Przygotowanie Do Pracy - Monacor PA-4040MPX Manual De Instrucciones

CH 1
1
MIN.
2
-10 dB
2
-10
LEVEL
3
0
Z1
4
Z3
ZONE SELECTOR
źródeł audio z wyjściem liniowym (CH 1 do 5) .
Sygnały z poszczególnych wejść mogą być mię­
dzy sobą miksowane oraz mogą być niezależnie
wysyłane do czterech stref PA . Przewidziano
także wyjście słuchawkowe oraz wyjście dla
monitora głośnikowego, pozwalające na od­
słuch sygnałów z poszczególnych stref .
Urządzenie posiada także dodatkowe wej­
ście liniowe dla komunikatów alarmowych .
Osobny przełącznik pozwala na adresowanie
tego wejścia do wybranych stref .
4

Przygotowanie do pracy

i podłączanie
Mikser jest przeznaczony do montażu w racku
(482 mm / 19"), ale może pracować również
jako urządzenie wolnostojące . Urządzenie ma
wysokość 3 U = 133 mm .
Przed przystąpieniem do podłączania lub
zmiany połączeń, należy bezwzględnie wyłączyć
mikser oraz podłączane urządzenia .
4.1 Mikrofony
Do urządzenia można podłączyć do trzech mi­
krofonów z wtykiem XLR lub jack 6,3 mm, do
wejść CH 1 do CH 3 (25) . Ustawić przełącznik
poziomu wejścia (24) w odpowiednią pozycję .
Przełączanie tego przycisku może się odbywać
przy wyłączonym wzmacniaczu lub gdy odpo­
wiedni regulator LEVEL (3) jest skręcony na zero
(uniknięcie trzasku) .
MIC dla mikrofonów nie wymagających zasila­
nia fantomowego
PHANTOM dla mikrofonów zasilanych fanto­
mowo
Uwaga! Przy włączonym zasilaniu fanto­
mowym, nie należy podłączać mikrofonów
z niesymetrycznym wyjściem, gdyż ulegną
uszkodzeniu .
4.2 Urządzenia z wyjściem liniowym
Wzmacniacz umożliwia podłączenie na wejścia
CH 1 do CH 5 (23 i 25) do pięciu urządzeń z wyj­
ściem liniowym (odtwarzacz CD, magnetofon
kasetowy, radio) . Do tła muzycznego najlepiej
używać wejść CH 4 i CH 5 . Mogą być one wy­
ciszane osobnym przełącznikiem, w przypadku
emisji komunikatów podanych na wejśćie CH 1
(patrz rozdz . 4 .4) . Sygnały stereo podłączone
do gniazd "L" i "R" wejść CH 4 i CH 5 są we­
wnętrznie miksowane do monofonicznego .
Przy podłączaniu na wejścia CH 1 do
CH 3, należy ustawić odpowiednie przełącz­
niki (24) w pozycję LINE . Przełączanie tego
przycisku powinno odbywać się przy wyłą­
czonym wzmacniaczu (uniknięcie trzasku) .
Podłączając sygnał stereo do wejść CH 1 do
20
CH 2 CH 3
GAIN GAIN GAIN
MAX. MIN. MAX. MIN. MAX.
TREBLE TREBLE TREBLE
+10 -10 dB +10 -10 dB +10
BASS BASS BASS
+10 -10 +10 -10 +10
LEVEL LEVEL
10 0 10 0 10
Z2 Z1 Z2 Z1 Z 2
Z4 Z3 Z4 Z3 Z 4
ZONE SELECTOR ZONE SELECTOR
CH 3, wykorzystać po jednym wejściu dla
kanału lewego i prawego lub wykorzy­
stać przejściówkę stereo / mono (np . SMC­1
z oferty MONACOR), w przeciwnym razie
sygnały będą się wzajemnie tłumić .
4.3 Komunikaty alarmowe lub
Do podłączania komunikatów alarmowych
lub systemu telefonicznego służy wejście TEL
PAGING (20) .
TEL. PAGING
T
Podać sygnał (poziom liniowy, 40 mV – 1,5 V)
ekranowanym kablem audio na styk "R" .
Masę i ekran podłączyć do styku "G" . Pod­
łączyć przełącznik do styków "T" i "G" .
Za pomocą przełącznika komunikaty będą
wyzwalane, np . sygnał komunikatu może być
ciągle obecny na styku "R", ale będzie emito­
wany tylko po zamknięciu przełącznika . Zwarcie
styku może powodować wyciszenie sygnałów
z wejść CH 2 – 5, patrz rozdz . 5 .1 .
pozycję ON dla tych stref, w których mają być
wyemitowane komunikaty . Głośność komuni­
katów można dostrajać za pomocą regulatora
