C
ONTENIDO
Características principales ........................... 1
Componentes de la caja registradora ........ 1
Funciones de teclado ................................... 2
Definición del modo de operación
a través del conmutador de control ........... 4
Llaves de control ............................................................... 4
Pantallas del operador y para clientes ....... 5
Situaciones de error ..................................... 5
Códigos de error ............................................................... 5
Operaciones de puesta a cero de la caja registradora ........ 6
Diario electrónico ......................................... 7
Impresión y borrado del contenido del diario electrónico ... 7
Borrado de la memoria del diario electrónico sin imprimir
el contenido .................................................................. 7
Programación de la puesta en servicio
rápida ............................................................ 7
Seleccionar su idioma ........................................................ 7
Programar la fecha ............................................................ 8
Programar la hora ............................................................. 8
Programación de los porcentajes de IVA fijos .................... 8
Programación de departamentos ...................................... 8
Programar Artículos de Precio Fijo (PLUs) ........................... 9
Programación y características de la
caja registradora ........................................ 10
Uso de la Caja Registradora en un Modo protegido
por Contraseña ........................................................... 10
Descripción de la Programación de títulos con el teclado
alfanumérico y tabla de caracteres ............................... 11
Encabezado y pie de comprobantes ................................ 12
Porcentaje de descuento (-%) o incremento (+%) ........... 12
Nombres de departamentos ............................................ 13
Nombres de grupos de departamentos ........................... 13
Nombres de artículos PLU ............................................... 13
Mensaje de Pago a escote y Factura adicional ................. 14
Identificadores de medios de pago .................................. 14
Personalización de los títulos de la máquina
(entrada de nuevo idioma) .......................................... 15
Tipos de cambio de divisas .............................................. 15
Descriptores de divisas .................................................... 16
Opción de redondeo para divisas .................................... 16
Posición de la coma decimal ............................................ 16
Redondeo de fracciones para cálculos de IVA .................. 16
Impresión de información de IVA en los comprobantes
para clientes ................................................................ 17
Sistema de cajeros .......................................................... 18
Nombres de cajeros ........................................................ 19
Contraseñas de administrador ......................................... 19
Modo de formación ........................................................ 20
Número de identificación de caja registradora ................. 21
Estado de medios de pago .............................................. 21
Programación de códigos de barras con precio
incorporado en tienda ................................................. 21
Estado de tecla Comprobante sin ventas ......................... 22
Estado de la tecla PO y RA .............................................. 22
Importes de descuento o incremento (Tecla +/-) .............. 23
Programación de número de comprobante consecutivo .. 23
Contadores Z1/Z2 ........................................................... 23
Cambio de las Configuraciones Estándar
de la Caja Registradora ............................. 24
Opciones de Sistema ....................................................... 24
Informes de programación de la caja
registradora ............................................... 27
Informes de gestión .................................. 29
Informes X y Z ................................................................ 29
Informe de efectivo en cajón ........................................... 30
Informe de cajero ........................................................... 31
Informe de ventas de PLU ............................................... 31
Informe de ventas de rango de PLU ................................ 31
Informe stock de todos los PLU ....................................... 31
Mini informe stock PLU ................................................... 32
Informe de ventas de rango de departamentos ............... 32
Informe de ventas de grupo de departamentos ............... 32
Informe horario .............................................................. 32
Informe de formación ..................................................... 32
Abrir informe de tabla .................................................... 32
Informes de diario electrónico ......................................... 33
Modo de registro ...................................... 34
Entrar y Salir del Modo de Registro ................................. 34
Pantalla de Fecha y Hora ................................................. 34
Visualización de la Capacidad del Diario Electrónico ........ 34
Ejemplos de transacciones de ventas ...... 35
Registro de una Venta de Artículo Individual con
Cambio Debido ........................................................... 35
Registro de una Venta de Artículo Múltiple con Total
en Efectivo Exacto ....................................................... 35
Registro de una Venta de Artículo Múltiple con Total
en Efectivo Exacto en Divisa ........................................ 35
Registro de una Venta de Artículos Múltiples al mismo
Precio ......................................................................... 35
Registro de una Venta de Departamento Múltiple con
Pago en divisas y Cambio total en moneda Local ......... 35
Registro de una Transacción de Adeudo ......................... 36
Detalle de Caja/Total de Adeudo ..................................... 36
Total de Tarjeta de crédito 1 ........................................... 36
Total de Tarjeta de crédito 2 ........................................... 36
Total de cheque .............................................................. 36
Total cheques con cambio .............................................. 36
Total de cheques en divisas con cambio en la moneda
local ............................................................................ 36
Detalle de cheque/total en efectivo ................................. 37
Registro de una Reducción (-) sencilla o múltiple
(Cupón) ...................................................................... 37
Descuento de una venta total utilizando una tasa de
descuento programada ............................................... 37
Descuento de una Venta Total utilizando una Tasa de
Descuento Variable ..................................................... 37
Descuento de Artículos Individuales utilizando las Tasas
de Descuento Programada y Variable .......................... 38
Aplicación del porcentaje programado a sumar a una
venta total .................................................................. 38
Aplicación del porcentaje aleatorio a sumar a una
venta total .................................................................. 38
Registro de una transacción de venta utilizando
precios de artículo PLU predefinidos ............................ 38
Sobrescribir un precio de PLU predefinido asociado
con un código de barras ............................................. 38
Anulación de una transacción de venta completa ............ 39
Anulación de la entrada anterior en el Medio de una
Venta .......................................................................... 39
i