Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DIGITAL KEYBOARD
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Manuale di istruzioni
Gebruikershandleiding
Podręcznik użytkownika
Brugervejledning
Bruksanvisning
Uživatelská příručka
Používateľská príručka
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Manualul proprietarului
Lietotāja rokasgrāmata
Vartotojo vadovas
Kasutusjuhend
Korisnički priručnik
Kullanıcı el kitabı
English
Deutsch
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Polski
Dansk
Svenska
Česky
Slovenčina
EN
DE
Magyar
FR
ES
PT
Slovenščina
IT
NL
Български
PL
DA
Română
SV
CS
Latviski
SK
HU
Lietuvių k.
SL
BG
RO
eesti keel
LV
LT
Hrvatski
ET
HR
Türkçe
TR
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha PSR-F50
Resumen de contenidos para Yamaha PSR-F50
- Página 1 English Deutsch Français DIGITAL KEYBOARD Español Português Owner’s Manual Bedienungsanleitung Italiano Mode d’emploi Nederlands Manual de instrucciones Manual do Proprietário Polski Manuale di istruzioni Gebruikershandleiding Dansk Podręcznik użytkownika Svenska Brugervejledning Bruksanvisning Česky Uživatelská příručka Používateľská príručka Slovenčina Használati útmutató Magyar Navodila za uporabo Slovenščina Manualul proprietarului...
-
Página 2: Accesorios Incluidos
• Online Member Product Registration (hoja de registro de productos para miembros en línea) • Atril *1: Podría no incluirse, según el país. Consulte al distribuidor de Yamaha. Atril *2: Necesitará el PRODUCT ID (ID de producto) que figura en la hoja para cumplimentar el User Registration form (formulario de registro Inserte el atril en las ranuras como se muestra en la imagen. -
Página 3: Leer Detenidamente Antes De Empezar
En caso de mal funcionamiento, deje de usarlo de inmediato y pida al servicio técnico de Yamaha que lo inspeccione. - Si utiliza pilas de Ni-MH, siga las instrucciones que se suministran con las pilas. - Página 4 Yamaha no puede considerarse responsable de los daños causados por uso indebido, modificaciones en el instrumento o por datos que se hayan perdido o destruido. Desconecte siempre la alimentación cuando no use el instrumento.
-
Página 5: Requisitos De Alimentación
CA como con pilas, • Asegúrese de que la clavija está conectada al adaptador Yamaha recomienda el uso de un adaptador de CA de CA. Si se utiliza la clavija sola se podría producir una descarga eléctrica o un incendio. - Página 6 Por ejemplo, para seleccionar la voz n.° 003, pulse o reducirá continuamente. el botón [VOICE] y, a continuación, los botones 0, 0, 3 en sucesión. Para recuperar el valor predeterminado de un parámetro, pulse simultáneamente los dos botones. PSR-F50 Manual de instrucciones...
- Página 7 Para desactivar esta función, número de estilo o de la seleccione otra voz. canción. Voice Este punto se ilumina para indicar el número de la voz. PSR-F50 Manual de instrucciones...
-
Página 8: Las Funciones
Auto Power Off (apagado aguda del teclado, pulse el interruptor automático), Tuning (afinación), Sustain ] (espera/encendido) para On/off (activación/desactivación de encender la alimentación. sostenido), Battery Select (selección de pila) PSR-F50 Manual de instrucciones... -
Página 9: Especificaciones
Canciones Predefinidas: 30 * Las especificaciones y descripciones de este manual del propietario tienen sólo el propósito de servir como información. Yamaha Corp. Conectividad MINI PHONES/OUTPUT, DC IN se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los... - Página 10 Quarter note rest (Flat) Lower a semitone Eighth note Eighth note rest (Natural) Return to normal pitch Sixteenth note Sixteenth note rest Time Signatures and Counting Time 4/4 time 2/2 time 2/4 time 3/4 time 6/8 time 9/8 time PSR-F50...
- Página 11 Press the root note together with Press the root note together with chord. the nearest black key to the left of the nearest white key to the left of the nearest white and black keys to the left of it (three keys alto- gether). PSR-F50...
- Página 12 Harmonium 1 (Single Reed) Flute / Oboe / Clarinet / Bassoon Viola Harmonium 2 (Double Reed) Soprano / Alto / Tenor / Cello Harmonium 3 (Triple Reed) Baritone Sax Contrabass Sitar Trumpet / Horn / Trombone / Orchestral Harp Detuned Sitar Tuba PSR-F50...
- Página 13 Tablah Tak 4 Duff Open G# 5 Triangle Mute Tablah Tak 2 Hatheli Long Triangle Open Tablah Sak 2 Hatheli Short A# 5 Shaker Tablah Tremolo Thavil Slap Jingle Bells Tablah Sak 1 Thavil Mute Bell Tree Tablah Dom 1 Khartaal PSR-F50...
- Página 14 PolkaPop Arpeggio Garage Tarantella Habanera TechnoParty Showtune SlowRock HipHopGroove ChristmasSwing 8BeatPianoBallad 70sDisco ChristmasWaltz 6/8PianoMarch LatinDisco ScottishReel PianoWaltz SaturdayNight Waltz DiscoHands SwingWaltz JazzWaltz Swing&Jazz BigBandFast CountryWaltz JazzBallad Musette JazzClub World Swing1 BrazilianSamba Swing2 BossaNova Five/Four Forro Dixieland Sertanejo Ragtime Mambo PSR-F50...
- Página 15 Muss i denn F. Silcher To a Wild Rose E.A. MacDowell We Wish You A Merry Christmas (DUET) Traditional Ten Little Indians (DUET) Traditional Twinkle Twinkle Little Star (DUET) Traditional DUET The Cuckoo (DUET) Traditional O du lieber Augustin (DUET) Traditional PSR-F50...
- Página 16 M E M O PSR-F50...
- Página 17 Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands) Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren dürfen nicht in den Hausmüll. Sie können bei einer Sammelstelle für Altbatterien bzw. Sondermüll abgegeben werden. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune. (battery) PSR-F50...
- Página 18 PSR-F50...
- Página 19 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. THE NETHERLANDS/ NORTH AMERICA ASIA BELGIUM/LUXEMBOURG CANADA THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music Europe Branch Benelux Yamaha Canada Music Ltd. Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Yamaha Music &...
- Página 20 Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ C.S.G., DMI Development Division © 2014 Yamaha Corporation Published 04/2014 PO##*.*-**A0 Printed in China ZN14450...