VOLUME (22) na panelu tylnym .
4.4 Przełącznik wyciszający
Wejścia CH 2 do CH 5 mogą być wyciszane jed­
nym przełącznikiem np . w przypadku nadawa­
nia komunikatu alarmowego poprzez wejśće
CH 1 . W tym celu podłączyć przełącznik do
styków PRIORITY (19) .
Uwaga: Nadawanie komunikatu poprzez wejście
CH 1, powoduje automatyczne wyciszenie wejść CH 2
do CH 5 jeżeli dla wejścia CH 1 ustawiono wyższy
priorytet, patrz rozdz . 5 .1 .
4.5 Wzmacniacze dla głośników
Podłączyć wzmacniacze dla głośników w
po szczególnych strefach PA do symetrycznych
wyjść LINE OUT (26) . Jeżeli wzmacniacz po siada
wejście niesymetryczne, wykorzystać tylko styki
"+" (sygnał) oraz "G" (masa) . Dla ułatwienia,
na czas podłączania można odczepić kostki od
wzmacniacza .
CH 4 CH 5
GAIN GAIN
MIN. MAX. MIN. MAX.
TREBLE
-10 dB +10 -10 dB +10
BASS BASS
-10 +10 -10 +10
6
LEVEL LEVEL
0 10
PHONES
0 10 0 10
Z 1 Z2 Z1 Z2
Z 3 Z4 Z 3 Z4
7
ZONE SELECTOR ZONE SELECTOR
system telefoniczny
R G
➃
Wejście i przełącznik dla
wejścia komunikatów
Signal
Ustawić przełącznik DIP ZONE (21) w
wejścia CH 2 do CH 5
PA-4040MPX 5-CHANNEL / 4-ZONE PA MIXER
ZONE 1 ZONE 2
®
LEVEL LEVEL
5
0 10 0
MON MON
ZONE 3 ZONE 4
9
LEVEL LEVEL
0 10
MONITOR
8
0 10 0
MON MON
11
10
4.6 Monitory odsłuchowe i słuchawki
W celu odsłuchiwania sygnału z poszczególnych
stref PA, możliwe jest podłączenie 8 Ω monitora
odsłuchowego do złącza MONITOR (18) i / lub
słuchawek do gniazda PHONES (7) .
4.7 Wyjście sygnału liniowego do dodat-
kowego wzmacniacza lub rejestratora
Do podłączania dodatkowego wzmacniacza
bądź rejestratora, służy wyjście liniowe MIX
OUT (17) . Na wyjściu tym dostępny jest sygnał
z tych stref PA, na których wciśnięto przycisk
MON (10) . Jeśli jednocześnie wybrano kilka
stref, ustawienie regulatorów LEVEL (11) de­
cyduje o stopniu udziału sygnału z danej strefy
w zmiksowanym sygnale . Użyć tego wyjścia:
1 . Do podłączenia dodatkowego wzmacniacza
np . dla kilku monitorów odsłuchowych .
2 . Do podłączenia rejestratora przy nagrywaniu
sygnału z kilku różnych stref .
4.8 Zasilanie
Na końcu podłączyć dołączony kabel zasilający
najpierw do gniazda zasilającego (14) a następ­
nie do gniazdka sieciowego (230 V/ 50 Hz) .
Aby zapewnić ciągłą pracę miksera, nawet
w przypadku zaniku zasilania sieciowego, do
terminali 24 V ⎓ (16) należy podłączyć 24 V zasi­
lacz awaryjny (np . PA­24ESP marki MONACOR) .
Uwaga: Przy włączonym zasilaniu 24 V mikser
będzie zawsze włączony i nie ma wówczas możliwo­
ści wyłączenia go przełącznikiem POWER (13) . Służy
on wówczas do przełączania się między zasilaniem
sieciowym i awaryjnym .
5 Przygotowanie do pracy
5.1 Ustawianie priorytetu dla wejść CH 1
oraz TEL PAGING
Zgodnie z fabrycznym ustawieniem, sygnały
z wejść CH 1 oraz TEL PAGING (20) są
miksowane z sygnałami z pozostałych wejść .
Możliwe jest nadanie wejściom CH 1 oraz
TEL PAGING wyższego priorytetu, poprzez
zmianę ustawienia zworki S 701 wewnątrz
wzmacniacza . Pojawienie się sygnału na
wejściu CH 1 lub TEL PAGING będzie wówczas
powodowało automatyczne wyciszenie
sygnałów z wejść CH 2 – 5 .
UWAGA
1) Odłączyć wtyczkę kabla zasilającego od
gniazdka sieciowego .
12
13
10
POWER
10
Zmiana ustawienia zworki S 701
wymaga otwarcia obudowy
wzmacniacza . Dokonanie tej
modyfikacji należy zlecić specja­
liście; nieprawidłowa obsługa
może spowodować porażenie
prądem .