Handspring Visor Platinum Guia Del Usuario página 276

Por ejemplo, en caso de que una licencia de patente no permitiere una
redistribución gratuita de la Librería por todos los destinatarios que reciban copias
directa o indirectamente del licenciatario, el único modo de satisfacer tanto la
licencia de patente como la presente Licencia sería abstenerse por completo de
distribuir la Librería.
En caso de que un fragmento cualquiera de la presente sección sea considerado
inválido o nulo en virtud de una circunstancia particular, se deberá hacer un
balance de la sección para determinar la validez de las restantes disposiciones de
esta sección, de tal forma que la totalidad de la sección sea aplicable en su conjunto
a otras circunstancias.
Esta sección no pretende inducir a la infracción de derechos de patente ni de ningún
otro derecho exclusivo, ni oponerse a la validez de los mismos; la presente sección
tiene el único propósito de proteger la integridad del sistema de distribución de
software libre que se implementa mediante prácticas de licencia pública. Muchas
personas han efectuado generosas contribuciones al amplio espectro de software
distribuido mediante dicho sistema confiando en la aplicación constante de dicho
sistema; es decisión del autor/donante la distribución del software mediante
cualquier otro sistema y un licenciatario no podrá imponer dicha decisión.
La presente sección pretende clarificar lo que se considera una consecuencia del
resto de la presente Licencia.
12. Si la distribución y/o utilización de la Librería está sujeta a restricciones en
determinados países en virtud de patentes o de interfaces registradas en el Registro
de Propiedad Intelectual o Industrial, el titular del derecho de propiedad intelectual
original que sujeta la Librería a la presente Licencia podrá añadir expresamente una
limitación geográfica a la distribución excluyendo dichos países, de tal modo que la
distribución esté permitida únicamente en o entre países no excluidos. En este caso,
la presente Licencia incorpora dicha limitación como si estuviera recogida por
escrito en el cuerpo de la presente Licencia.
13. La Free Software Foundation podrá publicar versiones revisadas y/o nuevas de la
Licencia Pública de Librería en un momento dado. Dichas nuevas versiones serán
similares en su esencia a la presente versión, pudiendo diferir en los detalles para
proceder a resolver nuevos problemas o asuntos.
A cada versión se le atribuye un número distintivo. En caso de que la Librería
establezca la aplicación a la misma de un número de versión de la presente Licencia
y de "cualquier versión posterior", el licenciatario tendrá la opción de sujetarse a los
términos y condiciones de dicha versión o de cualquier versión posterior publicada
por la Free Software Foundation. En caso de que la Librería no especifique un
número de versión de licencia, el licenciatario podrá elegir cualquier versión que
haya sido publicada por la Free Software Foundation.
14. En el caso de que el licenciatario desee incorporar partes de la Librería a otros
programas libres cuyas condiciones de distribución sean incompatibles con las de
la presente Licencia, el licenciatario deberá solicitar por escrito autorización al autor
de dichos programas. En el caso del software inscrito en el Registro de Propiedad
Intelectual por la Free Software Foundation, el licenciatario deberá dirigir dicha
solicitud a la misma; nosotros, en ocasiones, hacemos excepciones a esta
disposición. Nuestra decisión estará guiada por la finalidad de preservar la
condición de libres de todas las obras derivadas de nuestro software libre y de
promover la compartición y reutilización general del software.
EXCLUSIÓN DE GARANTÍA
15. DADO QUE LA LIBRERÍA SE LICENCIA GRATUITAMENTE, NO EXISTE
GARANTÍA DE LA MISMA, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY
APLICABLE. SALVO DISPOSICIÓN ESCRITA EN CONTRARIO, LOS
TITULARES DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y/O TERCERAS
Page 266