Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MOTOR HOUSING Stainless Steel, Acier inoxydable, Acero inoxidable
BOITIER DU MOTEUR (CDU1000, CDU980E, SSPF50)
CUBIERTA DEL
MOTOR
VOLUTE
CDU1000, CDU980E,
SPF50 VOLUTE
CDU800, CDU790
ESPIRAL
Cast Iron, Fonte, Hierro fundido
IMPELLER
Glass
Reinforced
Thermoplastique renforcé de verre
IMPULSOR
Termoplástico reforzado con vidrio
SHAFT, ARBRE, EJE
DISCHARGE,
1-1/2 in. NPT, 3,8 cm (1-1/2 po) NPT,
DÉCHARGE,
3,8 cm (1-1/2 pulg.) NPT DESCARGA
© 2013, WAYNE/Scott Fetzer Company.
WARRANTY & SERVICE PARTS SHEET
FEUILLET DE GARANTIE ET PIÈCES DE SERVICE PIÈCES DE RECHANGE HOJA DE GARANTÍA Y PIEZAS DE
REPUESTO PIEZAS DE REPUESTO
FOR REPLACEMENT
PARTS OR TECHNICAL
ASSISTANCE,
CALL 1-800-237-0987
Please provide following S'il vous plaìt fournir l'information information:
suivante:
- Model number - Numéro de modèle
- Serial number (if any)
- Part description and number as
list
d'après la liste de pièces
• Address parts correspondence to: WAYNE Water Systems
• Correspondance: 101 Production Drive
• Envíe su solicitud de repuestos a la siguiente dirección:
PERFORMANCE • PERFORMANCE • RENDIMIENTO
Steel, Carbone, Carbono (CDU800, CDU790,
SPF33, SPF50)
Model
Modéle
SPF33, SSPF50,
Modelo
Glass Reinforced Thermoplastic
Thermoplastique renforcé de verre
CDU1000
Termoplástico reforzado con vidrio
Thermoplastic
CDU980E
Steel, Carbone, Carbono
CDU800,
SSPF50,
SPF50
CDU790,
SPF33
Printed on 100% Recycled Paper
POUR LES PIÈCES DE
RECHANGE, OU
L'ASSISTANCE TECHNIQUE,
APPELER 1-800-237-0987
- Numéro de série (si applicable)
- Description et numéro de pièce shown in parts
HP
Discharge Head
CH
Tête de
HP
décharge
Cabeza
de
descarga
Gal / hr
1
L / hr
IMPULSEUR
Gal / hr
3/4
L / hr
Gal / hr
1/2
L / hr
Gal / hr
1/3
L / hr
www.waynepumps.com
Harrison, OH 45030 U.S.A.
0 ft
5 ft
10 ft
15 ft
20 ft
0 m
1,5 m
3 m
4,5 m
6 m
5400
4860
3960
2940
1560
20.441 18.397 14.990
11.129
5.905
4600
4300
3500
2550
1100
9.653
4.164
17.413
16.277
13.249
4200
3900
3150
2100
600
7.949
2.271
15.899
14.763
11.924
3800
3450
2700
1700
100
6.435
14.385
13.060
10.221
379
REPLACEMENT PARTS
PARA OBTENER PIEZAS DE
REPUESTO O ASISTENCIA TÉCNICA
LLAME AL 1-800-237-0987
Sírvase proporcionar la suguiente
información: - Número de modelo
- Número de serie (si tiene)
- Descripción y número de repuesto
como se muestra en la lista de
repuestos
450106-001 1/13
Publicidad
