lt - Vertimas iš originalo
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(inžinerijos bei mokslinių tyrimų ir
plėtros skyriaus direktorius)
rev.01
„Lowara" yra „Xylem Inc." arba vienos iš jos dukteri-
nių bendrovių prekių ženklas.
1.6.3 EB atitikties deklaracija (originalas)
Įmonė „Xylem Service Italia S.r.l.", kurios pagrindinė
būstinė yra Via Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montec-
chio Maggiore VI - Italy, šiuo dokumentu deklaruoja,
kad šis gaminys:
siurblys (žr. įrašą pirmame puslapyje)
atitinka susijusias toliau nurodytų Europos direktyvų
nuostatas:
• direktyvos 2006/42/EB dėl mašinų (II PRIEDAS –
·fizinis arba juridinis asmuo yra įgaliotas sudaryti
techninį failą: „Xylem Service Italia S.r.l.")
• ekologinio projektavimo 2009/125/EB reglamento
(EB) Nr. 547/2012 (vandens siurblys), jei pažy-
mėta MEI
ir toliau nurodytus techninius standartus:
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(inžinerijos bei mokslinių tyrimų ir
plėtros skyriaus direktorius)
rev.01
„Lowara" yra „Xylem Inc." arba vienos iš jos dukteri-
nių bendrovių prekės ženklas.
2 Transportavimas ir
sandėliavimas
2.1 Pristatyto gaminio patikra
1. Patikrinkite pakuotę, ar nėra išorinių pažeidimų.
2. Jei gaminys pažeistas, praneškite mūsų platin-
tojui per aštuonias dienas nuo gaminio pristaty-
mo.
Bloko išpakavimas
1. Imkitės atitinkamų veiksmų:
– jei blokas supakuotas kartoninėje dėžėje,
nuimkite sankabėles ir atidarykite kartoninę
dėžę;
– jei blokas supakuotas medinėje dėžėje, ati-
darykite dangtį (atkreipkite dėmesį į vinis ir
sąvaržas).
2. Pašalinkite apsauginius varžtus arba sąvaržas
iš medinio pagrindo.
174
2.1.1 Bloko tikrinimas
1. Nuo gaminio nuimkite pakavimo medžiagas.
Visas pakavimo medžiagas išmeskite pagal vie-
tinius reikalavimus.
2. Patikrinkite gaminį ir nustatykite, ar nepažeistos
dalys ir ar jų netrūksta.
3. Atveržkite gaminį: atsukite varžtus, nuimkite
juostas (jei yra).
Savo asmeniniam saugumui užtikrinti dirbdami
su vinimis ir juostomis būkite atidūs.
4. Jei iškilo kokių nors problemų, kreipkitės į vietinį
pardavimo atstovą.
2.2 Transportavimo rekomendacijos
Atsargumo priemonės
PERSPĖJIMAS:
• Laikykitės galiojančių nelaimingų atsi-
tikimų prevencijos taisyklių.
• Sutraiškymo pavojus. Blokas ir jo
komponentai gali būti sunkūs. Taiky-
kite tinkamus kėlimo metodus ir nuo-
lat avėkite batus plieniniais antgaliais.
Pasižiūrėkite ant pakuotės nurodytą bendrąjį siurblio
svorį, kad pasirinktumėte tinkamą kėlimo įrangą.
Padėtis ir tvirtinimas
Siurblys arba siurblio blokas gali būti transportuoja-
mas tik horizontalus. Užtikrinkite, kad transportuo-
jant siurblys arba siurblio blokas būtų saugiai pritvir-
tintas ir negalėtų nusiristi arba apvirsti.
PERSPĖJIMAS:
Nenaudokite prie variklio prisuktų ąsinių
varžtų visam elektrinio siurblio blokui val-
dyti.
Neimkite už siurblio arba variklio veleno
galo norėdami pernešti siurblį, variklį ar-
ba bloką.
• Prie variklio prisuktus ąsinius varžtus galima iš-
skirtinai naudoti atskiram varikliui valdyti arba, jei
svoris nėra paskirstytas tolygiai, blokui šiek tiek
pakelti vertikaliai, stumiant jį iš horizontalios pa-
dėties.
Siurblio blokas visada turi būti pritvirtintas ir trans-
portuojamas taip, kaip parodyta
siurblys be variklio turi būti pritvirtintas ir transportuo-
jamas taip, kaip parodyta
380 ir
8 pav.
psl. 380.
Blokas be variklio
PERSPĖJIMAS:
Pagal mašinų direktyvą 2006/42/EB, ats-
kirai nupirkti siurblys ir variklis ir sujungti
sudaro naują mašiną. Įrangą sujungiantis
asmuo tampa visapusiškai atsakingas už
kombinuoto bloko su CE žyme saugumą.
2.3 Sandėliavimo rekomendacijos
Sandėliavimo vieta
5 pav.
psl. 380, o
6 pav.
psl. 380,
7 pav.
psl.