Rain Bird ESP-RZX Manual De Funcionamiento Y Guía De Instalación página 11

Localice el compartimiento de cableado
del transformador en la esquina izquierda
inferior de la unidad del controlador. Use un
destornillador para retirar la cubierta y exponer
los cables de conexión del transformador.
1 2 3 4 5 6 7
M T W TH F S SU
OFF
AUTO
Z
O
N
E
SEASONAL
DATE/TIME
ADJUST
MANUAL SCHEDULE
ESP-RZX
BACK OFF ON NEXT
RESET
C M 1 2 3 4 5 6 7 8
24VAC SENS
ACCESSORY REMOTE
CONNECT
120 VAC
Enrute los cables que suministren la corriente
eléctrica externa a través de la apertura
del conducto de la parte inferior de la unidad e
introdúzcalos en el compartimiento del cableado.
b l
NOTA: Si es necesario, retire el prepunzonado
de la parte inferior del controlador por debajo
del transformador y fije un conducto de 1,27 cm
a la unidad.
Usando las tuercas para cable provistas, conecte
los cables que suministran corriente eléctrica
externa (dos a la corriente y uno a tierra) a los
cables de conexión del transformador dentro
del compartimiento del cableado.
c l
ADVERTENCIA: El cable de tierra debe estar
conectado para proporcionar protección contra
las sobrecargas eléctricas.
1 2 3 4 5 6 7
M T W TH F S SU
OFF
AUTO
Z
O
N
E
SEASONAL
DATE/TIME
ADJUST
MANUAL SCHEDULE
ESP-RZX
BACK OFF ON NEXT
RESET
C M 1 2 3 4 5 6 7 8
24VAC SENS
ACCESSORY REMOTE
1 2 3 4 5 6 7
M T W TH F S SU
OFF
AUTO
Z
O
N
SEASONAL E
DATE/TIME
ADJUST
MANUAL SCHEDULE
ESP-RZX
BACK OFF ON NEXT
RESET
C M 1 2 3 4 5 6 7 8
24VAC SENS
ACCESSORY REMOTE
Conexiones de cableado a la corriente eléctrica
120 VCA (EE.UU.)
Cable de alimentación
negro (caliente) al cable
negro del transformador
Cable de alimentación
blanco (neutro) al cable
blanco del transformador
Cable de alimentación
verde (tierra) al cable
verde del transformador
Verifique que todas las conexiones de cableado
sean seguras, después vuelva a colocar la
cubierta del compartimiento del cableado y
asegúrela con el tornillo.
c l
ADVERTENCIA: NO active el suministro de
corriente eléctrica hasta que haya completado
y comprobado todas las conexiones de cableado.
b l
NOTA: NO use una toma que esté controlada
por un interruptor de luz con ENCENDIDO/
APAGADO (ON/OFF) secundario o una toma
con interruptor de falla de tierra.
b l
NOTA: Este aparato no está diseñado para
ser usado por personas (niños incluidos) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o falta de experiencia y conocimiento,
a menos que hayan recibido instrucción o
supervisión relativa al uso del aparato por una
persona responsable de su seguridad.
Este aparato no es un juguete. Vigile que los
niños no jueguen con él.
c l
ADVERTENCIA: Si el cable de alimentación
de un programador de exteriores está dañado,
debe ser sustituido por un cable o conjunto
especial procedente del fabricante o del servicio
técnico autorizado.
Si el cable de alimentación de un programador
de interiores está dañado, debe ser sustituido
por el fabricante, servicio técnico autorizado
o personal de similar cualificación para evitar
peligros.
9
230 VCA
(Internacional)
Cable de alimentación
negro (caliente) al cable
negro del transformador
Cable de alimentación
azul (neutro) al cable
azul del transformador
Cable de alimentación
verde con raya amarilla
(tierra) al cable verde
con raya amarilla del
transformador