Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Windsor Trek Vac 3
Resumen de contenidos para Windsor Trek Vac 3
- Página 1 Trek Vac 3 English Français Español 5.962-237.0 2015947 07/10...
-
Página 3: Important Safety Instructions
Please consult your Windsor branch or 14 DO NOT BLOCK OR OBSTRUCT your Windsor dealer with regard to such OPENINGS. Keep openings free of lint, applications. hair, dust, and anything that restricts air Only operate the vacuum from a flow. - Página 4 21 DO NOT LEAVE UNATTENDED while Vacuum Cleaner is running. 22 DO NOT USE IF CORD, PLUG, FIL- TER, OR VACUUM CLEANER IS IN POOR CONDITION. If the Vacuum Cleaner has been dropped, damaged, exposed to weather, or dropped into water;...
-
Página 5: Consignes De Sécurité Importantes
Pour de telles applica- 12 ÉLOIGNER LES CHEVEUX, LES VÊ- tions, veuillez vous adresser à votre re- TEMENTS, LES BIJOUX FLOTTANTS, présentation Windsor ou à votre LES DOIGTS et toutes les parties du revendeur Windsor. corps des ouvertures et des pièces mo- Ne brancher l’... - Página 6 17 NE PAS ASPIRER DE MATÉRIAUX bonne connaissance du système et net de- COMBUSTIBLES, dangereux, toxiques vrait être effectué que par un technicien ou cancérigènes comme l’essence, le d’entretien qualifié. Les pièces de rechan- gas-oil, l’acétone, les diluants à peintu- ge d’un appareil à...
-
Página 7: Instrucciones Importantes De Seguridad
CON LAS MANOS MOJADAS. se en contacto con su Distribuidor o la 10 EL CABLE ELECTRICO (O LA CLAVI- Delegación Nacional de Windsor. JA) sólo debe ser reemplazado por un El aspirador sólo se deberá conectar a representante de un Centro de Servicio tomas de corriente instaladas correcta- Autorizado. - Página 8 13 MANTENGA ALEJADOS EL CABE- 24 USE EXTREMA PRECAUCION al lim- LLO (PELO), ROPA, ALHAJAS SUEL- piar escaleras. TAS, DEDOS o cualquier otra parte del 25 MANTENGASE ALERTA! No use la cuerpo, de las aberturas y partes móvi- Aspiradora cuando esté cansado o bajo les de la máquina.
- Página 12 120 V 1.26 in (32 mm) [V~] 1~ 60 Hz SJT 2x18 AWG 6.649-248.0 40 ft (12 m) EN 60704-2-1 : 61 dB(A) max. 104 °F (+40 °C) Umgebungstemperatur, Ambient température, Température ambiante I max: 10 A 3.0 gal (12 l) max.
- Página 14 (3) years to the original end user. ten warranty. Windsor will not be liable for Parts replaced or repaired under this war- any other damages, including but not li-...
- Página 15 The warranty com- year parts and service labor warranty. mences on the purchase date by the origi- nal end user from an authorized Windsor The Eagle-Robin® engines have three agent, subject to proof of purchase. The (3) year manufacturer’s warranty. The Machine Registration Card must be com- Honda®...
- Página 16 Use Of Parts Not Approved By Windsor Industries, Inc. Will Void All Warranties Upon receipt of the Machine Registration Card, Windsor will extend by 90 days, from This warranty is valid only for all products the date of purchase, all items included un- Shipped/Sold AFTER March 31, 2010.