JP 日本語
はじめに
本マニュアルはそれぞれの製品に同梱されています。製品
の操作やメンテナンスに必要な説明や交換部品に関する情
報が記載されています。
本機をご使用になる前に、本マニュアル
に記載の説明をご一読ください。
使用目的
本バッテリー駆動プッシュスイーパーは、ビル、倉庫、駐車
場、歩道等、商業用途で使用される機械です。屋内/屋外用
に設計されており、乾いた硬質床やカーペットの表面の乾燥
した不燃性ごみやほこりを吸引するのに最適な機械です。濡
れた床でのご使用、可燃物または危険物の吸引には適して
いません。
一般情報
本機には優れた耐久性があります。最小のコストで最良の
結果を得るためには、次のことにご留意ください。
本機は十分注意して操作してください。
本機は決められた手順に従い、定期的に整備してくださ
い。
本機は、当社製の部品または同等品を使って点検整備
してください。
環境の保護
梱包材や本機の使用済部品を廃棄するときは、各
国の法令に従い、環境に安全な方法で廃棄してく
ださい。
常にリサイクルを検討してください。
技術仕様
機種名
全長
全幅
全高
重量
清掃幅
メインブラシ幅
サイドブラシ直径
ホッパー容量
バッテリー容量
総電力消費量
バッテリー充電器
洗浄効率 (正味)
最大傾斜
ハンドアーム位置の振動レベル *
機械振動の不確定値 K *
騒音レベル L
*
pA
騒音の不確定値 K
*
pA
騒音出力レベル L
+ 不確定値
WA
K
*
WA
保護等級
使用温度
* 値は、EN 60335-2-72 の通り決定されています。
テナントカンパニー
PO Box 1452, Minneapolis, MN 55440 USA
TEL: (800) 553-8033 または (763) 513-2850
<www.tennantco.com>
操作マニュアル (原本) Copyright © 2012 TENNANT Company.
無断複写・転載を禁じます。印刷: ドイツ。
本マニュアルに記載された仕様や部品は、予告なく変更される場合があります。
12
S9
1085 mm / 43 インチ
799 mm / 31 インチ
658 mm / 26 インチ
137 kg / 300 ポンド
900mm / 35 インチ
500mm / 20 インチ
354 mm / 14 インチ
60 L / 15.9 クォート
12 V、105 Ah (C5)、120Ah
(C20)
12 VDC、590 W、34.3 A
100-240VAC 10A
2
2
3150 m
/時/ 23620 ft
/時
2%
2.5m/s
2
未満
2
0.8 m/s
62 dBA
3 dBA
81 dB(A)
IPX3
最低 -15°C、最高 40°C
本機のデータ
後日確認できるように、納入時に記入してください。
機種番号 - _______________________________
シリアル番号 - ____________________________
導入日 - ________________________________
安全に関する重要事項
(本マニュアルを保管してください。)
この記号は、重傷や死亡などにつながるおそれの
ある危険な使い方を警告します。
警告: 火災、爆発、感電やけがを防ぐために行うこ
と:
- 可燃性液体、引火性気体、または粉塵の近くでは、使用し
ないでください。
本機は防爆形モーターを搭載していません。電動モーター
はその起動時や運転時にスパーク(火花)を発生することが
あり、本機を可燃性の気体、液体または粉塵が存在する場
所で使用すると、火災や爆発を引き起こす恐れがあります。
- 引火性物質や有毒物質、燃えるがれき類を吸引しないでく
ださい。
- バッテリーは水素ガスを排出します。充電中、火花や火気
を近づけないでください。
- 換気の良い場所でバッテリーを交換してください。
- 点検整備する前に、バッテリーケーブルと充電器のコード
を外してください。
- 破損したコードでバッテリーを充電しないでください。プラグ
を改造しないでください。
- 濡れた床面では使用しないでください。屋内で保管してく
ださい。
以下の安全に関する注意事項は、本機の使用者および装
置自体に危険を及ぼす状態を示します。
安全のために:
1. 以下の場合は、本機を使用しないでください。
- 操作の訓練を受けていない場合や、資格がない場合。
- 操作マニュアルを読んでいない、または内容を理解していな
い場合。
- 本機の取り扱いに従う精神的、身体的能力が十分でない場
合。
- コントローラーの確認や機械の運転を安全に行うには暗すぎ
る場合。
- 正しい動作条件でない場合。
- ホッパーやフィルターが所定の位置に取り付けられていない
場合。
2. 本機を使う前に
- 安全装置がすべて所定の位置にあり、正しく機能していること
を確認してください。
3. 本機を使用の際
- マニュアルに記載の通り使用してください。
- コード、ひも、ワイヤなどブラシに絡まるおそれのあるものを
回収しないでください。
- 本機が損傷した場合や動作に異常がみられる場合
は、すぐにご連絡ください。
- 本機を放置しないでください。また、平らでない場所に置かな
いでください。
Tennant S9 (11-2013)