Οδηγίες Συναρμολόγησης - Westfalia 316 102 Instrucciones De Montaje Y De Servicio

Tabla de contenido

Publicidad

Οδηγίες συναρμολόγησης:
1.)
Αποσυναρμολογήστε το κάλυμμα στον προφυλακτήρα και την ρεζέρβα.
2.)
Περάστε και τα δύο τετραγωνικά παξιμάδια M12 στο όχημα στους υπάρχοντες κλωβούς και λυγίστε
το έλασμα ασφαλείας προς τα πάνω κατά 90°.
3.)
Περάστε και τους δύο αμφιδέτες "3" μέσα από τα υπάρχοντα ανοίγματα στο έλασμα του πατώματος
και φέρτε τους στο "a".
4.)
Κρατήστε το κεντρικό κομμάτι "1" κάτω από το όχημα.
Βιδώστε χαλαρά το κεντρικό κομμάτι στην περίπτωση "a" με τις φυτευτές βίδες M12x40 και τους
αμφιδέτες "3" και στην περίπτωση "b" με τις κυλινδρικές βίδες M12x30, τις ροδέλες 30x12,5x3 και
τα τετραγωνικά παξιμάδια M12.
5.)
Στην περίπτωση "d" βιδώστε χαλαρά το κεντρικό κομμάτι μέ τις εξαγωνικές βίδες M 12x35, τις
ροδέλες 30x12,5x3 και τα εξαγωνικά παξιμάδια M 12 και στην περίπτωση "c" με τις φυτευτές βίδες
M 16x50, τις ροδέλες 30x17x3 και τα εξαγωνικά παξιμάδια M 16.
6.)
Ευθυγραμμίστε τον σύνδεσμο "1" και σφίξτε όλες τις βίδες με την προβλεπόμενη ροπή σύσφιξης.
Ροπή σύσφιγξης:
γιαn M12 σε "a" και "b"
γιαn M12 σε "d"
γιαn M16 σε "c"
7.)
Κόψτε το κάλυμμα στον προφυλακτήρα σύμφωνα με το συνημμένο δείγμα.
8.)
Συναρμολογήστε πάλι την ρεζέρβα και το κάλυμμα στον προφυλακτήρα.
14
14
=
65 Nm
=
95 Nm
= 240 Nm
Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλ αλλαγών.
Instructions de montage :
1.)
Déposer le volet de l'amortisseur de chocs et la roue de secours.
2.)
Introduire les 2 écrous carrés M 12 sur le véhicule dans les cages montées et plier les tôles de
sécurité de 90° vers le haut.
3.)
Introduire les 2 éclisses „3" dans la tôle du fond par les ouvertures présentes et positionner sur „a".
4.)
Tenir la pièce de base boule d'attelage et support „1" sous le véhicule.
Visser, sans serrer, sur le véhicule la pièce de base boule d'attelage et support sur „a" en utilisant
les vis à tête fraisée M 12 x 40 et les éclisses „3" et sur „b" avec les vis à tête cylindrique M 12 x
30, les rondelles 30 x 12,5 x 3 et les écrous carrés M 12.
5.)
Visser la pièce de base boule d'attelage et support, sans serrer, sur „d" en utilisant les vis à tête
hexagonale M 12 x 35, les rondelles 30x12,5x3, les écrous hexagonaux M 12 et sur „c" en utilisant
les vis à tête fraisée M 16 x 50, les rondelles 30x17x3 et les écrous hexagonaux M 16.
6.)
Aligner la pièce boule d'attelage et support „1" et serrer toutes les vis au couple de serrage prescrit.
Couple de serrage
pour M 12 sur „a" et „b"
pour M 12 sur „d"
pour M 16 sur „c"
7.)
Découper le volet sur l'armotisseur de chocs suivant le gabarit ci-joint.
8.)
Remonter la roue de secours et le volet sur l'amortisseur de chocs.
=
65 Nm
=
95 Nm
=
240 Nm
Sous réserve de modifications.
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido