléfono. Para obtener más información, visite www.virginmobileusa.com. Guía del Usuario...
  • Página 74: 13 Navagar La Web

    13 Navagar la Web Agregar un Separador Puede utilizar su teléfono para navegar en Internet. 1. Navegue hasta la página Web que desea separar y elija Opciones > Agregar a Iniciar Navegador Favoritos. Elija Navagar la Web para iniciar el 2.
  • Página 75: 14 Llamadas

    14 Llamadas Menú de Llamadas En la pantalla de inicio, oprima la tecla Navegación para acceder al menú principal. Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Llamadas Perdidas Ver una lista de todas las llamadas de voz perdidas. Recibidas Ver una lista de todas las llamadas de voz que recibió.
  • Página 76 Devolver una Llamada Recibida 2. Elija Opciones > Guardar. 3. Elija Entrada Nueva para crear un nuevo 1. En Recibidas, resalte un número. contacto o Entrada Existente para agregar 2. Oprima la tecla Enviar para llamar al una número a un contacto existente. número o elija Opciones para acceder a más funciones.
  • Página 77: Borrar Registros De Listas De Llamadas

    Borrar Registros de Listas de Llamadas Borrar un Solo Registro 1. En una lista de llamadas, resalte un contacto. 2. Elija Opciones > Borrar > Sí. Borrar una Lista de Llamadas 1. En una lista de llamadas, resalte un contacto. 2.
  • Página 78: 15 Comandos De Voz

    15 Comandos de Voz Puede ejecutar ciertos comandos mediante el 3. Oprima la tecla Terminar para cancelar la reconocimiento de voz. Para controlar la llamada.. configuración asociada con los comandos de Para modificar su lista de marcado por voz, voz, consulte “Marcado de Voz” en la consulte “Activar Etiquetas de Marcado por página 67.
  • Página 79: Encontrar Un Contacto

    Encontrar un Contacto 1. En la pantalla de inicio, oprima sin soltar la tecla Enviar. El teléfono le indica “Diga un comando”. 2. Diga “Encontrar contacto”. El teléfono le indica, “Diga un nombre”. El teléfono le indica, “Repita por favor” o “Diga un nombre”...
  • Página 80: 16 Obtener Ayuda

    También puede encontrar la guía del la caja al distribuidor para que le brinde usuario en servicio calificado. www.kyocera-wireless.com/support. Accesorios para el teléfono Soporte al Cliente Para adquirir accesorios para su teléfono, visite Para ponerse en contacto con el departamento www.virginmobileusa.com o...
  • Página 81: Índice

    Índice avisos accesorios, correo de voz, auriculares, mensajes, dispositivo T-coil de prótesis de oído, dispositivo TTY, Bandeja de Entrada, alarma rápida, batería alertas agotamiento, calendario, cómo cargar, llamadas perdidas, cómo instalar, mensajes, cómo recargar, minuto, pautas de seguridad, páginas, Bluetooth privacidad de voz, activar, altavoz,...
  • Página 82 editar eventos, cámara, enviar eventos, despertador, horas de trabajo, red, modo silencioso, seguridad, prioridad del evento, sonidos, recordatorios de eventos, contactos, ver día, agregar, ver mes, agregar prefijos, cámara, asignar alertas, auto contador, asignar fotos, balance de blancos, borrar, brillo, búsqueda por voz, calidad de la foto, cambiar número primario,...
  • Página 83 llamar números, editar, ver notas, enviar mensajes, ver, grupos de contactos, descargas guía del usuario, borrar, finalizar, iniciar, herramientas, navegar, calculadora, despertador, calculadora de propinas, duración de la función silenciar la alarma, calendario, contador, recordatorio para silenciar, cronómetro, Dispositivo T-coil de Prótesis de Oído, cuaderno de notas, dispositivo teletipo, despertador,...
  • Página 84 lista de marcado por voz cambiar mensaje, agregar automáticamente, llamadas entrantes, editar, llamadas salientes, longitud de dígitos, luz de fondo, lista de marcado rápido agregar contacto, Marcado con 1 tecla, editar, Marcado por voz, usar, mensajes lista frecuente, adjuntar fotos, listas de llamadas adjuntar sonidos, borrar,...
  • Página 85 reproducir adjuntos, navegador, responder, alertas, ver información, iniciar, verificar el estado, navegar, vista de lista, separadores, vista previa, notas de voz, mensajes de foto, consulte los mensajes grabar, multimedia reproducir, mensajes de texto, número primario, mensajes multimedia, números de emergencia, campos CC/CCO, menús configuración,...
  • Página 86 sonidos altavoz, encender, auricular, grabar, sonido inteligente, sonidos de auricular, teclado, sonidos del teléfono plegable, timbres, teclado longitud de tono, teléfono accesorios, activar, bloquear, cambiar el código de bloqueo, códigos, contestar llamadas, datos generales, extensiones, guía del usuario, hacer llamadas, iconos, información de la versión, número de serie,...
  • Página 87 Guía del Usuario...
  • Página 88 Kyocera Communications Inc. www.kyocera-wireless.com 82-A6226-1SP, Rev. 002...

Tabla de contenido