Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Cleaning

Zumex recommends cleaning the machine at least once or twice a day, depending on how
much it is used in order to maintain optimal food hygiene conditions.
For correct cleaning you must follow the steps below:
All of the plastic components are dishwasher safe, apart from the Speed Pro Cooler Juice
A
Tank (70.6).
Do not put the SS Tap Up (44U), SS Tap S +plus (44+) in the dishwasher as it can lead to
B
premature oxidation of the stainless steel.
All models
1
Unplug the machine from mains.
2
For assembly and disassembly check the relevant section for each component found in the
Assembly and Disassembly section.
3
Remove Side Outlets.
Remove the Cover.
4
5
Follow the instructions for the Assembly/disassembly of the various components dependent
on model.
Speed Pro Basic, Speed Up, Speed Up All-in-One,
Speed Cooler Podium
6
Remove the blade-holder, pulling towards you from the handle.
Warning! Handle this part with great care as you could cut yourself.
!
7
Extract the peel ejectors from their supports (Fig. 1)
8
Remove the pressing units by pairs, previously unscrewing the securing knobs (Fig. 1).
9
Remove the juice containers and filters; see the respective Figure according to model according
to section Unpacking and start-up.
Speed S +plus, Speed S +plus All-in-One,
Speed S +plus Tank All-in-One
Remove the 1Step Extraction Unit (19+).
6
+
There are two possibilities when cleaning:
• Complete cleaning: once the unit has been removed from the machine, get rid of extra
pulp and peel if there is any washing it with water and if necessary a mild soap. The whole
unit is also dishwasher safe.
• Deep cleaning: all of the components can be removed and can be cleaned individually.
Zumex recommend this type of deep cleaning at least once a week depending on how
much usage the machine gets.
7
+
Remove the Blade holder S +plus (9+) and clean it carefully taking care not to hurt yourself.
8
+
Remove the PulpOut System (42+).
9
+
To clean all of the components of the unit they should be removed and washed individually, this
can be done by hand or in the dishwasher.
Things to remember
C
Cleaning non-detachable elements. Use a damp cloth with lukewarm water and soap, and
then rinse.
D
Remember that although some parts are similar they must be mounted on different sides.
E
Transparent parts and dish-washers: these parts can be washed in the dish-washer, although
you must make sure you use the correct soap, salt and brightener so that the parts remain
shiny and transparent.
F
In models with tap: Unscrew the tap from the container, separate the button from the body
to clean thoroughly. Remove taps as indicated in the sections: SS Tap Up (44U), SS Tap S +plus
(44+), Tank Tap (55) of Assembly and detachment of components according to model.
G
In models with the Drain&Clean System, Zumex recommends cleaning the inside of the tube
with a large brush (Fig. 7.1) at the start of the feeding tube, at least once a week. This process
will avoid any possible blockages.
Feeding tube: Whether or not your machine has the Drain & Clean System, it is advisable to
H
disassemble the turntable from the feeder for complete removal of wax and debris.
I
For any area with difficult cleaning Access, we recommend using the brush (Fig. 1) included in
the machine.
EN
63

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Speed classicSpeed upSpeed s +plus

Tabla de contenido