Uso en vehículos motorizados/aviones
Cuando se usa con el arnés interno e instalado
correctamente de acuerdo con estas instrucciones,
este sistema de sujeción infantil está certificado para usarse solo en
vehículos motorizados, autobuses y camiones, diseñados para
pasajeros o para uso múltiple con pasajeros,
y equipados con sistemas de cinturón solo
para regazo, o de cinturón para regazo
y hombro, y en aviones.
Consulte las páginas 58 a 62 para
obtener instrucciones completas sobre
cómo instalar el sistema de sujeción
infantil en aviones.
Cuidado y limpieza
•
NO
lubrique ni sumerja en agua los conectores de anclaje
inferior, la hebilla ni ninguna otra parte del sistema de
sujeción infantil, a menos que se permita enjuagarlos, según
se indica en la parte trasera de la hebilla del sistema de
sujeción.
• Las piezas de plástico y metálicas pueden limpiarse con
agua y jabón suave y secarse con un paño suave. No use
limpiadores abrasivos ni solventes.
• Tenga cuidado de no dañar las etiquetas.
• El arnés puede limpiarse usando un paño con agua y jabón
suave. Deje secar el arnés al aire.
• Lave el acojinado del asiento por separado en la lavadora con
agua fría, en el ciclo para ropa delicada. Seque en la secadora
con calor bajo durante 10 a 15 minutos.
•
NUNCA
use el sistema de retención infantil sin el acoji-nado
del asiento.
• Para proteger el sistema de retención infantil de daños
causados por el clima, los roedores y otros elementos
comunes en garajes, al aire libre y en otros lugares de
almacenamiento, retire el acojinado del asiento y limpie
a conciencia el sistema de retención y el acoji-nado antes
de almacenarlo. Tenga cuidado de limpiar las áreas donde
tienden a acumularse las migas y otros restos de suciedad.
12
C
C
ONSEJO
ONSEJO
Confirme con
la línea aérea antes
de partir para asegurarse
de que este sistema de
sujeción infantil cumple
sus requisitos.
Cómo guardar las instrucciones
Manufactured in
(
year-month-day)
Name / Nom
Model / Modéle
Made in / Fabriqué en
Expires on/Expire le
Después de leer por completo y seguir
estas instrucciones, guárdelas en
las ranuras en la parte inferior del
sistema de sujeción infantil.
Para referencia futura, anote abajo el número de modelo
Y la fecha de fabricación del sistema de sujeción infantil.
Número de modelo:
Fecha de fabricación:
Fabriqué en
(anné-mois-jour)
13