INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD – LEA TODO ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO – GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – PLEASE READ MANUAL PRIOR TO USE – SAVE THESE INSTRUCTIONS
PRECAUCIÓN:
Evite posibles lesiones personales y daños materiales.
● Este producto está diseñado para usarse únicamente en aplicaciones con montantes de madera, hormigón y bloques de hormigón.
– NO lo instale en tabiques únicamente de yeso.
● Este producto está diseñado
SOLAMENTE PARA USO EN
INTERIORES.
● La pared debe ser capaz de soportar hasta cinco veces el peso combinado del televisor y la montura
● No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante
● El fabricante no se responsabiliza de ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o el uso indebido
CAUTION:
Avoid potential personal injuries and property damage!
● This product is designed ONLY to be installed into wood studs, solid concrete or concrete block.
— DO NOT INSTALL INTO DRYWALL ALONE — DRYWALL ALONE WILL NOT HOLD THE WEIGHT OF YOUR TV.
● This product is designed for INDOOR USE ONLY.
● The wall must be capable of supporting five times the weight of the TV and mount combined.
● Do not use this product for any purpose not explicitly specified by manufacturer.
● Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use.
2