131 ‫وحدة إلكرتونية - Vimar ELVOX K40540.E Manual Del Instalador

Tabla de contenido

Publicidad

K40540.E - K40540.E2 - K40542.E - K40542.E2
• Unità elettronica 40131
• Electronic unit 40131
• Unité électronique 40131
• Elektronikeinheit 40131
• Dati dimensionali
• Dimensional data
• Installazione
• Installation
• Installation
• Installation
• L'installazione deve essere effettuata da personale
qualificato con l' o sservanza delle disposizioni regolanti
l'installazione del materiale elettrico in vigore nel paese
dove i prodotti sono installati.
• Installation must be carried out by qualified persons in
compliance with the current regulations regarding the
installation of electrical equipment in the country where
the products are installed.
• L'installation doit être confiée à des techniciens qualifiés
et exécutée conformément aux dispositions qui régissent
l'installation du matériel électrique en vigueur dans le
1
• Unidad electrónica 40131
• Unidade eletrónica 40131
• Ηλεκτρονική μονάδα 40131
• Données dimensionnelles
• Maßangaben
80 mm
• Instalación
• Instalação
pays concerné.
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im
Anwendungsland des Geräts geltenden Vorschriften zur
Installation elektrischen Materials erfolgen.
• La instalación debe ser realizada por personal cualificado
cumpliendo con las disposiciones en vigor que regulan
el montaje del material eléctrico en el país donde se
instalen los productos.
• A instalação deve ser efetuada por pessoal qualificado
de acordo com as disposições que regulam a instalação
40131 ‫وحدة إلكرتونية‬
• Datos dimensionales
• Dados dimensionais
23 mm
• Εγκατάσταση
‫الرتكيب‬
de material elétrico, vigentes no país em que os produtos
são instalados.
• Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από
εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τους
κανονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του
ηλεκτρολογικού εξοπλισμού και ισχύουν στη χώρα όπου
εγκαθίστανται τα προϊόντα.
3
4
2
• Δεδομένα διαστάσεων
‫األبعاد واملقاسات‬
‫يجب تنفيذ الرتكيب من ق ِ بل طاقم عمل مؤهل مع‬
‫االلت ز ام باللوائح املنظمة لرتكيب املعدات الكهربائية‬
.‫السارية يف بلد تركيب املنتجات‬
19

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Elvox k40540.e2Elvox k40542.eElvox k40542.e2

Tabla de contenido