n
Connect ID 32-55
Instrucciones de manejo
Servicios de datos interactivos
MHP
MHP (Multimedia Home Platform) es un estándar DVB para la transmisión
y visualización de contenidos interactivos en la televisión digital en base
al lenguaje de programación Java™.
Con MHP se pueden recibir y utilizar tanto servicios transmitidos por
canales terrestres digitales, como también programas de televisión y
programas transmitidos a través de Internet.
➠ El MHP, únicamente en Italia, puede ser recibido por algunos emi-
sores que emiten sus programas a través de DVB-T. Por ello, deberá
seleccionarse Italia como Localización del aparato.
➠ Para poder acceder a los contenidos de pago de este emisor, necesita
el módulo CAM, así como una Smartcard activa. El servicio en cuestión
debe solicitarse directamente al emisor.
➠ Para la recepción de servicios MHP interactivos, es necesario disponer
del correspondiente dispositivo USB („dispositivo MHP"), que debe
insertarse en una conexión USB del televisor. En el caso de los apa-
ratos que están destinados al mercado italiano, desde mediados de
diciembre de 2011, este dispositivo ya viene insertado de fábrica en
una conexión USB en la parte trasera del televisor.
➠ Para televisores ya en el mercado (televisores con el Chassis SL15x),
el dispositivo MHP puede adquirirse posteriormente como accesorio
en comercios especializados.
➠ El dispositivo MHP debe estar conectado directamente en una in-
terfaz USB del televisor. No es posible el funcionamiento a través de
un concentrador USB.
➠ La tecla de color rojo se utiliza para mostrar aplicaciones en los servi-
cios de datos interactivos HbbTV y MHP. Para evitar complicaciones en
el uso de MHP, se recomienda desactivar el modo HbbTV (ver Modo
HbbTV on/off en la página 83).
➠ El dispostivo MHP que ofrece Loewe no puede utilizarse como medio
de almacenamiento.
Con el formateo del dispositivo MHP, se borran todas las funciones
➠
MHP y no pueden volver a recuperarse.
- 84 -
Acceder a la aplicación MHP
Si tras cambiar de programa está disponible una aplicación MHP para
la emisora seleccionada, aparecerá un mensaje en pantalla.
➠ El dispositivo MHP de Loewe está correctamente
insertado en una conexión USB del televisor.
➠ La emisora seleccionada ofrece MHP.
Tecla roja: Mostrar la aplicación MHP.
El aspecto, la asignación de teclas y las funciones dispo-
nibles de la aplicación MHP dependerán del proveedor.
Loewe no ofrece ninguna garantía sobre la disponibili-
dad, el funcionamiento y el contenido de las aplicacio-
nes MHP.
7 Retroceder un paso en la aplicación (BACK).
Ocultar la aplicación MHP
END: Ocultar la aplicación MHP (EXIT).
Tras esconder una aplicación MHP puede ocurrir que la
aplicación no desbloquee la tecla OK correctamente.
Entonces no puede abrirse la lista de emisoras/favoritos
con la tecla OK.
Cambie de emisora con P+/– para restaurar la función
original de la tecla OK.
Ajustes para MHP
Mediante el botón de Lista de aplicaciones en MediaPortal (ver página 14),
puede realizar ajustes para MHP y abrir aplicaciones directamente.