Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kyocera Melo S1300
Resumen de contenidos para Kyocera Melo S1300
- Página 1 M e l o S 1 3 0 0 Guía del Usuario...
- Página 2 Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Este manual se basa en la versión de producción del teléfono Copyright © 2009 Kyocera Wireless Corp. Todos los derechos Kyocera S1300. Pueden haberse producido cambios en el reservados. Ringer Tones Copyright © 2000-2009 Kyocera software después de su impresión.
- Página 3 ESTE MODELO DE TELÉFONO CUMPLE CON LOS Las mediciones para llevar el teléfono en el cuerpo difieren de REQUERIMIENTOS GUBERNAMENTALES EN LO QUE un modelo de teléfono a otro, dependiendo de la RESPECTA A LA EXPOSICIÓN A ONDAS RADIALES. disponibilidad de accesorios y los requerimientos de la FCC. Si bien pueden haber diferencias entre los niveles de SAR de El teléfono es un transmisor y receptor de radiofrecuencia.
- Página 4 Dispositivos médicos Áreas potencialmente inseguras Marcapasos—Advertencia para las personas con Zonas con avisos de advertencia—Apague el teléfono en marcapasos: Se ha demostrado que los teléfonos zonas donde haya avisos de advertencia que le soliciten inalámbricos, cuando están encendidos interfieren con los hacerlo.
- Página 5 FCC. Solamente utilice accesorios aprobados por Kyocera con los Mandatos E911 teléfonos de Kyocera. El uso de cualquier accesorio no Si hay servicio disponible, este teléfono portátil cumple con autorizado puede ser peligroso e invalidará la garantía del las fases I y II de los mandatos E911 emitidos por la FCC.
- Página 6 La industria de telefonía celular ha desarrollado Kyocera Communications Inc. clasificaciones para algunos de sus teléfonos celulares para www.kyocera-wireless.com ayudar a las personas que usan audífonos a encontrar Para comprar accesorios, visite teléfonos que sean compatibles con los mismos. No se han www.kyocera-wireless.com/store...
-
Página 7: Tabla De Contenido
Contenido Pasos Iniciales ..... . 9 Multimedia ......32 Batería del Teléfono . - Página 8 10 Navegador ......65 Iniciar Navegador ..... . . 65 Navegar la Web .
-
Página 9: Pasos Iniciales
Pasos Iniciales Batería del Teléfono Cargar la Batería La batería debe estar al menos parcialmente Instalar la Batería cargada para hacer o recibir llamadas. Para instalar la batería: Para cargar la batería: 1. Sostenga el teléfono boca abajo. 1. Conecte el adaptador de 2. -
Página 10: Pautas De Seguridad De La Batería
Pautas de Seguridad de la Batería • Descarte de inmediato las baterías usadas, de acuerdo con los reglamentos locales y recicle, de • No desacople ni abra la batería. ser posible. No arroje en el tacho de basura • No aplaste, doble, deforme, perfore ni triture la doméstica. -
Página 11: Datos Generales Del Teléfono
Datos Generales del Teléfono Información Sobre el Teléfono El teléfono se muestra aquí en posición abierta. 1. Pantalla de inicio. La tecla Volumen eleva o disminuye el volumen del timbre. La tecla programable Izquierda elige elementos que aparecen en el lado inferior izquierdo de la pantalla. En la pantalla de inicio podrá... -
Página 12: Iconos En Pantalla
Iconos en Pantalla Estos iconos pueden aparecer en la pantalla de su teléfono. Nuevo mensaje de voz. El teléfono está funcionando en el modo digital IS95. Nuevo mensaje de voz y de texto. El teléfono está funcionando en el modo digital El teléfono está... -
Página 13: Menú Principal
