Cardin Elettronica BL Serie Manual Del Usuario página 5

LIMITI D'IMPIEGO - LIMITS OF USE - CONTRAINTES D'UTILISATION - ANWENDUNGSGRENZEN - LIMITES DE EMPLEO
Importante!
hts reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
Important!
Important!
Wichtig!
¡Importante!
200/BL203
200/BL352
200/BL452
200/BL203L
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
1
LA: 1:2
ing number :
DI0121
uct Code : BL202
: P.J.Heath Date :
IN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
200/BL203C - BL203CE
1:2
Per un'installazione ottimale utilizzare i dati evidenziati in grigio.
For an optimised installation use the values highlighted in grey.
Pour optimiser l'installation, appliquer les données mises en évidence dans les cases en gris.
Für eine optimale Installation sind die grau markierten Zahlenwerte zu verwenden.
Para una instalación perfecta utilizar los datos evidenciados en gris.
B
1
B
Description :
limite d'impiego
21-10-98
B
1
D
A
130
130
140
140
150
x
D
x = Spessore da aggiungere a cura dell'installatore
x = Spacer to be added by the installer
x = Cale à ajouter par les soins de l'installateur
x = Vom Installateur hinzuzufügendes Distanzstück
Prodotti Technocity
x = Distanciador que el instalador debe añadir
A B C
160 150 0...80 90+20
160 180 0...80 90+20
180 180 0...80 90+20
180 210 0...80 90+20
200 180 0...80 90+20
x
D
x = Spessore da aggiungere a cura dell'installatore
x = Spacer to be added by the installer
x = Cale à ajouter par les soins de l'installateur
x = Vom Installateur hinzuzufügendes Distanzstück
x = Distanciador que el instalador debe añadir
A B
130 160 0...80
130 170 0...80
180 160 0...80
5
2
B C D α=0 °
F(Kg) M(Kgm) F(Kg) M(Kgm)
120 0...80 90 29,3
130 0...80 90 29.6
120 0...80 90 31.6
140 0...80 90 31.9
130 0...80 90 33.6
2
α=0° α=90°
D+x
F(Kg) M(Kgm) F(Kg) M(Kgm) F(Kg) M(Kgm)
26,5 32 25.9 31.22
27 31.8 32.5 38.3
30 35.3 32.7 38.5
30,6 35 39.9 45.7
33 38.8 33 38.8
2
α=0° α=90°
C D+x
F(Kg) M(Kgm) F(Kg) M(Kgm) F(Kg) M(Kgm)
90 43.2 25.6 59.6 35.3
90 43.8 25.5 65 37.9
105 58.3 34.9 57.4 33.7
8
α=90 ° α max
26 28 24.8 90°
25.9 31 27.2 90°
27.7 31.1 27.3 90°
27.7 34.2 29.7 90°
29.5 31.2 27.3 90°
9
α=110° α max
13 15.8 110°
19.2 22.6 110°
17.7 20.8 110°
24.4 28 110°
16 19 110°
10
α=110° α max
35.8 24.8 110°
41.1 24 110°
90°