Xerox PHASER 8200 Guía De Configuración
Xerox PHASER 8200 Guía De Configuración

Xerox PHASER 8200 Guía De Configuración

Ocultar thumbs Ver también para PHASER 8200:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

P H A S E R
®
8 2 0 0
I m p r e s o r a a c o l o r
Guía de configuración en red

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xerox PHASER 8200

  • Página 1 P H A S E R ® 8 2 0 0 I m p r e s o r a a c o l o r Guía de configuración en red...
  • Página 2 Copyright © 2002, Xerox Corporation. Todos los derechos reservados. Derechos reservados de la obra no publicada conforme a la legislación de derechos de autor de Estados Unidos. El contenido de esta obra no puede reproducirse en ninguna forma sin el permiso de Xerox Corporation.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Ejecución del instalador de Xerox ........
  • Página 4 Redes con Windows NT 4.x ........18 Pasos preliminares.
  • Página 5 Solución de problemas de Novell NetWare ........39 Requisitos.
  • Página 6: Dirección Ip

    TCP/IP utilizando un explorador web. En UNIX, utilice un archivo de comandos de shell suministrado por Xerox para crear un archivo de configuración. Al enviar el archivo a la impresora, la información sobre la dirección IP se almacena en la memoria de la impresora, donde la impresora la lee al restablecerse.
  • Página 7: Configuración De La Dirección Ip Desde El Panel Frontal

    Configuración de la dirección IP desde el panel frontal Para obtener información sobre el uso del panel frontal, consulte la sección Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200 que se encuentra en el CD-ROM de documentación y software.
  • Página 8: Activación De Dhcp En La Impresora

    Para obtener información sobre el uso del panel frontal, consulte el capítulo Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200, que se encuentra en el CD-ROM de documentación y software.
  • Página 9: Servicio De Nombre De Dominio (Dns)

    Dirección IP Servicio de nombre de dominio (DNS) La impresora admite DNS mediante una resolución de rutinas de DNS incorporada. El protocolo de resolución de DNS se comunica con uno o más servidores DNS para solicitar la dirección IP para un nombre de host determinado o el nombre de host para una dirección IP dada.
  • Página 10 Para activar el DDNS, escriba la siguiente información para los parámetros de DDNS/WINS: DDNS: defínalo como Activado. Liberar nombre de host: defínalo como NO. Nombre DDNS/WINS: utilice el nombre predeterminado proporcionado por Xerox o escriba un nombre distinto. Dirección IP del servidor de nombre primario (opcional) Dirección IP del servidor de nombre secundario (opcional)
  • Página 11: Administración De La Impresora

    Para instalar los controladores de impresora y el resto del software, se utiliza un solo instalador integrado. El instalador de Xerox realiza de forma automática las tareas de instalación de la impresora y crea una impresora. En la mayoría de los casos, sólo es necesario elegir algunas opciones de instalación, haciendo clic en el botón Siguiente para pasar de una pantalla a otra.
  • Página 12: Obtención De La Url De La Impresora (Ruta De La Red)

    Administración de la impresora Obtención de la URL de la impresora (ruta de la red) Conéctese a la impresora a través de CentreWare IS escribiendo la dirección IP de la impresora en el explorador. En la página principal de CentreWare IS, haga clic en Propiedades. En el grupo Protocolos en la parte izquierda de la pantalla, haga clic en IPP (Protocolo de impresión por Internet).
  • Página 13: Centreware Mc (Microsoft Management Console)

    Windows 2000/XP en la que esté activado el protocolo TCP/IP, se puede utilizar el programa CentreWare MC de Xerox para Microsoft Management Console. Consulte la Xerox CentreWare MC User Guide (Guía del usuario de CentreWare MC de Xerox) que se encuentra en el Advanced Network Management Tools CD-ROM.
  • Página 14: Características De Administración De La Impresora

    Administración de la impresora Algunas de las características que proporciona CentreWare Web son: Capacidad para agregar de forma remota puertos, colas y controladores a servidores de impresión Windows 2000/XP y NT4.x SP6. Asistentes de instalación, solución de problemas, actualización y clonación que ayudan a todos los usuarios a realizar las tareas administrativas.
  • Página 15: Alertas De Mailinx

