GARANTIA
Obrigado por adquirir um produto WEBER
Products LLC, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067-6266
("Weber") orgulha-se por fornecer um produto seguro, durável e
fiável.
Esta Garantia Voluntária da Weber é-lhe fornecida sem custos
adicionais. Contém as informações necessárias para reparar o
produto WEBER
na eventualidade de uma falha ou defeito.
®
Em conformidade com as leis aplicáveis, o cliente tem vários
direitos caso o produto esteja com defeito. Esses direitos incluem
desempenho suplementar ou substituição, redução do preço de
compra e indemnização. Na União Europeia, por exemplo, tal seria
uma garantia legal de dois anos com início na data da entrega do
produto. Estes e outros direitos legais permanecem inalterados
pela disposição desta garantia. Na verdade, esta garantia concede
direitos adicionais ao proprietário, independentes das disposições
da garantia legal.
GARANTIA VOLUNTÁRIA DA WEBER
A Weber garante, ao comprador do produto WEBER
de uma oferta ou promoção, à pessoa a quem foi oferecido), que o
produto WEBER
está livre de defeitos de material e mão-de-obra
®
no(s) período(s) de tempo especificado(s) abaixo quando montado
e utilizado de acordo com o Manual do Utilizador que acompanha
o produto. (Nota: se perder o Manual de Utilizador da WEBER
encontra-se disponível uma cópia online em www.weber.com ou
site Web específico do país para o qual o Proprietário possa ser
redireccionado.) Caso a utilização e manutenção seja efectuada
numa residência familiar ou apartamento, a Weber concordam
ao abrigo da presente garantia, em reparar ou substituir peças
defeituosas nos períodos de tempo aplicáveis, limitações e
exclusões listados abaixo. NA MEDIDA ADMISSÍVEL PELA
LEI APLICÁVEL, ESTA GARANTIA LIMITADA SÓ SE APLICA AO
COMPRADOR ORIGINAL E NÃO É TRANSFERÍVEL A FUTUROS
UTILIZADORES, SALVO EM SITUAÇÕES DE OFERTAS OU
PROMOÇÕES CONFORME MENCIONADO ACIMA.
RESPONSABILIDADES DO PROPRIETÁRIO AO ABRIGO
DESTA GARANTIA
Para garantir uma cobertura de garantia sem problemas, é
importante (mas não necessário) que registe o seu produto
WEBER
online em www.weber.com ou no site Web específico do
®
país para o qual o Proprietário possa ser redireccionado). Guarde
o recibo de compra original e/ou factura. Registar o produto
WEBER
confirma a cobertura da garantia e fornece uma ligação
®
directa entre o utilizador e a Weber caso seja necessário entrar em
contacto consigo.
A garantia acima só se aplica se o Proprietário tomar medidas
razoáveis com o produto WEBER
seguindo as instruções de
®
montagem, de utilização e de manutenção preventiva conforme
delineado no Manual do Utilizador fornecido, salvo se o Proprietário
conseguir provar que o defeito ou avaria não foi provocado por
inobservância das obrigações supracitadas. Se residir numa área
costeira ou o produto estiver perto de uma piscina, a manutenção
inclui a lavagem e enxaguamento regular das superfícies exteriores
conforme indicado no Manual do Utilizador que acompanha o
produto.
TRATAMENTO/EXCLUSÃO DA GARANTIA
Se considerar que possui uma peça abrangida por esta Garantia,
entre em contacto com o Serviço de Assistência da Weber utilizando
as informações de contacto do nosso site Web (www.weber.
com ou do site Web específico do país para o qual o Proprietário
possa ser redireccionado). A Weber, após investigação, reparará
ou substituirá (ao seu critério) uma peça defeituosa ao abrigo
da presente Garantia. Caso não seja possível a reparação ou
substituição, a Weber pode optar (ao seu critério) por substituir o
grelhador em questão por um novo ou por um grelhador de valor
igual ou superior. A Weber pode solicitar-lhe a devolução de peças
para inspecção, sendo as despesas de envio pré-pagas.
Esta GARANTIA caduca se houver danos, deteriorações,
descolorações e/ou ferrugem pelos quais a Weber não é
responsável provocados por:
• Abuso, utilização incorrecta, alteração, modificação, aplicação
incorrecta, vandalismo, negligência, montagem ou instalação
incorrecta e falha na realização da manutenção normal e de
rotina;
• Insectos (tal como aranhas) e roedores (tal como esquilos),
incluindo mas não limitado a, danos dos tubos do queimador e/ou
mangueiras de gás;
• Exposição a maresia e/ou fontes de cloro tais como piscinas e
banheiras de hidromassagem/spas;
• Condições climáticas rigorosas tais como granizo, furacões,
terramotos, tsunamis ou explosões, tornados ou fortes
tempestades.
