IMPOrTanTes InsTrUCCIOnes De seGUrIDaD
superficie caliente, tenga cuidado de no quemarse con
el vapor. Algunos productos de limpieza pueden producir
peligrosas emanaciones si se les usa sobre areas muy
calientes.
• evite de raspar el vidrio de la plancha de cocinar
con objetos muy filados.
InsTrUCCIOnes IMPOrTanTes Para
UTILIZar sU HOrnO
• Tenga cuidado cuando abra la puerta del horno o la
gaveta de entibiar (si equipada). Pares al lado de la
estufa cuando abra la puerta de un horno caliente. Permita
que el humo y el vapor se escapen antes de retirar o de
colocar comida en el horno/gaveta de entibiar.
• Mantenga el conducto de ventilación del horno sin
obstrucción. La rejilla del horno está ubicada detrás de
la plancha de cocinar a la derecha. Tocar estas areas
cuando el horno está encendido puede ocasionar graves
quemaduras. No coloque objetos de plástico o sensibles
al calor cerca del conducto de ventilación. Estos pueden
derretirse o encenderse.
nUnCa cubra ninguna ranura,
agujero o pasaje en el fondo del horno y no cubra
una rejilla completa con materiales como el papel
de aluminio. Esto obstruye el flujo de aire en el horno y
podría causar envenenamiento por monóxido de carbono.
Los forros de papel de aluminio pueden atrapar el calor y
producir un riesgo de incendio.
• Colocación de las rejillas del horno/gaveta de entibiar
(si equipada). Siempre coloque las rejillas del horno en
la posición deseada cuando el horno o la gaveta estén
fríos. Si la rejilla debe ser desplazada cuando el horno
esté funcionando tenga bastante cuidado. Utilice unos
soportes para recipientes y coja la rejilla con ambas manos
hasta recolocarla. No permita que estos soportes estén
en contacto con los elementos calientes del horno o de la
gaveta de entibiar. Retire todo utensilio de la rejilla antes
de moverla.
El California Safe Drinking Water y Toxic Enforcement Act requiere al Gobierno de California de publicar una lista de
sustancias conocidas por el estado como causa de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos, y
requiere que se avisen los usuarios sobre la exposición eventual a sustancias.
registro del producto
En éste espacio, inscriba la fecha de compra, modelo y número de serie de su
producto. Ud encontrará el modelo y el número de serie en una placa de identificación.
La placa está localizada al lado izquierdo de la estufa y es visible cuando la puerta
del horno esta abierta o en el interior de la gaveta en la parte lateral de la estufa.
Modelo No._____________________________________
No de serie ____________________________________
Fecha de compra ________________________________
Guarde estas instrucciones y su boleta de pago para consultación futura.
Leer detenidamente y guardar estas instrucciones
Este Manual de Uso y Mantenimiento contiene instrucciones generales de operación
para su electrodoméstico e información sobre las funciones para los diversos
modelos. Su producto puede no tener todas las funciones descritas. Los gráficos
que se incluyen son sólo representativos. Los gráficos de su electrodoméstico
pueden no ser idénticos a los que se muestran. Se debe usar el sentido común y
ser cauteloso cuando se instala, usa y mantiene cualquier dispositivo.
GUarDe esTas InsTrUCCIOnes
advertencia de seguridad importante
5
• No utilice la cubeta parrilla sin su accesorio. La cubeta
parrilla y su accesorio permiten que la grasa gotee y esté
lejos del calor de la parrilla.
• No cubra el accesorio de la parrilla con película de
aluminio. La grasa que queda fuera podría encenderse.
• No toque la bombilla de luz caliente con una tela
mojada. Esto puede romper la bombilla. Antes de retirar
o remplazar la bombilla desconecte el aparato o corte el
suministro eléctrico.
IMPOrTanTes InsTrUCCIOnes Para
LIMPIar sU COCIna.
• Limpie la estufa regularmente para mantener todas las
partes sin grasa que puede encenderse y causar un
incendio. La cubierta del escape de ventilación y los filtros
de grasa deben estar limpios. No permita que la grasa se
acumule en la cubierta o en el filtro. Los depósitos grasosos
pueden encenderse y causar un incendio. Cuando caliente
comida bajo la cubierta, encienda el ventilador. Consulte las
instrucciones del fabricante para la limpieza.
HOrnO COn aUTO-LIMPIeZa
• Limpie en el ciclo de auto-limpieza únicamente las
partes que están en la lista del Manual del usuario.
Antes de auto-limpiar el horno, retire la cubeta parrilla y
cualquier otro utensilio o comida del horno.
• No utilice limpiadores de horno- Ningún limpiador de
horno comercial o de capa protectora de ninguna clase
debe ser utilizada en en horno.
• No limpie las empaquetadoras del horno- Las
empaquetadoras del horno son importantes para un buen
sellado. Tenga cuidado de no frotar, dañar o desplazar las
empaquetadoras.
ATENCION
La salud de algunos pájaros está muy
sensitiva a los humos que proveen del ciclo de auto-
limpieza de cualquier cocina. Desplace los pájaros en
otra habitación bien ventilada.
Ubicación de la placa
de serie
Encontrará el número de serie y
modelo impresos en la placa de serie.
Recuerde
registrar el
número de
serie para
referencia
futura.
Ubicación de la
placa de serie.
A
DD 1
B
AKE
B
ROIL
VEN
O
LOCK
C
O
VEN
OOK
C
M
INUTE
L
IGHT
IME
T
O
O
N/
FF
S
LOW
W
ARM
&
O
VEN
C
OOK
OLD
H
P
F
C
LEX
K
ITCHEN
ELAY
D
REHEA T
LEAN
T
IMER
TART
S
D
OOR
L
OCKED
S
TOP
R
ECIPE
O
N/
O
FF
C
LEAR
ECALL
R
O
L
OCKOUT
VEN