Enganche/Desenganche Sus Paneles Laterales/Encaixar/Desencaixar Os Painéis Laterais - Nespresso Pixie Clips C60C Manual De Instrucciones

ENGANChE/DESENGANChE SUS PANELES
LATERALES/ENCAIxAR/DESENCAIxAR OS
PAINÉIS LATERAIS
1
2
1
3
Desconectar la máquina, remover
el tanque de agua y la unidad de
mantenimiento.
Desconecte a máquina, remova o
reservatório de água e unidade de
manutenção.
5
1
2
Enganchar los nuevos paneles
laterales como se muestra en
la imagen. Asegurarse que el
panel se encuentre colocado
correctamente.
Encaixe os novos painéis laterais
como indicado na figura.
Certifique-se que o painel está
devidamente seguro.
NOTA: los paneles laterales de la máquina han sido diseñados para ser enganchados y desenganchados facilmente
sin necesidad de una herramienta especial. Estos paneles fueron diseñados para la máquina Nespresso Pixie Clips.
NOTA: os painéis laterais da máquina foram desenhados para serem facilmente colocados e removidos, sem uso de
ferramenta específica. Os painéis foram desenhados para a máquina Nespresso Pixie Clips.
2
Tomar la máquina Pixie Clips como
se muestra en la imagen.
Carregue a máquina Pixie Clips
como mostra a figura.
6
Ven y descubre un amplio rango de
paneles laterales para personalizar tu
máquina en tu Boutique Nespresso,
o en nuestra tienda en linea
nespresso.com
Descubra a ampla linha de painéis
laterais para vestir sua máquina
na sua Boutique Nespresso ou
www.nespresso.com
3
Presionar con el pulgar y
empujar con la otra mano para
desenganchar el panel lateral
como se muestra en la imagen.
Para destacar o painel lateral
como mostra a figura, empurre
com o dedo e puxe com a outra
mão.
adicional de paneles laterales.
conjunto adicional de painéis.
PRECAUCIÓN: no cambiar los paneles laterales cuando la máquina
este caliente (esperar 10 minutos después de la última extracción).
ATENçãO: não troque os painéis quando a máquina estiver quente
(espere 10 minutos após a última extração).
4
Colocar el nuevo panel lateral, con las
flechas apuntando hacia arriba.
Posicione o novo painel lateral com
as setas apontando para cima.
NOTA: la máquina contiene un juego
OBSERVAçãO: sua máquina já vem com um
ES
BR
28