Resumen de contenidos para Brother Rugged Jet RJ-3050
Página 1
Guía de seguridad del producto RJ-3050/3050Ai/3150/3150Ai/4030/ 4030Ai/4040 Lea este documento antes de utilizar la impresora. Recomendamos que tenga a mano este documento por si necesita consultarlo en el futuro. US SPA...
Para obtener más detalles e información sobre el software y el uso de la impresora en una red, consulte la Guía del usuario en línea que podrá encontrar en Brother Solutions Center. La versión más actualizada de la documentación de la impresora está disponible en Brother Solutions Center, en la dirección support.brother.com.
Página 3
Nota importante El contenido de este documento está sujeto a cambios sin previo aviso. El contenido de este documento no se puede duplicar ni reproducir, ni parcial ni totalmente, sin autorización. No asumimos ninguna responsabilidad por daños que sean consecuencia de terremotos, incendios u otros siniestros, de acciones de terceros, o del uso indebido o la utilización en circunstancias especiales, ya sea de manera intencionada o negligente, por parte del usuario.
Utilización segura del equipo Si la impresora presenta algún fallo de funcionamiento, deje de utilizarla inmediatamente y pónganse en contacto con el representante de ventas del establecimiento en el que la adquirió. Símbolos utilizados en este manual En este documento se utilizan los siguientes símbolos. Indica una situación peligrosa inminente que, a menos que se sigan PELIGRO las advertencias e instrucciones al operar el producto, ocasionará...
Instrucciones de seguridad importantes PELIGRO Batería Li-ion recargable (la batería Li-ion recargable se suministra con el modelo RJ-3050/3050Ai/3150/3150Ai. Batería Li-ion recargable opcional con los modelos RJ-4030/4030Ai/4040.) Observe cuidadosamente las precauciones que se indican a continuación relativas a la batería Li-ion recargable (en adelante, denominada “batería recargable”). Si no se observan estas precauciones, se podría producir un sobrecalentamiento, fugas o fisuras en la batería y originar un cortocircuito, una explosión, humo, incendio, una descarga eléctrica, lesiones a usted o a terceros, o daños en el producto o de otro tipo.
Página 6
CA o el adaptador para vehículo de la toma de corriente eléctrica y, a continuación, póngase en contacto con el servicio al cliente de Brother. Si sigue utilizando la impresora, puede producirse un incendio, una descarga eléctrica u otros daños.
Página 7
ADVERTENCIA NO utilice, cargue o guarde la impresora en los siguientes lugares; de lo contrario, podría ocasionar una fuga, un incendio, una descarga eléctrica u otros daños. Cerca del agua, como por ejemplo en un cuarto de baño o cerca de un calentador de agua, o en un lugar con un nivel elevado de humedad ...
Página 8
ADVERTENCIA NO deseche la impresora junto con los residuos domésticos. Hay riesgo de daños medioambientales, explosiones e incendio. Al transportar la impresora, asegúrese de extraer la batería recargable antes de embalarla. Si la impresora se transporta con la batería recargable colocada, hay riesgo de incendio, explosiones y otros daños.
Página 9
ADVERTENCIA NO trate de desmontar, alterar o reparar el adaptador de CA o el adaptador para vehículo, ya que podría ocasionarse un incendio, una descarga eléctrica u otros daños. Para las tareas de mantenimiento, ajuste o reparación, póngase en contacto con el representante de ventas del establecimiento en el que adquirió...
Página 10
ADVERTENCIA NO utilice el adaptador de CA o el adaptador para vehículo cerca de llamas o calefactores. Si se derrite el aislante que rodea el cable del adaptador de CA o adaptador para automóvil, puede producirse un incendio o una descarga eléctrica. Antes de llevar a cabo algún tipo de mantenimiento en la impresora, como la limpieza, desconecte el adaptador de CA o el adaptador para vehículo de la toma de corriente eléctrica ya que, de lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas.
Página 11
AVISO Clip para el cinturón Asegúrese de que el tornillo está apretado firmemente. Hay riesgo de lesiones si el tornillo se afloja y la impresora se cae. Verifique que el clip para el cinturón esté firmemente asegurado a la impresora. Puede que se produzcan daños si el clip para el cinturón no está...
Si se observa alguna anomalía la primera vez que utiliza la batería Li-ion recargable, por ejemplo, está oxidada o se sobrecalienta, NO la utilice. Comuníquese con el servicio al cliente de Brother. Impresora Si tanto la función Bluetooth como la función de LAN inalámbrica están activadas, la velocidad de ...
Página 13
Precauciones generales Rollo RD Utilice exclusivamente accesorios y consumibles originales de Brother (indicados por la marca Si la etiqueta se adhiere en una superficie húmeda, sucia o con grasa, puede despegarse fácilmente. Antes de pegarla, limpie la superficie en la que se adherirá la etiqueta.
Corporation en Estados Unidos y otros países. iPad, iPhone y iPod son marcas de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países. La marca y los logotipos Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Brother Industries, Ltd. los utiliza bajo licencia.
DESECHE LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES. Declaración de conformidad de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) (Solo para EE. UU.) Persona Brother Mobile Solutions, Inc. responsable: 11030 Circle Point Road, Suite 100 Westminster, CO 80020, EE. UU. Tel: (303) 460-1600...
Clase B. Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por Brother Industries, Ltd. podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Las pruebas científicas disponibles no indican la existencia de problemas de salud asociados con el uso de dispositivos inalámbricos de baja potencia.
Página 17
DESECHE LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES. Declaración de conformidad de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) (Solo para EE. UU.) Persona Brother Mobile Solutions, Inc. responsable: 11030 Circle Point Road, Suite 100 Westminster, CO 80020, EE. UU. Tel: (303) 460-1600 Nombre del Impresora térmica...
Página 18
Se debe utilizar un cable de conexión blindado específico para garantizar el cumplimiento con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B. Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por Brother Industries, Ltd. podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Para RJ-4030 y RJ-4030Ai Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de la FCC estipulados para un...
Página 19
Para RJ-4030Ai y RJ-4040 Las pruebas científicas disponibles no indican la existencia de problemas de salud asociados con el uso de dispositivos inalámbricos de baja potencia. Sin embargo, no existe ninguna prueba de que estos dispositivos inalámbricos de baja potencia sean totalmente seguros. Los dispositivos Inalámbricos de baja potencia emiten niveles bajos de energía de radiofrecuencia (RF) en el rango de microondas cuando están en uso.
Página 20
Consejos sobre el uso de la batería Li-ion recargable (solo para RJ-3050/3050Ai/3150/3150Ai) Cargue totalmente la batería Li-ion recargable antes de utilizarla. No la utilice antes de cargarla. Las impresiones más oscuras descargan la batería Li-ion recargable más rápido que las impresiones más claras.
Página 21
Batería Li-ion recargable Rango de temperatura del entorno Carga 104 °F/40 °C Corriente de descarga estándar 0,9 A 140 °F/60 °C Corriente de descarga máxima 7,5 A 104 °F/40 °C Batería enviada Menos de 1 meses -4 °F - 122 °F/-20 °C - 50 °C Menos de 3 meses -4 °F - 104 °F/-20 °C - 40 °C Menos de 1 año...