Las Funciones - Yamaha PSR-F50 Manual De Instrucciones

Las funciones

Transposición y afinación
TRANSPOSE (TRANSPOSICIÓN)
Cambia el tono del instrumento mediante
semitonos para tocar en diferentes claves.
Rango: -12 – 0 – 12
TUNING (AFINACIÓN)
Afina con precisión el tono de todo el
instrumento en intervalos de aproximadamente
0,2 Hz para afinarse con otros instrumentos.
Ajustes: 427,0 – 440,0 – 453,0 Hz (
Metrónomo/Volumen/Inicio sincronizado
METRONOME ON/OFF (Activar/desactivar metrónomo)
El metrónomo reproduce un ritmo constante para practicar. Cambie la
velocidad mediante el control de tempo (página 6).
Ajustes: On/Off
METRONOME Beat (Ritmo del METRÓNOMO)
Establezca el número de tiempos por compás. Defínalo en 4 para un
compás de 4/4, o en 3 para un compás de 3/4.
Ajustes: 0 – 4 – 16
SONG/STYLE/METRONOME VOLUME (VOLUMEN DEL
METRÓNOMO, ESTILO, CANCIÓN)
Ajusta el volumen del sonido del metrónomo, canción, estilo y le
permite ajustar el balance entre estos sonidos y la voz del teclado.
Ajustes: 0 – 12 – 15
SYNC START On/Off (Activar/desactivar el inicio sincronizado)
Le permite iniciar el estilo o la canción al tocar un acorde o una clave
(página 7).
Ajustes: On/Off * Cuando está activado, la indicación que se muestra en la pantalla
parpadea.
Parámetros de la copia de seguridad
Los ajustes siguientes se mantienen
aunque se apague el instrumento.
Master Volume Level (nivel de volumen
principal), Auto Power Off (apagado
automático), Tuning (afinación), Sustain
On/off (activación/desactivación de
sostenido), Battery Select (selección de pila)
8 PSR-F50 Manual de instrucciones
Estos ajustes proporcionan un funcionamiento mejorado y una mayor comodidad. Para
definir estas funciones, mantenga pulsado el botón [FUNCTION] y pulse a la vez la
tecla correspondiente del teclado, tal y como se indica. Utilice las teclas [+] y [-] para
cambiar el valor, o la clave predeterminada para activar el valor predeterminado
(que se indica con el subrayado).
27. 0 – 40. 0 – 53. 0 )
Inicialización
Esta operación inicializa los datos de
la copia de seguridad. Mientras
mantiene pulsada la tecla blanca más
aguda del teclado, pulse el interruptor
[ ] (espera/encendido) para
encender la alimentación.
* La indicación de la pantalla se muestra entre paréntesis.
Interpretación
SUSTAIN (SOSTENIDO)
Cuando está activada, todas las voces
interpretadas en el teclado tienen una caída
o un sostenido largo.
Ajustes: On/Off ( Son / SoF )
DUO (DÚO)
Cuando está activado, el teclado se divide en dos
secciones (C1–F#3 y G3–C6), con la misma voz
y el mismo intervalo. Utilice esta función cuando
esté tocando o aprendiendo con otro reproductor.
Ajustes: On/Off ( don / doF )
BATTERY TYPE
(TIPO DE PILA)
Cambia el tipo de la pila que se
va a utilizar. Asegúrese de
cambiarlo para que coincida
con la pila que tenga instalada.
Ajustes: Pilas alcalinas o de
manganeso (AL) o recargables (nl)
AUTO POWER OFF
(APAGADO
AUTOMÁTICO)
Cambia la cantidad de tiempo
que transcurrirá antes de que
se apague automáticamente.
Cuando está desactivado,
se desactiva esta función.
Ajustes: Off/5/10/15/30/60/120 min.
Utilidad