Instale Las Mangueras - Champion 100424 Manual Del Operador

100424 - PARTIDOR DE TRONCOS DE 27 TONELADAS

7) Instale las Mangueras

PRECAUCIóN

Tapones rojos de envío deben ser removidos de la bomba
hidráulica antes de instalar las mangueras.

Mangueras de entrada de aceite (alta presión) y retorno
de aceite
Unas mangueras pueden ser ensambladas previamente por
la fabrica. Verifique las mangueras por las instrucciones
siguientes para asegurar el ensamblaje apropiado.
– Estas mangueras son negras y tienen tuercas giratorias en
ambos extremos.
– La manguera de entrada de aceite envía aceite hidráulico
de la bomba al control de la válvula/cilindro.
– La manguera de retorno de aceite regresa el aceite
hidráulico del control de la válvula/cilindro hacia el tanque.
– Las conexiones de la manguera NO requieren cinta
selladora de rosca. El anillo en O sella contra la cara de los
acopladores de la bomba y la manguera.
Manguera de aspiración
– Esta es la manguera transparente que conecta el depósito
hidráulico a la entrada de la bomba.
– Asegure los dos extremos de la manguera con abrazaderas
para mangueras.
Manguera hidráulica de alta presión
1. Colocar un anillo en 0 en el adaptador de salida de la
bomba (A). Asegúrese de que la junta tórica está colocada
correctamente en la ranura interior. Conecte el extremo
suelto de la manguera hidráulica de alta presión (B) a la
salida de la bomba (A). Apriete firmemente la manguera
hidráulica de alta presión con una llave de 27 mm. Apriete a
44 lbf-ft – 52 lbf-ft (60-71 Nm).
La bomba hidráulica puede
contener residuo de aceite
de los procedimientos
de pruebas durante la
producción. Recomendamos
que use una bandeja para
aceite debajo de la bomba
antes de remover los
tapones de envío.
AVISO
Manguera de aspiración
2. Con las abrazaderas de manguera d32 proporcionadas,
conecte un extremo de la manguera de aspiración (50)
al puerto del tanque de aceite hidráulico (C) junto al filtro
hidráulico y el otro extremo de la entrada de la bomba en el
lado de la bomba (D). Apriete firmemente las abrazaderas
en ambos extremos de la manguera de aspiración con un
destornillador de cabeza plana o una toma de 8 mm. Par a
2.9 lbf-ft – 4.4 lbf-ft (4-6 Nm).
C
Manguera hidráulica de baja presión
3. Conecte el extremo suelto de la manguera hidráulica de
baja presión (E) al racor hidráulico cónico del filtro de fluido
hidráulico (F). El tubo flexible hidráulico de baja presión
sólo se ajustará en este racor para garantizar una conexión
correcta. Apriete firmemente la manguera hidráulica de baja
presión con una llave de 27 mm.
Apriete a 52 lbf-ft – 66 lbf-ft (71-90 Nm)
18
MONTAjE
A
D
50
F
b
E