Tabla de contenido
Publicidad
Para regular un punto de ajuste, haga lo siguiente:
1
Para entrar en el menú de puntos de ajuste. Consulte el capítulo
"Cómo entrar en un menú" en la página 8.
Si está desactivada la contraseña de usuario para realizar
modificaciones en los puntos de ajuste (consulte el "Menú de
opciones de usuario Å" en la página 12), el controlador entrará
inmediatamente en el menú de puntos de ajuste.
Si está activada la contraseña de usuario para realizar
modificaciones en los puntos de ajuste, introduzca la
contraseña correcta utilizando las teclas fi y Ì (consulte
"Menú de contraseña de usuario Æ" en la página 14). Pulse ‡
para confirmar la contraseña y entrar en el menú de puntos de
ajuste.
2
Seleccione el punto de ajuste que quiera regular utilizando la
tecla ‡.
Cuando el cursos parpadea detrás del nombre de un punto de
ajuste, se ha seleccionado ese punto.
El signo " > " indica el punto de ajuste de temperatura activo en
ese momento.
3
Pulse las teclas fi y Ì para ajustar el valor de temperatura.
Los valores por defecto, límite y de paso de los puntos de ajuste
de temperatura para refrigeración son los siguientes:
PTO. DE AJUSTE ENFR.
(ENTRADA)
valor por defecto
(*)
7
valores límite
valor de paso
(*) Para las unidades tratadas con glicol, con la opción OPZH instalada, el
límite inferior de ajuste de punto de temperatura se puede adaptar
cambiando la temperatura mínima de funcionamiento en el menú de
servicio (consulte el manual de instalación).
4
Pulse ‡ para guardar el punto de ajuste de temperatura
establecido.
Cuando se ha confirmado el ajuste, el cursos cambia al
siguiente punto.
5
Para regular otros puntos de ajuste, repita desde el paso 2.
NOTA
Cuando se establece un punto de ajuste en una
unidad de un sistema DICN, este punto de ajuste se
transfiere a todas las otras unidades.
NOTA
Consulte también "Definición de las opciones del
punto de ajuste flotante" en la página 16.
Cómo reinicializar la unidad
Las unidades están equipadas con tres tipos de dispositivos de
seguridad: dispositivos de seguridad de la unidad, del circuito y de la
red.
Cuando ocurre una seguridad de circuito o unidad, se para el
compresor. El menú de seguridades indicará qué seguridad está
activada. La pantalla ESTADO
salida indicará OFF - SAFETY ACTIVE . El LED rojo del interior de
la tecla π se enciende y se activa el zumbador en el interior del
controlador.
Cuando se activa un dispositivo de seguridad de la red en una
configuración DICN, las unidades esclavas no detectadas por la red
funcionarán como unidades autónomas.
Si una unidad esclava no puede ser localizada por la red, se
enciende la luz roja del interior de la tecla π de la unidad
maestra y se activa el zumbador dentro del control.
Si la unidad maestra no puede ser localizada por la red, se
enciende la luz roja del interior de la tecla π de todas las
unidades esclavas y se activa el zumbador dentro de sus
controles. Todas las unidades funcionarán como unidades
independientes.
Si se ha apagado el circuito por un fallo de alimentación, cuando se
reanude la alimentación eléctrica él mismo se reinicializará.
Manual de operación
11
PTO. DE AJUSTE ENFR.
(SALIDA)
12¢
7¢
23¢
4
20¢
0$ 1 ¢
0$ 1 ¢
UNIDAD del menú de lectura de
Para reinicializar la unidad, haga lo que sigue:
1
Pulse la tecla π para aceptar la alarma.
Se desactiva el zumbador eléctrico.
El controlador cambia automáticamente a la pantalla correspon-
diente del menú de seguridad: seguridad de unidad o seguridad
de circuito.
2
Encuentre la causa de que se haya apagado y corríjala.
Consulte "Listado de seguridades activadas y comprobación del
estado de la unidad" en la página 18 así como "Solución de
problemas" en la página 20.
Cuando se puede reinicializar un elemento de seguridad, el
LED bajo la tecla π comienza a destellar.
3
Pulse la tecla π para reinicializar los dispositivos de seguridad
que ya no están activos.
Si es preciso, introduzca la USER PASSWORD o la SERVICE
PASSWORD . (Consulte el manual de instalación "Ajuste de la
contraseña para reposiciones de seguridad".)
Una vez desactivados y reinicializados todos los dispositivos de
seguridad, se apaga el LED situado bajo la tecla π. Si alguno
de los dispositivos de seguridad aún permanece activo, el LED
de la tecla π se vuelve a encender. En este caso, vuelva al
paso 2.
4
Sólo será necesario conmutar la tecla œ de nuevo si ocurre una
seguridad relativa a la unidad.
Si el usuario desconecta la alimentación eléctrica para
reparar un sistema de seguridad, la seguridad se
reinicializará automáticamente cuando se vuelva a
arrancar la unidad.
NOTA
La información histórica, es decir, el número de veces
que se activa la seguridad de una unidad o de un
circuito, y el estado de la unidad cuando se apaga, se
puede comprobar mediante el menú historia.
Funciones avanzadas del controlador digital
Este capítulo da una visión general y una breve descripción de las
pantallas que aparecen en los diferentes menús. En el capítulo
siguiente encontrará la forma de configurar la unidad empleando las
funciones de los diversos menús.
Se puede acceder a todos los manús directamente utilizando la tecla
correspondiente del controlador digital o a través del menú principal
(consulte "Cómo entrar en un menú" en la página 8). La flecha hacia
abajo v de la pantalla indica que puede ir a la siguiente pantalla del
menú actual utilizando la tecla Ì. La flecha hacia arriba ^ indica que
puede ir a la pantalla anterior del menú actual utilizando la tecla fi.
Si aparece ÷ en pantalla, quiere decir que usted puede tanto
regresar a la pantalla anterior como a la siguiente.
Menú de lectura
ª
_v¶
013$ 6 ¢
...
≤0U4
∞11 ∞12 ≠H
012$ 0 ¢
∞21 ∞22 ≠H
_÷FRIO
CS1RET:012$ 0 ¢
INL AGUA:013$ 6 ¢
SAL AGUA:007$ 0 ¢
AMBIENTE:006$ 5 ¢
Para consultar información real sobre el
estado operativo de la bomba, los
compresores, los ventiladores y el
punto de ajuste de la temperatura
(según cuál sea el modo activo).
Para
consultar
información
funcionamiento real relativa al modo de
control y la temperatura de entrada y
salida de agua.
Para un sistema DICN, los valores
y
son los de las
AGUA
SAL
AGUA
unidades
individuales,
no
sistema. Las temperaturas del sistema
pueden consultarse en la primera
pantalla del menú de red.
EWAQ080~260DAYN
Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire
4PW35556-1F – 2014.03
de
INL
los
del
Publicidad
Tabla de contenido