    Administración de la impresora Uso de CentreWare IS Conéctese a la impresora a través de CentreWare IS escribiendo la dirección IP de la impresora en el explorador. En la parte derecha de la página principal de CentreWare IS, haga clic en Trabajos. La página Vínculos de contabilidad de trabajos contiene vínculos que permiten buscar, descargar y eliminar los registros de contabilidad de trabajos.
  • Página 16: Informes De Perfil De Uso

    Administración de la impresora Informes de perfil de uso La impresora puede generar informes que detallan su uso. El perfil de uso informa acerca de más de 100 elementos, incluyendo: Información específica acerca de la impresora, como el nombre, la fecha de instalación, el total de páginas impresas, las opciones instaladas y la identificación de red.
  • Página 17: Impresión De Los Informes De Perfil De Uso

    Administración de la impresora Impresión de los informes de perfil de uso Desde el panel frontal resaltado, pulse la tecla OK. Menús Desplácese hasta pulsando las teclas Recorrer arriba o Recorrer abajo. Menú Asistencia Pulse la tecla OK. Desplácese hasta el con ayuda de las teclas Recorrer arriba o Menú...
  • Página 18: Xerox Usage Analysis Tool

    Haga clic en Enviar informe de perfil de uso. Xerox Usage Analysis Tool Xerox Usage Analysis Tool (herramienta de análisis de uso de Xerox) es una aplicación cliente/servidor para Windows que permite a los administradores del sistema realizar un seguimiento automático del uso de la impresora Xerox y obtener registros de recuento de trabajos.
  • Página 19 El Advanced Network Management Tools CD-ROM (CD-ROM de herramientas de administración avanzada de la red) contiene un vínculo web para instalar Xerox Usage Analysis Tool. Se utiliza un solo instalador integrado para instalar los controladores de la impresora, Xerox Usage Analysis Tool y otras aplicaciones.
  • Página 20: Redes Con Windows 95/Windows 98/Windows Me

    El instalador de Xerox realiza de forma automática las tareas de instalación de la impresora y crea una impresora. En la mayoría de los casos, sólo es necesario elegir algunas opciones de instalación y hacer clic en Siguiente para pasar de una pantalla a otra.
  • Página 21: Otros Métodos De Instalación

    El instalador de Xerox para Windows instala automáticamente PhaserPort para Windows (en las instalaciones que utilizan controladores PostScript). PhaserPort para Windows es un monitor de impresión de Xerox para la impresión en redes TCP/IP de igual a igual de Windows 95/Windows 98/ Windows Me.
  • Página 22: Solución De Problemas Con Windows 95/Windows 98/Windows Me

    Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200. Compruebe que la impresora esté enchufada, encendida y conectada a una red activa.
  • Página 23: Redes Con Windows Nt 4.X

    El instalador de Xerox realiza de forma automática las tareas de instalación de la impresora y crea una impresora. En la mayoría de los casos, sólo es necesario elegir algunas opciones de instalación y hacer clic en Siguiente para pasar de una pantalla a otra.
  • Página 24: Otros Métodos De Instalación

    Para instalar o administrar varias impresoras en una red con Windows NT en la que esté activado el protocolo TCP/IP, se puede utilizar el programa CentreWare MC de Xerox para Microsoft Management Console. Consulte la Xerox CentreWare MC User Guide (Guía del usuario de CentreWare MC de Xerox) que se encuentra en el Advanced Network Management Tools CD-ROM.
  • Página 25: Procedimiento De Instalación Rápida (Protocolo Appletalk)

    Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200 para corregir el problema o acceda a PhaserSMART a través de la ficha Solución de problemas del controlador de Windows.
  • Página 26: Solución De Problemas En Windows Nt 4.X (Tcp/Ip)

    Ha impreso y guardado una copia actualizada de las páginas de configuración. Para obtener información sobre la impresión de las páginas de configuración, consulte el capítulo Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200, que se encuentra en el CD ROM de documentación y software.
  • Página 27 Haga clic en la ficha General y, a continuación, en Imprimir página de prueba. Si la impresora no imprime, acceda a PhaserSMART desde la ficha Solución de problemas del controlador de la impresora o consulte el sitio web de Xerox en: www.xerox.com/officeprinting/support. Impresora a color Phaser® 8200...
  • Página 28: Solución De Problemas En Windows Nt 4.X (Appletalk)