. A Weber-Stephen
A utilização e/ou instalação de peças no produto WEBER
®
sejam peças genuínas da Weber anularão a presente Garantia
Limitada e quaisquer danos resultantes não serão abrangidos
pela Garantia. Qualquer transformação de um grelhador a gás não
autorizada pela Weber e realizada por um técnico de assistência
autorizado da Weber anulará a presente Garantia.
PERÍODOS DE GARANTIA DO PRODUTO
Cuba, tampa e anel central:
10 anos, contra ferrugem/aberturas
Sistema de limpeza One-Touch
5 anos, contra ferrugem/aberturas
Componentes de plástico:
5 anos, excluindo desgaste ou descoloração
Todas as restantes peças:
2 anos
ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE
(ou no caso
®
ALÉM DA GARANTIA E DAS ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE
DESCRITAS NESTA DECLARAÇÃO DE GARANTIA, NÃO EXISTEM
EXPLICITAMENTE MAIS DECLARAÇÕES DE GARANTIA OU
VOLUNTÁRIAS DE RESPONSABILIDADE AQUI PRESENTES QUE
,
®
VÃO ALÉM DA RESPONSABILIDADE ESTATUTÁRIA APLICÁVEL À
WEBER. A DECLARAÇÃO DE GARANTIA PRESENTE TAMBÉM NÃO
LIMITA NEM EXCLUI SITUAÇÕES OU REIVINDICAÇÕES NAS QUAIS
A WEBER POSSUI RESPONSABILIDADE OBRIGATÓRIA CONFORME
PRESCRITO PELA LEI.
NÃO SERÃO APLICÁVEIS QUAISQUER GARANTIAS APÓS OS
PERÍODOS APLICÁVEIS DA PRESENTE GARANTIA. NENHUMAS
GARANTIAS FORNECIDAS POR QUALQUER PESSOA, INCLUINDO
UM FORNECEDOR OU REVENDEDOR REFERENTES A QUALQUER
PRODUTO (TAIS COMO QUAISQUER "GARANTIAS ALARGADAS")
VINCULAM A WEBER. O ÚNICO RECURSO DA PRESENTE
GARANTIA É A REPARAÇÃO OU SUBSTITUIÇÃO DA PEÇA OU
PRODUTO.
EM CASO, AO ABRIGO DA PRESENTE GARANTIA VOLUNTÁRIA,
ALGUM A INDEMNIZAÇÃO SERÁ SUPERIOR AO VALOR DO PREÇO
DE COMPRA DO PRODUTO WEBER
O UTILIZADOR É RESPONSÁVEL PELA PERDA, DANOS, LESÕES
PESSOAIS E DANOS MATERIAIS E/OU LESÕES DE TERCEIROS
E DANOS À SUA PROPRIEDADE RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO
INCORRECTA, ABUSO DO PRODUTO OU NÃO CUMPRIMENTO
DAS INSTRUÇÕES FORNECIDAS PELA WEBER NO MANUAL DO
UTILIZADOR QUE ACOMPANHA O PRODUTO.
AS PEÇAS E ACESSÓRIOS SUBSTITUÍDOS AO ABRIGO DA
PRESENTE GARANTIA SÃO GARANTIDAS APENAS PARA O(S)
PERÍODO(S) DE GARANTIA ORIGINAL(IS) SUPRACITADO(S).
ESTA GARANTIA APLICA-SE APENAS À UTILIZAÇÃO EM
RESIDÊNCIAS FAMILIARES OU APARTAMENTOS E NÃO SE
APLICA A GRELHADORES WEBER UTILIZADOS EM AMBIENTES
COMERCIAIS, COMUNITÁRIOS OU COM VÁRIAS UNIDADES TAIS
COMO RESTAURANTES, HOTÉIS, ESTÂNCIAS OU PROPRIEDADES
DE LOCAÇÃO.
A WEBER PODE, PERIODICAMENTE, ALTERAR O DESIGN
DOS SEUS PRODUTOS. NADA QUE ESTEJA CONTIDO NESTA
GARANTIA SERÁ INTERPRETADO COMO OBRIGAÇÃO DA WEBER
PARA INCORPORAR ALTERAÇÕES DE DESIGN EM PRODUTOS
ANTERIORMENTE FABRICADOS, NEM ESSAS ALTERAÇÕES PODEM
SER INTERPRETADAS COMO UM RECONHECIMENTO DE QUE OS
DESIGNS ANTERIORES ESTAVAM DEFEITUOSOS.
Visite www.weber.com, seleccione
que não
®
o seu país de origem e registe já o
seu grelhador.
:
™
VENDIDO.
®
WWW.WEBER.COM
85