Menú Principal Oprima la tecla OK o elija Menú cuando el teléfono está en estado de inactividad para acceder al menú principal. Estado de inactividad > Nivel 1 > Nivel 2 Menú Llamadas Acceder a estas opciones: Todas, Entrantes, Salientes, Perdidas, Datos, Borrar Lista, Contadores y Contador KB. -
Página 14: Convenciones De Guía
Convenciones de Guía En esta guía, se utilizan las siguientes convenciones al describir las funciones del teléfono. Elija significa oprimir la tecla programable Izquierda, la tecla programable Derecha o la tecla OK para elegir un elemento visto en la pantalla. Por ejemplo, “Elija Menú” le indica que oprima la tecla programable izquierda para seleccionar Menú... -
Página 15: Funciones De Llamada
Funciones de Llamada Llamar Utilizando un Contacto Esta sección describe las funciones básicas relacionadas con las llamadas. 1. En Ver Todos, resalte un contacto. Activar Teléfono 2. Oprima la tecla Enviar. Volver a Marcar un Número • Para encender el teléfono, oprima sin soltar la tecla Terminar y espere hasta que la pantalla 1. -
Página 16: Terminar Llamadas
Terminar Llamadas Silenciar una Llamada Entrante • Para silenciar el teléfono sin contestar la Oprima la tecla Terminar. llamada, oprima la tecla Volver u oprima la Control de Volumen tecla Volumen hacia arriba o hacia abajo. • Para silenciar el teléfono y contestar la Ajustar el Volumen durante llamada, oprima la tecla Volver u oprima la una Llamada... -
Página 17: Servicios De Emergencia
Servicios de Emergencia Llamar al Servicio de Emergencia Puede llamar a un código de emergencia, aún cuando su teléfono esté bloqueado o su cuenta esté restringida. Cuando llame, el teléfono ingresará al modo emergencia. Esto permite acceso exclusivo del servicio de emergencia a su teléfono para que le regresen la llamada, de ser necesario. -
Página 18: Ingreso De Texto
Ingreso de Texto Ingresar Números con el Es posible ingresar letras, números y símbolos en Teclado Numérico los contactos, mensajes de texto y en el titular. En el campo de ingreso de texto, elija Opciones Modos de Ingreso de Texto >... -
Página 19: Ingreso Rápido Con El Teclado Numérico
• Para cambiar el modo de • Para cambiar el modo de mayúscula/minúscula para una sola letra, mayúscula/minúscula, oprima la tecla oprima esa tecla hasta ver el tipo de letra que * May/Min. desee. Para cambiar el modo de • Para ingresar un número, oprima sin soltar mayúscula/minúscula, oprima la tecla una tecla de números hasta que aparezca el * May/Min. -
Página 20: Referencia Rápida De Ingreso De Texto
Referencia Rápida de Ingreso de Texto Esta tabla brinda instrucciones generales para ingresar letras, números y símbolos. Para hacer esto... Siga este paso... Ingresar una letra Utilice el modo Alfa Normal y oprima una tecla hasta ver la letra deseada. Ingresar un número Utilice el modo Sólo Números y oprima una tecla. -
Página 21: Llamadas
Llamadas Llamadas Menú Elija Llamadas del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Llamadas Todas Ver una lista de todas las llamadas de voz. Entrantes Ver una lista de todas las llamadas de voz que recibió. Salientes Ver una lista de todas las llamadas de voz que realizó. -
Página 22: Devolver Una Llamada Saliente
Devolver una Llamada Saliente Se encarga de una llamada perdida 1. En Salientes, resalte un número. Cuando tiene una llamada perdida, “Perdida” aparece en la pantalla. Podrá hacer una de las 2. Oprima la tecla Enviar para llamar al siguientes cosas: número o elija Opciones para acceder a •... -
Página 23: Borrar Registros De Listas De Llamadas