    Ha impreso y guardado una copia actualizada de las páginas de configuración. Para obtener información sobre el uso de las páginas de configuración, consulte Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200, que se encuentra en el CD ROM de documentación y software.
  • Página 29: Redes Con Windows 2000/Xp

    El instalador de Xerox realiza de forma automática las tareas de instalación de la impresora y crea una impresora. En la mayoría de los casos, sólo es necesario elegir algunas opciones de instalación, haciendo clic en Siguiente para pasar de una pantalla a otra.
  • Página 30: Otros Métodos De Instalación

    Para instalar o administrar varias impresoras en una red con Windows 2000/XP en la que esté activado un protocolo TCP/IP, se puede utilizar el programa CentreWare MC de Xerox para Microsoft Management Console. Consulte la Xerox CentreWare MC User Guide (Guía del usuario de Xerox CentreWare MC) que se encuentra en el Advanced Network Management Tools CD-ROM.
  • Página 31: Procedimiento De Instalación Rápida (Protocolo Appletalk)

    Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200 para corregir el problema o acceda a PhaserSMART a través de la ficha Solución de problemas del controlador de la impresora.
  • Página 32 Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200 que se encuentra en el CD-ROM de documentación y software para corregir el problema o acceda a PhaserSMART a través de la ficha Solución de problemas del controlador de la impresora.
  • Página 33: Solución De Problemas En Windows 2000/Xp (Tcp/Ip)

    Ha impreso y guardado una copia actualizada de las páginas de configuración. Para obtener información sobre el uso de las páginas de configuración, consulte la sección Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200, que se encuentra en el CD ROM de documentación y software.
  • Página 34: Solución De Problemas En Windows 2000/Xp (Appletalk)

    Ha impreso y guardado una copia actualizada de las páginas de configuración. Para obtener información sobre el uso de las páginas de configuración, consulte la sección Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200, que se encuentra en el CD ROM de documentación y software.
  • Página 35 Haga clic en la ficha General y, a continuación, en Imprimir página de prueba. Si la impresora sigue sin imprimir, acceda a PhaserSMART desde la ficha Solución de problemas del controlador de la impresora o consulte el sitio web de Xerox en:www.xerox.com/officeprinting/support. Impresora a color Phaser® 8200...
  • Página 36: Redes Ethertalk De Macintosh (Macos 8.X/9.X/X, Versión 10.1)

    Abra el Centro de impresión. Haga clic en Añadir impresora, seleccione la impresora y haga clic en Añadir. Para obtener más información, consulte la base de datos de referencia infoSMART en www.xerox.com/officeprinting/infoSMART, documento nº 2562. Copyright © 2002 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados.
  • Página 37: Procedimiento De Instalación Rápida Para Macos 8.X Y 9.X

    Impresora. Creación de una impresora AppSocket con LaserWriter 8.6 Xerox permite imprimir con AppSocket de Macintosh mediante PhaserPort para MacOS, que se encuentra en el CD-ROM de documentación y software. PhaserPort para MacOS proporciona un canal de comunicaciones bidireccional de alta velocidad gracias a la nueva arquitectura de comunicación de plug-in de Apple LaserWriter versión 8.6.
  • Página 38: Phaserport Para Los Requisitos Del Sistema Macos

    Redes EtherTalk de Macintosh (MacOS 8.x/9.x/X, versión 10.1) AppSocket proporciona información acerca del estado del trabajo de impresión, mientras que LPR no lo hace. PhaserPort para los requisitos del sistema MacOS Nota MacOS X no es compatible con PhaserPort. Una impresora Phaser instalada en una red TCP/IP. Macintosh PowerPC.
  • Página 39: Procedimiento De Instalación Rápida Para Macos X, Versión 10.1

    Redes EtherTalk de Macintosh (MacOS 8.x/9.x/X, versión 10.1) En el menú Impresión del Finder, seleccione Cambiar configuración y, a continuación, seleccione el archivo de descripción de la impresora PostScript e introduzca la información de configuración. Otra posibilidad es seleccionar el botón Config. automática para que el Macintosh intente determinar automáticamente la configuración correcta de la impresora Phaser.
  • Página 40: Creación De Una Impresora Appletalk Con Macos X, Versión 10.1

