FOLLOWING LAWS: FOR THE UNITED STATES OF AMERICA, CANADA, NORTH AMERICA
AND SOUTH AMERICA, THE FORUM SHALL BE SANTA CLARA, CALIFORNIA, USA AND
THE APPLICABLE LAW SHALL BE THAT OF THE STATE OF DELAWARE. FOR THE ASIA
PACIFIC REGION (EXCEPT FOR MAINLAND CHINA), THE FORUM SHALL BE SINGAPORE
AND THE APPLICABLE LAW SHALL BE THAT OF SINGAPORE. FOR EUROPE AND THE
REST OF THE WORLD, THE FORUM SHALL BE LONDON AND THE APPLICABLE LAW
SHALL BE THAT OF ENGLAND AND WALES.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICT BETWEEN THE ENGLISH LANGUAGE VERSION AND ANY
OTHER TRANSLATED VERSION(S) OF THIS LIMITED WARRANTY (WITH THE EXCEPTION OF
THE SIMPLIFIED CHINESE VERSION), THE ENGLISH LANGUAGE VERSION SHALL CONTROL.
GARANTIE LIMITÉE
Intel garantit à l'acheteur du Produit (défi ni ici comme étant le processeur Intel® dans
son coffret) dans son emballage d'origine non ouvert (« Acheteur original ») et à
l'acheteur d'un système informatique construit par un Acheteur original contenant le
Produit (« Client système original ») ce qui suit: si le Produit est correctement utilisé et
installé, il sera exempt de tout défaut de matériel et de fabrication et sera conforme
aux spécifi cations publiées par Intel, pendant une durée de trois (3) ans à compter de
la date d'achat du Produit dans son emballage original fermé, dans le cas d'un Acheteur
original, et pendant une durée de trois (3) ans à compter de la date d'achat d'un système
informatique contenant le Produit pour un Client système original. Si le Produit couvert
par la présente Garantie limitée n'est pas conforme à la garantie ci-dessus pendant la
période de garantie, Intel a le choix entre:
RÉPARER le Produit au moyen de matériel informatique et/ou de logiciels ; OU
REMPLACER le Produit par un autre produit; OU, si Intel ne peut pas le réparer ni
le remplacer,
REMBOURSER le Produit à sa valeur au moment où une demande de service sous
garantie est adressée à Intel dans le cadre de cette Garantie limitée.
LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE, ET TOUTES LES GARANTIES TACITES ÉVENTUEL-
LEMENT PRÉVUES PAR LE DROIT APPLICABLE AU NIVEAU DES ÉTATS, AU NIVEAU NA-
TIONAL, AU NIVEAU PROVINCIAL OU AU NIVEAU LOCAL, NE S'APPLIQUENT QU'À VOUS
EN TANT QU'ACHETEUR ORIGINAL DU PRODUIT OU DU SYSTÈME INFORMATIQUE QUI
COMPREND LE PRODUIT, ET EXPIRENT DÈS QUE VOUS N'ÊTES PLUS PROPRIÉTAIRE DU
PRODUIT. LA COUVERTURE DE LA GARANTIE PREND FIN SI LE CLIENT SYSTÈME ORIGI-
NAL VEND OU TRANSFÈRE DE TOUTE AUTRE MANIÈRE LE SYSTÈME INFORMATIQUE
QUI COMPREND LE PRODUIT.
G39840-001_SNB-EP_Xeon_E5_LGA2011.indd 26
G39840-001_SNB-EP_Xeon_E5_LGA2011.indd 26
7/21/2011 10:24:40 AM
7/21/2011 10:24:40 AM