Borrar Registros de Listas Ver Contador de Llamadas Recientes de Llamadas Elija Recientes para ver la cantidad de llamadas y el tiempo total de las llamadas. Elija Terminó Borrar un Solo Registro cuando termine. 1. En una lista de llamadas, resalte un contacto. Este contador rastrea todas las llamadas que se 2. -
Página 24: Ver Contador De Llamadas De Roaming
Ver Contador de Datos Ver Contador de Llamadas de Roaming Elija Roaming para ver la cantidad de llamadas y Elija Contador KB para ver la cantidad de el tiempo total de las llamadas. Elija Terminó kilobytes enviados durante las llamadas de datos. cuando termine. -
Página 25: Contactos
Contactos Utilice la lista de contactos de teléfono para almacenar información sobre una persona o empresa. Contactos Menú Elija Contactos del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Contactos Ver Todos Acceder a su lista de contactos existente. -
Página 26: Usar La Lista Frecuente
Usar la Lista Frecuente Agregar Contactos del Menú Contactos Con Lista Frecuente habilitada, puede ver 15 de 1. En Agregar Nuevo, ingrese un nombre para los contactos a los que llama con más frecuencia. el contacto. Desplácese al siguiente campo Consulte “Activar la Lista Frecuente”... -
Página 27: Usar Contactos
Usar Contactos Asignar Tipos de Número 1. En Ver Todos, elija un contacto. Llamar a Contactos 2. En la pantalla de detalles de contactos, elija 1. En Ver Todos, elija un contacto. Editar. 2. En la pantalla de detalles de contactos, elija 3. -
Página 28: Asignar Marcados Rápidos A Los Contactos
Asignar Fotos a los Contactos Ocultar Contactos 1. En Ver Todos, elija un contacto. Puede ocultar el número, la dirección o la nota de un contacto (ocultarlos en la pantalla a menos 2. En la pantalla de detalles de contacto, elija el que ingrese el código de bloqueo). -
Página 29: Borrar Contactos
Visitar Direcciones de Web Borrar Todos los Contactos y Grupos 1. En Ver Todos, elija un contacto. En Borrar Todos, elija Borrar Todos > Sí > Sí para borrar todos sus contactos y grupos. 2. En la pantalla de detalles de contacto, elija una dirección de Web. - Página 30 Crear un Nuevo Grupo Asignar Timbres a Grupos 1. En Grupos, elija Nuevo. 1. En Grupos, resalte un grupo. 2. Ingrese un nombre para el grupo y elija 2. En la pantalla de detalles de grupo, elija al Siguiente. nombre de grupo. 3.
-
Página 31: Lista Marcado Rápido
Lista Marcado Rápido Crear un Grupo de Mensajes Puede crear un grupo específicamente para Asignar Números de Marcado Rápido enviar mensajes, basándose en un grupo de 1. En Lista Marcado Rápido, resalte un contactos. número no asignado (marcado como vacío). 1. -
Página 32: Multimedia
Multimedia Esta sección describe cómo su teléfono puede recuperar y reproducir archivos de medios y otras descargas. Multimedia Menú Elija Multimedia del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Multimedia Imágenes Acceder a estas opciones: Imágenes Guardadas, Papeles Tapiz, Protectores de Pantalla y IDs de Llamada. -
Página 33: Sonidos
Sonidos 3. Ingrese un nuevo nombre y elija Guardar. Sólo puede cambiar el nombre de los archivos Asignar un Sonido desbloqueados. Los archivos precargados en su 1. En Sonidos Guardados, elija un sonido. teléfono están siempre bloqueados. 2. Elija Asignar y seleccione cómo desea Asignar un Archivo asignar el sonido. -
Página 34: Borrar Archivos De Medios
Ver Detalles de Archivo Borrar Todos los Archivos de Fotos 1. En una lista de archivos de medios, resalte En Borrar Todo, elija Sólo Imágenes > Sí para un archivo. borrar todos los archivos de la carpeta Imágenes. 2. Elija Opciones > Detalles para ver los detalles tales como el tamaño del archivo o Nota: Sólo puede borrar los archivos la fecha en que se guardó. -