    Si el trabajo se imprime, no será preciso realizar más tareas de solución de problemas del sistema. Para los problemas de calidad, consulte Solución de problemas en la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200 en el CD-ROM de documentación y software. Solución de problemas con Macintosh paso a paso Con Mac OS 8.x o 9.x., lleve a cabo los pasos 1 y 2.
  • Página 41 Haga clic en Ping. Si NO obtiene una respuesta, compruebe que la configuración de TCP/IP tanto de la impresora como del Macintosh sea la correcta. Si aún así no logra imprimir, consulte el sitio web de Xerox en www.xerox.com/officeprinting/support o acceda a PhaserSMART a través de CentreWare Internet Services.
  • Página 42: Redes Novell Netware 3.X/4.X/5.X

    Para obtener más información sobre la solución Xerox NDPS/NEPS, consulte la CentreWare for NDPS User Guide (Guía del usuario de CentreWare para NDPS) que se encuentra en el Advanced Network Management Tools CD-ROM o visite el sitio web de Xerox en www.xerox.com/officeprinting/support.
  • Página 43: Advanced Setup

    Redes Novell NetWare 3.x/4.x/5.x Ejecute la aplicación CentreWare DP y elija el Asistente de configuración en el menú Impresora. Los usuarios de NetWare 3.x deberán seleccionar la instalación del servidor bindery y seguir los pasos del Asistente de configuración. Los usuarios de NetWare 4.x y 5.x deberán seleccionar la configuración NDS y seguir los pasos del Asistente de configuración.
  • Página 44: Configuración Con Centreware Dp

    Si el trabajo de impresión presenta problemas de calidad o si el trabajo no se imprime, consulte la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200 para corregir el problema.
  • Página 45: Comprobación Rápida De Solución De Problemas De Novell Netware

    Configurar el servidor primario es extremadamente importante en redes grandes. Si las comprobaciones rápidas antes descritas no erradican el problema de impresión, visite el sitio web de Xerox en: www.xerox.com/officeprinting/support. Solución de problemas con Novell NetWare paso a paso Los pasos descritos en este procedimiento deberían erradicar los problemas de cableado, comunicación y conexión asociados a las impresoras conectadas a una red.
  • Página 46 Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200, que se encuentra en el CD-ROM de documentación y software. Revise los parámetros de conectividad y compruebe los siguientes elementos: NetWare está...
  • Página 47 Si realiza cambios en cualquiera de estos parámetros, restablezca la impresora desde el panel frontal. Vuelva a ejecutar una prueba de impresión. Si la prueba de impresión no se imprime, consulte el sitio web de Xerox en: www.xerox.com/officeprinting/support. Impresora a color Phaser® 8200...
  • Página 48: Red Unix/Linux

    Imprima las páginas de configuración y guárdelas para referencia futura. Para obtener información sobre el uso de las páginas de configuración, consulte el capítulo Panel frontal de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200, que se encuentra en el CD-ROM de documentación y software.
  • Página 49: Recursos Adicionales

    Solución de problemas de la Guía del usuario de la impresora a color Phaser 8200 en el CD-ROM de documentation y software para corregir el problema o acceda a PhaserSMART a través de CentreWare Internet Services. En un explorador web, escriba la dirección IP de la impresora.
  • Página 50: Índice

    11, 12 activación 5 informe completo 11 definido 4 informe de trabajo 11 DHCP 3 tipos 11 activación 3 instalador de Xerox definido 1 ejecución 6 Macintosh 6 Windows 6 Copyright © 2002 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados.
  • Página 51 Índice redes con Windows 2000/XP 24 AppleTalk 26, 29 LaserWriter pasos preliminares 24 creación de impresora AppSocket 32 procedimiento de instalación rápida 26 creación de una impresora LPR 32 TCP/IP procedimiento de instalación rápida con CD-ROM 24 solución de problemas 28, 29 Macintosh redes con Windows 95/98/Me configuración del puerto 32...
  • Página 52 Índice solución de problemas AppleTalk 23, 29 Macintosh 35 redes con Windows 2000/XP 28, 29 redes con Windows 95/98/Me 17 redes con Windows NT 4.x 21, 23 redes Novell NetWare 39, 41, 42 definida 7 protocolo de impresión por Internet 7 Usage Analysis Tool 13 instalación 14 uso de la impresora...

Tabla de contenido