14
230 V~/50Hz
USE ONLY WITH A 250V FUSE
15
2) Odkręcić pokrywę obudowy .
3) Zmienić ustawienie zworki S 701 z pozycji
OFF na ON (patrz rys . poniżej) .
4) Ponownie zamontować pokrywę obudowy .
5.2 Regulacja głośności,
barwy dźwięku oraz adresowanie
sygnałów wejściowych do stref
1) Przed pierwszym włączeniem miksera, usta
wić cztery regulatory strefowe LEVEL (11) na
zero aby uniknąć zbyt wysokiej głośności
na starcie . Włączyć mikser przełącznikiem
POWER (13) . Dioda POWER (12) zapali się .
2) Początkowe ustawienia wejść
a) ustawić wszystkie regulatory GAIN (1),
TREBLE i BASS (2) w pozycję środkową,
b) ustawić wszystkie regulatory LEVEL (3,
11) na zero,
c) wyłączyć wszystkie przyciski ZONE
SELECTOR Z 1 do Z 4 (4) .
3) Ustawić regulator LEVEL (3) wejścia, które
ma być słyszalne z pełną głośnością (np . ko
munikaty), na około
∕
wartości . Za pomocą
2
3
przycisków ZONE SELECTOR (4) wybrać dla
danego wejścia te strefy, do których sygnał
ma być skierowany .
4) Włączyć wzmacniacze mocy dla poszcze
gólnych stref i ustawić odpowiednie gło
śności, za pomocą regulatorów strefowych
LEVEL (11) . Poziomy sygnału w strefach
pokazują wskaźniki (9) . Górna czerwona
dioda powinna się zapalać tylko na chwilę
przy najwyższej głośności . Jeżeli zapala się
na dłużej należy skręcić odpowiedni regu
lator LEVEL .
Jeżeli głośność w danej strefie jest zbyt
wysoka lub zbyt niska i nie daję się ustawić
optymalnie, należy dokonać korekcji usta
wienia odpowiedniego regulatora GAIN (1)
lub LEVEL (3) .
5) Wyregulować barwę dźwięku regula
torami TREBLE i BASS (2) . Jeśli zajdzie
konieczność zmienić głośność regulatorem
LEVEL (3) .
6) Aby skierować sygnał z wejścia do stref, na
leży wcisnąć odpowiednie przyciski ZONE
TEL. PAGING
PRIORITY
S701
ON
OFF
17 18 19
MIX OUT
MONITOR
PRIORITY TEL. PAGING
1 W 8 Ω
G
+
-
+
T
16
24V / 600 mA
+
-
T315 mAL
SELECTOR (10) . Za pomocą tych przycisków
można na różny sposób konfigurować strefy .
Przykład:
– Komunikat z wejścia CH 1 ma być słyszalny
we wszystkich strefach .
Wcisnąć przyciski Z 1 do Z 4 na CH 1 .
– Komunikat z wejścia CH 2 jest przezna
czony tylko dla stref 1 i 4 .
Wcisnąć przyciski Z 1 i Z 4 na CH 2 .
– Podkład muzyczny z wejścia CH 4 ma być
emitowany w strefach 1 i 2 .
Wcisnąć przyciski Z 1 i Z 2 na CH 4 .
– Podkład muzyczny z wejścia CH 5 ma być
emitowany w strefach 3 i 4 .
Wcisnąć przyciski Z 3 i Z 4 na CH 5 .
7) Wyregulować głośność oraz dźwięk z
pozostałych wejść za pomocą regulato
rów LEVEL (3), TREBLE i BASS (2) . Skręcić
pokrętło głośności LEVEL na zero dla wejść,
które nie są wykorzystywane .
5.3 Wyciszanie wejść CH 2 do CH 5 w
przypadku komunikatów
Jeżeli do terminali PRIORITY (19) podłączono
zewnętrzny przełącznik, wejścia CH 2 do CH 5
mogą być wyciszane po jego zamknięciu . Dzięki
temu, uzyskuje się lepszą zrozumiałość komuni
katów nadawanych przez wejście CH 1 .
5.4 Monitorowanie sygnałów w strefach
Wcisnąć przyciski MON (10) tych stref PA, które
mają być monitorowane . Ustawić głośność na
monitorze odsłuchowym, podłączonym do
złącza MONITOR (18), za pomocą regulatora
MONITOR (8) oraz głośność dla słuchawek
regulatorem PHONES (6) . Poziom sygnału dla
monitora odsłuchowego pokazany jest na
wskaźniku (5) .
Uwaga:
1 . Głośność w słuchawkach i na monitorze odsłu
chowym zależy również od regulatora strefowego
LEVEL (11) . Jeżeli jest on skręcony na zero, sygnał
z danej strefy nie może być odsłuchiwany mimo
wciśniętego przycisku MON .
2 . Przyciskami MON sygnały ze stref są także przełą
czane do wyjścia MIX OUT (17) – patrz rozdz . 4 .7 .
MONITOR MIX OUT
Zworka S701
Ustawianie priorytetu dla wejść CH 1 oraz TEL� PAGING
20
R
G
21
22
1
2 3 4
DIP
ON
23
24
L
L
25
R
R
CH 3
24
LINE OUT BAL./UNBAL.
LINE OUT BAL./UNBAL.
ZONE 1
G
–
+
ZONE 2
G
–
+
25
CH 1
26
LINE OUT BAL./UNBAL.
LINE OUT BAL./UNBAL.
ZONE 3
G
–
+
ZONE 4
G
–
+
CH 2
6
Specyfikacja
Liczba kanałów
wejściowych: � � � � � � � � � �5
Liczba stref: � � � � � � � � � � �4
Wejścia
Czułość wejścia / impedancja; złącze
CH 1 – CH 3: � � � � � � � �5 mV/4 kΩ (Mic)
Zasilanie phantom: � � �15 V
CH 4, CH 5: � � � � � � � � �100 mV/ 30 kΩ (linia);
TEL� PAGING: � � � � � � �40 mV – 1,5 V/ 5 kΩ;
Wyjścia
Głośnikowe
MONITOR: � � � � � � � �8 Ω, 1 W
Liniowe
Strefy 1 – 4: � � � � � � �1,7 V, sym�
MIX OUT: � � � � � � � � �4 V, niesym�
Pasmo przenoszenia: � � � �50 – 17 000 Hz
THD: � � � � � � � � � � � � � � � �< 1 %
Stosunek S / N
Mikr: � � � � � � � � � � � � � �> 65 dB
Linia: � � � � � � � � � � � � � �> 75 dB
Regulacja barwy dla wejść CH 1 – CH 5
Bass: � � � � � � � � � � � � � �±10 dB / 100 Hz
Treble: � � � � � � � � � � � � �±10 dB / 10 kHz
Zasilanie
Sieciowe: � � � � � � � � � � �230 V/ 50 Hz
pobór mocy: � � � � � � �20 VA max
Awaryjne: � � � � � � � � � �24 V (⎓)
pobór prądu: � � � � � �600 mA
Zakres temperatur: � � � � �0 – 40 °C
Wymiary (S × W × D): � � �482 × 133 × 220 mm,
Waga: � � � � � � � � � � � � � � �4,5 kg
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright
for MONACOR
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
®
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobi
stych korzyści finansowych jest zabronione.
przełączalne na
100 mV/ 10 kΩ (linia);
gniazdo XLR / 6,3 mm, sym�
RCA, niesym�
terminale śrubowe,
niesym�
3 U
21