REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
27. PROTECCIÓN DE OÍDOS. Todas las personas en
el área de trabajo deben usar protección de oídos
adecuada consistente con los niveles y exposición
al ruido. El equipo auditivo debe cumplir con los
estándares de ANSI S3.19.
28. PROTECCIÓN CONTRA EL POLVO. El uso de
herramientas eléctricas puede generar o expulsar
polvo que podría causar lesiones respiratorias
graves y permanentes, así como otras lesiones
incluyendo silicosis (una enfermedad pulmonar
grave), cáncer y la muerte. Dirija las partículas
ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65:
creado por lijar, aserrar, rectificar, barrenar con
herramienta eléctrica, así como otras actividades de
construcción, puede contener químicos reconocidos
por el estado de California como causantes
de cáncer, defectos congénitos u otros daños
reproductivos. Algunos ejemplos son:
• Plomo de pinturas con base de plomo
• Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros
productos de mampostería
En caso de prestar la herramienta, también preste estas instrucciones.
E l
p o l v o
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Consúltelas a menudo y úselas para adiestrar a otros.
lejos del rostro y el cuerpo. Siempre opere la
herramienta en un área con buena ventilación y
proporcione una eliminación de polvo adecuada.
Use el sistema de recolección de polvo cuando sea
posible. Evite respirar el polvo y evite el contacto
prolongado con este. Permitir que el polvo entre a
la boca u ojos, o bien que permanezca en la piel,
puede promover la absorción de material dañino.
Use protección respiratoria aprobada por NIOSH/
OSHA de ajuste adecuado para la exposición al
polvo y lave las áreas expuestas con jabón y agua.
• Polvo de asbesto
• Arsénico y cromo de madera tratada con químicos
El riesgo debido a estas exposiciones varía
dependiendo de la frecuencia con la que se realice
este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estos
químicos: trabaje en un área con buena ventilación
y trabaje con el equipo de seguridad aprobado tal
como mascarillas anti polvo que están diseñadas
específicamente para filtrar partículas microscópicas.
69