Sony SHAKE-X70D Manual De Instrucciones página 67

El idioma de la pista de sonido no
se puede cambiar.
Las pistas multilingüe no están
• •
grabadas en el DVD VIDEO que se
está reproduciendo.
El DVD VIDEO prohíbe el cambio
• •
de idioma de la pista de sonido.
El idioma de los subtítulos no se
puede cambiar.
Los subtítulos multilingüe no
• •
están grabados en el DVD VIDEO
que se está reproduciendo.
El DVD VIDEO prohíbe el cambio
• •
de los subtítulos.
Los subtítulos no se pueden
apagar.
El DVD VIDEO prohíbe la
• •
desactivación de los subtítulos.
Los ángulos de la cámara no se
pueden cambiar.
Los ángulos múltiples no están
• •
grabados en el DVD VIDEO que se
está reproduciendo.
El DVD VIDEO prohíbe el cambio
• •
de los ángulos.
Sintonizador*
Se produce un zumbido o ruido
considerable o no se pueden
recibir emisoras.
Conecte la antena correctamente.
• •
Cambie la posición y la orientación
• •
de la antena para mejorar la
recepción.
Apague el equipo eléctrico del
• •
entorno.
* Puede que la radio no se reciba
dependiendo del estado de las ondas
de radio o el entorno urbanístico de su
área.
Dispositivo BLUETOOTH
No se puede realizar el
emparejamiento.
Acerque el dispositivo BLUETOOTH
• •
al sistema.
El emparejamiento no será posible
• •
si cerca del sistema hay otros
dispositivos BLUETOOTH. En tal
caso, apague los otros dispositivos
BLUETOOTH.
Asegúrese de introducir la
• •
clave de paso correcta cuando
seleccione el nombre del sistema
(este sistema) en el dispositivo
BLUETOOTH.
El dispositivo BLUETOOTH no
puede detectar el sistema, o "BT
OFF" aparece en el visor.
Poner la señal BLUETOOTH en "BT
• •
ON" (página 47).
La conexión no es posible.
El dispositivo BLUETOOTH que
• •
ha intentado conectar no admite
el perfil A2DP y no se puede
conectar con el sistema.
Habilite la función BLUETOOTH del
• •
dispositivo BLUETOOTH.
Establezca una conexión desde el
• •
dispositivo BLUETOOTH.
La información de registro del
• •
emparejamiento se ha borrado.
Realice otra vez la operación de
emparejamiento.
Borre la información de
• •
registro del emparejamiento
del dispositivo BLUETOOTH
(página 43) y realice otra vez
la operación de emparejamiento
(página 42).
El sonido salta o fluctúa, o la
conexión se pierde.
El sistema y el dispositivo
• •
BLUETOOTH están demasiado
alejados.
67
ES