29. no use nunca llamas vivas cerca de la unidad
30. la maquinaria debe instalarse en estructuras protegidas contra descargas atmosféricas de acuerdo con las leyes
y normas técnicas aplicables
31. no doble ni golpee las tuberías que contengan fluidos a presión
32. no está permitido caminar con otros objetos por las máquinas o apoyarlos en estas
33. el usuario es responsable de la evaluación global del riesgo de incendio en el lugar de instalación (por ejemplo,
el cálculo de la carga de incendio)
34. durante el transporte, asegure siempre la unidad a la plataforma del vehículo para evitar que se mueva o se
vuelque
35. la máquina debe transportarse de acuerdo con las regulaciones vigentes teniendo en cuenta las características
de los fluidos de la máquina y la descripción de estos en la ficha de datos de seguridad
36. un transporte inadecuado puede causar daños a la máquina e incluso fugas de líquido refrigerante. Antes de
arrancar la máquina debe comprobarse que no haya fugas y realizar reparaciones si fuera necesario.
37. la descarga accidental de refrigerante en un área cerrada puede causar una falta de oxígeno y, por lo tanto,
riesgo de asfixia: instale la maquinaria en un entorno bien ventilado de acuerdo con la norma EN 378-3 y las
regulaciones locales vigentes.
38. la instalación debe cumplir con los requisitos de EN 378-3 y las regulaciones locales vigentes, en el caso de
instalaciones en interiores, se debe garantizar una buena ventilación y se deben instalar detectores de
refrigerante cuando sea necesario.
1.2
Descripción
La unidad que ha comprado es un "equipo frigorífico enfriado por aire», una máquina pensada para enfriar el agua (o una
mezcla de agua y glicol) dentro de los límites descritos a continuación. El funcionamiento de la unidad se basa en la
compresión, condensación y evaporación del vapor, según el ciclo de Carnot inverso. Los principales componentes son:
-
Compresor de tornillo para aumentar la presión de vapor del refrigerante a la presión de condensación
-
Evaporador, donde el refrigerante líquido a baja presión se evapora para enfriar el agua
-
Condensador, donde el vapor de alta presión se condensa liberando al ambiente el calor eliminado del agua enfriada,
gracias a un intercambiador de calor enfriado por aire.
-
Válvula de expansión que permite reducir la presión del líquido condensado de la presión de condensación a la de
evaporación.
Todas las unidades se entregan con esquemas eléctricos, dibujos certificados, placas de identificación, y DOC
(Declaración de conformidad); estos documentos muestran todos los datos técnicos de la unidad que se ha comprado
y SE DEBEN CONSIDERAR PARTE ESENCIAL DE ESTE MANUAL
En caso de discrepancia entre este manual y los documentos del equipo, consulte los documentos que se entregan con
la máquina. En caso de duda contacte con un representante de la empresa fabricante.
El objetivo de este manual es lograr que el instalador y el operador calificado garanticen una instalación, una puesta en
servicio y un mantenimiento correctos de la unidad, sin provocar riesgos para personas, animales y/o cosas.
1.3
Información sobre el refrigerante usado R1234ze(E)
Este producto puede contener refrigerante R1234ze, con un impacto medioambiental mínimo gracias a su bajo valor
de Potencial de Calentamiento Global (GWP).
El refrigerante R1234ze(E) tiene una clasificación de la Directiva Europea 2014/68/EU en el grupo 2 como sustancia
(no peligrosa), siendo no inflamable y no toxico a temperatura ambiente. Por eso no hay precauciones especiales
para su almacenamiento, transporte y uso.
Daikin Applied Europe S.p.A. los productos cumplen con las directivas europeas aplicables y se refieren al diseño
de la unidad a la Norma de producto EN378: 2016 y a la Norma industrial ISO5149. La aprobación de las autoridades
locales debe verificarse con referencia a la Norma Europea EN378 y/o ISO 5149 (donde R1234ze (E) está clasificado
A2L - Gas levemente inflamable).
Características físicas del refrigerante R1234ze (E)
Clase de seguridad
Grupo PED
Límite práctico (kg/m
3
)
ATEL/ ODL (kg/m
3
)
LFL (kg/m
3
)@ 60°C
Densidad de vapor @25°C, 101,3 kPa (kg/m
Masa molecular
Punto de ebullición (° C)
GWP (100 yr ITH)
GWP (ARS 100 yr ITH)
A2L
2
0.061
0,28
0.303
3
)
4,66
114,0
-19
7
<1
D-EIMAC01603-18_02ES- 7/30