Página 35: Configuración
Configuración Configuración Menú Elija Configuración del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Configuración Funciones Útiles Acceder a estas opciones: Configurar Fecha/Hora (con Modo Avión activado), Modo Avión, Bloqueo de Teclas, Auto Guión, Marcado con 1 Tecla, Llamada en Espera, Búsqueda Rápida, Lista Frecuente, Alerta Minuto, Alerta Llamada Perdida y Cualquier Tecla Contesta. -
Página 36: Crear Un Menú Personalizado
Crear un Menú Personalizado 3. Haga lo siguiente para cambiar la hora: – Desplácese hacia la izquierda o derecha 1. En la pantalla principal, desplácese sin para moverse entre los campos de hora, soltar. minuto y AM/PM. 2. Elija Editar. –... -
Página 37: Bloqueo De Teclas
Bloqueo de Teclas Usar el Marcado con 1 Tecla La función Marcado con 1 tecla es la manera más Enable Auto Keyguard rápida de llamar a una ubicación de macado Use Bloqueo de Teclas para desactivar el rápido. Para llamar a un contacto con marcado teclado automáticamente o después de un rápido, oprima sin soltar la ubicación de periodo de inactividad, para prevenir que las... -
Página 38: Llamar A Un Contacto Utilizando Búsqueda Rápida
3. Elija Guardar o Opciones y uno de los 3. Elija Guardar para guardar el mensaje o siguientes: Opciones y uno de los siguientes: – Reproducir para volver a escuchar su – Reproducir para volver a escuchar su mensaje. mensaje. –... -
Página 39: Activar Contestar Con Cualquier Tecla
Activar Alerta de Minuto Configurar Protector de Pantalla En Alerta Minuto, elija Activar. Su teléfono le Los protectores de pantalla aparecen en la avisa con un breve pitido de diez segundos antes pantalla de inicio, activados diez segundos de que pase cada minuto durante una llamada. después de oprimir la última tecla. -
Página 40: Sonidos
Configurar Saludos Configurar Brillo El titular es la etiqueta personal para su teléfono 1. En Brillo, desplácese para cambiar el nivel que aparece en la pantalla principal arriba de de brillo. fecha y hora. 2. Elija Guardar. 1. En, Mi Titularelija Editar. Configurar contraste 2. -
Página 41: Configurar El Modo Timbre
Activar Timbre de Roaming Volumen En Timbre Roaming, elija Activar para activar De Volumen, puede modificar los siguientes un timbre específico para llamadas de roaming. ajustes. Configurar el Modo Timbre Configurar Volumen de Timbres 1. En Volumen Timbre, desplácese hacia la Su teléfono está... -
Página 42: Accesorios
Teclado Conectar a un Dispositivo TTY De Teclado, puede modificar los siguientes Puede conectar el teléfono a un dispositivo TTY ajustes. compatible para las personas con problemas auditivos. (El dispositivo TTY se vende por Configurar Sonidos de Tecla separado). En Sonido de Tecla, elija Tono, Clics o Nota: Active la función TTY sólo cuando use el Desactivar para configurar los sonidos cuando teléfono con un dispositivo TTY. -
Página 43: Conectar A Un Dispositivo De Prótesis De Oído
Nota: Para comprar un cable, visite • Desactivar apaga la alerta de servicio www.kyocera-wireless.com/store. roaming. Para activar el modo de datos: • Cuando sin servicio le avisa con tres tonos que disminuyen en intensidad cuando se... -
Página 44: Configurar Restricciones De Roaming
• En cambio roaming le avisa con dos tonos En Configurar Línea Telefónica, lea la nota y que disminuyen en intensidad cuando se elija OK y una de las líneas de teléfono. adquiere el servicio y con tres tonos que Cuando se utiliza una línea no se pueden recibir aumentan en intensidad cuando se vuelve a llamadas por la otra. -
