Villeroy & Boch M9T Manual Del Usuario página 50

Estructuración y diagrama de conexiones de la serie Ultimate Line
para la Gecko Yt9 50Hz
IMPORTANTE: Usted puede consultar en la página 53 las conexiones eléctricas y los ajustes de los
puentes para conectar la corriente monofásica, bifásica y trifásica.
Para la conexión de los bornes de 6 mm los accesorios para alta tensión de todas las opciones (incluso conexión a
tierra) deben estar provistos de enchufes hembra rectos aislados de acople rápido. A los bornes de la placa de circuito
impreso del modelo in.yt deben conectarse solamente accesorios para 230 V. En las tablas siguientes encuentra
usted las conexiones correctas. Observe que la corriente nominal sea correcta y que todos los enchufes hembra estén
instalados correctamente en los bornes de la placa del circuito impreso.
YT-9 CE Wiring Diagram
EQUIPO DE
CALENTAMIENTO,
TIERRA
ELEMENTO
CALEFACTOR
ATENCIÓN
- UTILIZAR SOLAMENTE
FUSIBLES DEL MISMO
TIPO Y DE LA MISMA
CAPACIDAD.
MÁX. CAPACIDAD
POR FUSIBLE
Bomba 1 (A1)
Pump 1 (A1)
Tensión 230 V
Voltage
Verde/Tierra G
Green / ground
Black / low speed
Negro/Fase K6
Red / high speed
Rojo/velocidad alta K1
White / common
Blanco/ neutro L2
Waterfall Pump (C2)
Bomba de cascada (C2)
Voltage
Tensión 230 V
Green / ground
Black / low speed
Verde/Tierra G
White / common
Negro/Fase P36
Blanco/ neutro L2
NOTA: Los modelos M9T y M8D pueden operarse bajo diversas configuraciones eléctricas. Sin embargo, determinadas configuraciones
permiten en algunos casos sólo una operación restringida. Para poder aprovechar la completa prestación de la bañera es necesaria una
configuración con corriente trifásica de 3x16A, una configuración de corriente bifásica de 2x20A o bien una configuración monofásica de 40A.
Si se usan otras configuraciones con intensidades de corriente diferentes a las recomendadas, las funciones de la bañera de hidromasaje
estarán restringidas (por ejemplo, se reduce la potencia de calentamiento y el caudal del agua).
Bomba 2 (A3)
Pump 2 (A3)
Tensión
240 V Voltage 240 V
Verde/Tierra
G Green / ground
K6 Black / low speed
Negro/Fase
K1 Red / high speed
Rojo/velocidad alta
L2 White / common
Blanco/ neutro
External light (C3)
Luz externa (C3)
240 V Voltage 240 V
Tensión
G Green / ground
P34 Black / low speed
Verde/Tierra
L2 White / common
Negro/Fase
Blanco/ neutro
ALIMENTACIÓN DE
RELÉS
LUZ DIRECTA
LUZ ENCENDIDA
TECLADO PRINCIPAL
SONDA
SENSOR
PARA VALOR
DE
LÍMITE
ALI-
SUPERIOR Y
MENTACIÓN
TEMPERA-
TURA
VELOCIDAD ALTA (ROJO)
VELOCIDAD BAJA (NEGRO)
CABLE NEUTRO (BLANCO)
TIERRA ( VERDE)
FASE ( NEGRO)
CABLE NEUTRO (BLANCO)
TIERRA ( VERDE)
Bomba 3 (C1)
Pump 3 (C1)
230 V Tensión
Voltage
G Verde/Tierra
G Green / ground
K2 Black / low speed
K2 Negro/Fase
K4 Red / high speed
K4 Rojo/velocidad alta
L2 White / common
L2 Blanco/ neutro
Direct output (A4)
Salida directa (A4)
Voltage
230 V Luz (12 V AC, 1A máx.)
G Green / ground
K24 Black / low speed P28,P30,P32
G Verde/Tierra
L2 White / common
K24 Negro/Fase
L2 Blanco/ neutro
DISTRIBUIDOR
PP1
OPCIONAL
CONEXIONES PARA COMUNICACIÓN
Bomba de recirculación / O3 (A2)
Circulation pump / O3 (A2)
230 V Tensión
240 V Voltage
G Verde/Tierra
G Green / ground
K22 Black / low speed
K22 Negro/Fase
K23 White / common
K23 Blanco/ neutro
L2
L2
240 V
G
G
L2
P28, P30,
P32
L2
230 V
240 V
G
G
K3
K3
L2
L2
50