AVERTISSEMENTS ET RÈGLES DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES POUR LA TONDEUSE AUTOPORTÉE EN
CAS D'UTILISATION DE LAME CHASSE-NEIGE FRONTALE
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Il est recommandé de mettre des chaînes sur les roues si
la lame chasse-neige frontale est utilisée; elles peuvent
fournir stabilité et traction à la tondeuse autoportée.
Avant d'installer la lame chasse-neige frontale, choisir une
surface plate et solide suffisamment large pour accueillir
la lame chasse-neige frontale et la tondeuse autoportée,
puis enclencher le frein de stationnement.
À chaque changement ou installation de la déchaumeuse
frontale ou d'autres accessoires, veiller à ce que tous les
branchements soient fixés fermement. Vérifier les pièces
lâches et manquantes avant chaque utilisation.
Installer un réflecteur autocollant ou similaire à l'arrière
du siège de la tondeuse autoportée pour une plus grande
visibilité des autres, quand la lame chasse-neige frontale
est utilisée. Utiliser la tondeuse autoportée et la lame
chasse-neige frontale uniquement en plein jour ou avec
une bonne lumière artificielle pour une opération sécuritaire
et une bonne visibilité des autres.
Toujours porter une protection oculaire munie d'écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1 Si
cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être
projetés dans les yeux et causer des blessures graves.
De plus, toujours porter les vêtements adéquats pour les
conditions météorologiques et une utilisation sécuritaire
des commandes de la tondeuse autoportée, lorsque la
lame chasse-neige frontale est installée.
Rester attentif – prêter attention au travail et faire preuve
de bon sens lors de l'utilisation de la tondeuse autoportée
avec la lame chasse-neige frontale. Ne pas utiliser la
tondeuse en état de fatigue, de contrariété ou sous
l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un
moment d'inattention pendant l'utilisation de la tondeuse
peut occasionner la mort ou des blessures graves.
Ne jamais transporter d'enfants ou laisser des enfants
s'assoir ou utiliser la tondeuse autoportée avec la lame
chasse-neige frontale installée et ne pas laisser d'adultes
l'utiliser sans les bonnes instructions. Maintenir tous les
passants, les enfants et les animaux domestiques à une
distance d'au moins 30,5 m (100 pi). Arrêter la tondeuse
et éteindre la machine si une personne entre dans la zone.
Inspecter soigneusement la zone à déneiger avant d'utiliser
la lame chasse-neige frontale. Éviter les trous, les tuyaux,
les racines, les bordures, les dénivellations ou d'autres
obstructions. Les obstructions peuvent s'accrocher dans
la lame chasse-neige frontale et provoquer une perte de
contrôle ou de stabilité et un renversement possible de
la tondeuse autoportée.
Vérifier soigneusement la présence de fils ou cordons
électriques sous tension pouvant toucher ou être
endommagés par la lame; ne jamais utiliser la lame
chasse-neige frontale dans ces zones ou enlever d'abord
les fils ou les cordons de manière sécuritaire. Tout contact
ou tout dommage des fils ou cordons électriques sous
tension peuvent entraîner la mort par électrocution ou
d'autres blessures graves.
Connaître le terrain à déneiger. Ne jamais utiliser sur
des pentes supérieures à 7,5 degrés. Faire preuve de
prudence en cas d'utilisation de la lame chasse-neige
frontale. En cas de mauvaise utilisation, cet accessoire,
combiné avec la répartition du poids, le rayon de virage et
la vitesse de la tondeuse autoportée, peut entraîner une
perte de contrôle et provoquer la mort ou des blessures
graves, endommager la tondeuse ou l'accessoire.
Éviter les pentes raides ou les dénivellations pouvant
être masquées par la neige ou la poussière. Si vous
n'êtes pas familier avec la zone à déneiger, utiliser une
règle, un manche à balai, un bâton ou d'autres objets
pour déterminer la profondeur de la neige et trouver les
dénivellations et les risques masqués. Ne jamais déneiger
de la neige profonde dont la hauteur dépasse les pneus
avant.
Ne jamais utiliser à vitesse élevée la lame chasse-neige
dans de la neige profonde.
Si la lame chasse-neige frontale est installée, toujours
commencer à faire fonctionner la tondeuse autoportée
lentement et augmenter graduellement la vitesse au
besoin. Utiliser uniquement à une vitesse sécuritaire qui
vous permet de maintenir le contrôle de la tondeuse
autoportée avec la lame chasse-neige frontale installée.
En cas de travail dans une grande zone, ne pas tenter de
déplacer la neige ou la poussière dans le même sens, ce
qui peut causer un amas excessif. Ces amas excessifs
de neige ou de poussière peuvent s'agrandir à chaque
passage et la tondeuse autoportée peut perdre contrôle
ou se coincer.
Ne pas démarrer ou arrêter la machine soudainement
sur une montée ou une descente. Éviter de démarrer
en montée, de ralentir et faire preuve de davantage de
prudence sur les versants. Ne pas utiliser la lame chasse-
neige frontale sur des pentes supérieures à 7,5 degrés.
Utiliser la lame chasse-neige frontale sur les pentes en
montant ou en descendant uniquement; jamais en travers.
Les conditions du terrain peuvent affecter la stabilité et
le contrôle du véhicule.
Faire preuve d'une grande prudence et rester à l'écart
des dénivellations. Ne pas conduire près des ruisseaux,
des fossés et des voies publiques. Faire attention à la
circulation en traversant près des routes.
34 — Français