Página 45: Configurar Alertas De Web
Seguridad Configurar Alertas de Web Puede configurar un aviso para confirmar el Esta sección describe todas las funciones que inicio o salida del navegador. permiten preservar la seguridad de su teléfono y evitan que se acceda a su información personal. En Aviso Web, elija una de las siguientes Todas las funciones de seguridad están protegidas opciones:... -
Página 46: Configurar Límite De Llamadas
Configurar Límite de Llamadas Cambiar Código de Bloqueo Puede limitar las llamadas que pueden realizarse Cambiar su código de bloqueo de la desde su teléfono a los números de emergencia, predeterminada. sus contactos y a los números de su proveedor de 1. -
Página 47: Mensajes
Mensajes Utilice Mensajes para enviar, recibir y borrar mensajes de su teléfono. Nota: Las funciones disponibles pueden variar dependiendo de los servicios proporcionados. Consulte los detalles y las posibles tarifas por uso con su proveedor de servicio. Mensajes Menú Elija Mensajes del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 >... -
Página 48: Enviar Mensajes
Enviar Mensajes Ingresar Destinatarios de Mensajes La siguiente sección describe cómo agregar Crear un Mensaje de Texto destinatarios a sus mensajes, dependiendo de los Sólo puede enviar mensajes de texto a números servicios proporcionados. Pregunte a su de teléfono que tengan la capacidad de recibirlos proveedor de servicios si lo tiene disponible. -
Página 49: Guardar Mensajes En Borradores
Enviar a Grupos Guardar Mensajes en Borradores 1. En la pantalla redactar mensaje, elija En la pantalla redactar mensaje, elija Opciones Opciones > Grupo cuando ingrese un > Guardar Mensaje cuando ingrese el texto. Su número de teléfono o dirección de correo teléfono guarda el mensaje en Borradores para electrónico. -
Página 50: Guardar Mensajes Recibidos Como Texto Preestablecido
Guardar Mensajes Recibidos como Cambiar el Número de Respuesta Texto Preestablecido 1. Cuando ingrese el mensaje, elija Opciones > Configuración > Número de Al ver un mensaje recibido, elija Opciones > Guardar Plantilla para utilizarlo más tarde Respuesta. como texto preestablecido. 2. -
Página 51: Usar Mensajes Recibidos
Configurar el Período de Validez parpadea con una alerta de mensaje urgente si el mensaje es urgente. 1. Cuando ingrese un mensaje, elija Opciones > Configuración > Período de Validez. 1. Cuando aparece un aviso de mensaje, elija Bandeja de Entrada (para ver el mensaje) 2. -
Página 52: Ver Información Del Remitente
Usar el Correo de Voz Ver Información del Remitente Al ver un mensaje recibido, elija Opciones > Configurar su Correo de Voz Remitente para ver un contacto existente, Antes de que el teléfono pueda recibir mensajes agregar a un contacto existente o crear un nuevo de correo de voz, debe configurar una contraseña contacto según el remitente. -
Página 53: Usar Mensajes Enviados
Usar Mensajes Enviados Imposible Enviar Mensajes Es posible que no pueda enviar ni recibir Verificar el Estado del Mensaje en la mensajes si la memoria del teléfono está casi Carpeta Enviados llena o si el servicio digital no está disponible en Utilice los siguientes símbolos para verificar la ese momento. -
Página 54: Usar Alertas De Navegador
Usar Alertas de Navegador Configurar Alertas de Páginas 1. En Alertas, elija Alerta Radiomensaje. 1. En Alertas de Navegador, elija una alerta. 2. Elija una alerta para las páginas. 2. Elija Conectar para iniciar el navegador. Si elige una alerta con Recordatorio, el teléfono le Configuración de Mensajes avisa una vez cuando recibe un nuevo mensaje y luego le avisa nuevamente cada cinco minutos. -
Página 55: Editar Mensajes Preestablecidos
Editar Mensajes Preestablecidos Activar Auto Borrar El teléfono se entrega con mensajes Utilice Auto Borrar para configurar su teléfono preestablecidos, tales como “Llámame por para borrar mensajes automáticamente cuando favor”, que el usuario puede insertar en el cuerpo necesite memoria para los mensajes entrantes. de un mensaje de texto. -
Página 56: Borrar Recientes
Configurar su Número de Correo de Voz Crear un Nuevo Grupo de Mensajes Su proveedor de servicios a menudo programa el 1. En Grupos de Mensaje, elija Nuevo. número del correo de voz automáticamente (el 2. Ingrese un nombre para el grupo y elija número al que su teléfono llama para recuperar Siguiente. -
Página 57: Borrar Mensajes
Borrar Mensajes Agregar Contactos a Grupos de Mensajes Borrar mensajes viejos vacía la memoria de su teléfono. Puede borrar mensajes a medida que 1. En Grupos de Mensaje, resalte un grupo. los envía o los lee, borrándolos de uno por vez o 2. -
Página 58: Herram Y Juegos
Herram y Juegos Herram y Juegos Menú Elija Herram y Juegos del menú principal para acceder a las siguientes funciones: Nivel 1 > Nivel 2 > Nivel 3 Herram y Juegos Brick Attack Juega Brick Attack. Nota de Voz Acceder a estas opciones: Grabar Nueva y Notas Grabadas. -
Página 59: Nota De Voz
Nota de Voz 3. Oprima la tecla OK para cambiar la fecha, de ser necesario. Utilice Nota de Voz para grabar y reproducir – Desplácese hacia la izquierda o derecha notas de audio. para moverse entre los campos de mes, Grabar Notas de Voz día y año. - Página 60 Ver Eventos por Fecha 7. Oprima la tecla OK para elegir un recordatorio de la lista. En Ver Día, elija una de las siguientes opciones: 8. Oprima la tecla OK para elegir un sonido • Desplácese hacia la izquierda o derecha para recordatorio de la lista.
-
Página 61: Modificar Eventos
Clasificar Eventos por Tipo Borrar Eventos En Ver Todos los Eventos, elija Opciones > Borrar un Evento Ordenar por Tipo para clasificar los eventos 1. En Ver Día, elija un evento. por su tipo asignado. 2. En la pantalla detalles de eventos, elija Clasificar Eventos por Prioridad Opciones >... -
Página 62: Borrar Eventos Automáticamente
Configurar Horarios de Agenda Configurar Modo Silencioso de Evento 1. En Horarios de Agenda, modifique las En Modo Silencioso, elija una opción para horas de inicio y de finalización. configurar cada evento que cree con este modo silencioso. – Desplácese hacia la izquierda o derecha para moverse entre los campos de hora, Despertador minuto y AM/PM. -
Página 63: Configurar La Alarma Rápida
Usar la Calculadora 5. Oprima la tecla OK para ingresar una nota. 6. Elija Guardar. 1. En Calculadora, ingrese el primer número. Cuando suene la alarma, elija Detener para 2. Elija una operación matemática: apagarla o Silenciar para que vuelva a sonar –... -
Página 64: Utilizar Contador
Utilizar Contador Reloj Mundial El contador cuenta de manera regresiva por el Utilice Reloj Mundial para conocer la hora en tiempo especificado. Emite un sonido cuando ha diversas ciudades del mundo en relación con su transcurrido el tiempo especificado. hora local. 1. -
Página 65: 10 Navegador
10 Navegador Navegar la Web Podrá utilizar su teléfono para navegar por Internet si su proveedor ofrece conexión a dicho Aparece una página principal del explorador con servicio y siempre que en su localidad esté una lista de separadores y algunas opciones de disponible el acceso a Internet por transmisión menú... -
Página 66: 11 Aplicaciones Brew
11 Aplicaciones BREW ¿Cómo funciona BREW? Descargar un Programa El teléfono Kyocera tiene la capacidad adicional 1. En Aplicaciones BREW, elija Descargas > de descargar y administrar programas mediante Catálogo. Cuando se realiza una conexión, el uso de BREW. aparece una lista de tipos de programas. -
Página 67: Acceder A La Ayuda Para Aplicaciones Brew
Acceder a la Ayuda para Aplicaciones BREW En Aplicaciones BREW, elija Ayuda para recibir instrucciones sobre cómo ejecutar y administrar sus programas de descarga. Guía del Usuario... -
Página 68: 12 Información Teléfono
12 Información Teléfono Ver Información de la Versión Elija Versión de SW para verificar la información del software y hardware de su teléfono. Ver Iconos del Teléfono Elija Guía de Íconos para ver los iconos utilizados en su teléfono. Ver Información de la Versión... -
Página 69: 13 Obtener Ayuda
El número de 11 dígitos es el número MEID. Si su Si tiene otras preguntas, puede contactar al teléfono utiliza un número de servicio electrónico servicio de atención al cliente de Kyocera (ESN), ESN reemplaza MEID. Communications Inc. a través de cualquiera de... -
Página 70: Conviértase En Un Evaluador De Nuestros Productos
Conviértase en un Evaluador de Nuestros Productos Para participar en la prueba y evaluación de los productos de Kyocera Communications Inc., incluidos los teléfonos celulares o PCS, visite beta.kyocera-wireless.com. Conviértase en un Evaluador de Nuestros Productos... -
Página 71: Garantía Limitada Del Consumidor
Si KYOCERA determina que un producto contiene hayan sido removidos, alterados o fueran ilegibles; defectos de material o de mano de obra, KYOCERA a (vi) gastos de instalación, remoción o reinstalación; su sola y absoluta discreción, reparará o (vii) problemas relacionados con la recepción de... - Página 72 SOLAMENTE UTILICE ACCESORIOS APROBADOS POR KYOCERA RECHAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, KYOCERA CON LOS TELÉFONOS DE KYOCERA. EL REPRESENTACIÓN O CONDICIÓN DE CUALQUIER USO DE CUALQUIER ACCESORIO NO AUTORIZADO CLASE, ORAL O VERBAL, EXPRESA O IMPLÍCITA, PUEDE SER PELIGROSO E INVALIDARÁ LA GARANTÍA ESTATUTARIA O DE CUALQUIER OTRA ÍNDOLE, CON...
-
Página 73: Índice
Índice , 54 páginas accesorios , 69 , 43 privacidad de voz , 42 auriculares , 41, 43, 45 roaming , 43 dispositivo T-coil de prótesis de oído , 41 vibrar dispositivo TTY , 42 , 15, 16 altavoz , 69 teléfono archivos de medios , 59... - Página 74 , 64 contador regresivo , 63 calculadora contadores de llamadas , 63 calculadora de propinas , 24 datos , 49 carpeta borradores , 23 domésticas , 53, 55 carpeta de mensajes enviados , 24 entrantes , 46 código de bloqueo , 23 recientes Configuración...
- Página 75 , 31, 57 , 29, 56 borrar lista de grupos , 30, 57 lista de marcado rápido editar , 28 , 30, 56 agregar contacto enviar mensajes , 31 editar , 29, 56 , 16 , 29 usar grupos de contactos , 38 , 31, 56 lista frecuente...
- Página 76 , 21 , 54 llamadas entrantes vista de lista , 22 , 48, 51 llamadas salientes mensajes de texto , 40 menús luz de fondo , 35 configuración , 39 configurar vista principal Marcado con 1 tecla , 37 , 25 contactos mensajes , 32...
- Página 77 , 40 , 44 fecha y hora cambiar números , 40 , 26 idioma códigos , 32, 39 , 15 papel tapiz contestar llamadas perdidas , 22 extensiones , 26 , 53 , 15 por enviar hacer llamadas , 28 , 12, 68 prefijos de números iconos...
- Página 79 Guía del Usuario...
- Página 80 Kyocera Communications Inc. www.kyocera-wireless.com 82-L2609-2SP, Rev. 001...