ˆÏ‹Óˆûë „˘Îùèîô; Èïôá‹ ˘Ïèîô‡ Ûˆïëóòûâˆó - Panasonic U-5MX3XPQB Manual De Instalación

¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙ ¤Ó· ηӿÏÈ ÂÎÎÚÔ‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË
‚¿ÛË Ô˘ ı· ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ·fiÓÂÚ· Á‡Úˆ ·fi
ÙË ÌÔÓ¿‰·.
∞Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ¿Óˆ ÛÂ
ÔÚÔÊ‹, ÂϤÁÍÙ ÚÒÙ· ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜
Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÎÚÔ‹˜ ˘‰¿ÙˆÓ.
∞Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ¿Óˆ ÛÂ
Ï·›ÛÈÔ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
Ô›ËÛ˘ Û ·fiÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ 150 ¯ÏÛ٠οو ·fi
ÙË ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘
ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·.
∂¿Ó ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Û ‰È·‚ÚˆÙÈÎfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ·ÍÈÌ¿‰È Î·È ÌÈ·
Ͽη ÚËÙ›Ó˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÙ ÙÔ ÛËÌ›Ô
·˘Ùfi ·fi Ù˘¯fiÓ ÛÎÔ˘ÚÈ¿.
1
1
¶ƒ√™√Ã∏
∫Ï›ÛÙ fiÏ· Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÙÚ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛˆÏËÓÒÛˆÓ
Î·È Î·Ïˆ‰›ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˘ÏÈÎfi ÛÊÚ·Á›ÛÌ·ÙÔ˜ (ÚÔÌ‹ıÂÈ·
·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿). (ªÈÎÚ¿ ˙Ò· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·).
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ¤Ú·ÛÌ· ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ·fi ÌÚÔÛÙ¿
1 ∫Ï›ÛÙ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ì·ÚοÚÔÓÙ·È
ÌÂ "
(ŸÙ·Ó ÔÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ
ÌÚÔÛÙÈÓfi ¿ÓÂÏ.)
2 ™ˆÏËÓÒÛÂȘ ·ÂÚ›Ô˘
1 2 3
3 ™ˆÏËÓÒÛÂȘ ˘ÁÚÔ‡
6. ™ˆÏ‹ÓˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡
°È· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ
R-410A.
√Ϙ ÔÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ú¤ÂÈ
Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ·‰ÂÈÔ‡¯Ô Ù¯ÓÈÎfi „˘ÎÙÈÎÒÓ
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂ
ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.
Ã∂π∞∑∂∆∞𠶃√™√Ã∏ √∆∞¡ ™À°∫√§§√À¡∆∞π √π
™ø§∏¡ø™∂π™ æÀ∫∆π∫√À
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Û˘ÏÏ›·ÛÌ· ηٿ ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË
¯¿ÏÎÈÓˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. (∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ
ÛˆÏËÓÒÛÂȘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ HFC). °È' ·˘Ùfi, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ
ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛË ÊˆÛÊÔÚÔ‡¯Ô ¯·ÏÎfi (BCuP) Ô˘
‰ÂÓ ··ÈÙ› ÙË ¯Ú‹ÛË Û˘ÏÏÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜.
∆Ô Û˘ÏÏ›·ÛÌ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚Ï·‚¤˜ ÁÈ· Ù·
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛˆÏËÓÒÛˆÓ
¯¿ÚË, ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û˘ÏÏ›·ÛÌ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ
¯ÏÒÚÈÔ, ı· ÚÔÎÏËı› ‰È¿‚ÚˆÛË ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ‹
ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚȤ¯ÂÈ ÊıfiÚÈÔ, ı·
‚Ï¿„ÂÈ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi Ï¿‰È.
∫¿ÓÙ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¤Ó· ¤Ú·ÛÌ· Ì ¿˙ˆÙÔ Î·Ù¿ ÙË
¯·ÏÎÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛË.
(∏ ¯·ÏÎÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛË
·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ·˙ÒÙÔ˘ ‹ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ·˙ÒÙÔ˘
̤۷ ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜
ÔÛfiÙËÙ˜ ÔÍÂȉ›ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÈηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÂ·ÓfiÚ-
ıˆÙ· ÙȘ ‚·Ï‚›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÈÂÛÙ¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
„‡Í˘ Î·È ·ÚÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.)
U-5~48MX3XPQB
¶ÔÏ˘ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi
4PW21867-1A
ÙËÓ Ͽη ·‰È·‚ÚÔ¯Ô-
¶Ï¿Î· ÚËÙ›Ó˘
".
„˘ÎÙÈÎÔ‡. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜
¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË
ÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋
∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ
¯ÒÚÔ Î·È ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ËÁ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙÔ˜
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÔÍÈο ·¤ÚÈ·.
∞ÂÚ›ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÌËÓ ¤Ú¯ÂÛÙ Û ¿ÌÂÛË Â·Ê‹
Ì ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi.
ÎÚ˘Ô·Á‹Ì·Ù·.
™∏ª∂πø™∏ ∂ÚÁ·Ï›· ÂÁηٿÛÙ·Û˘:
ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÂÚÁ·Ï›· ÂÁηٿÛÙ·Û˘
ۈϋӷ Ï‹ÚˆÛ˘, ÎÙÏ.) Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ R-410A ÒÛÙ ӷ
·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË Î·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
Í¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ (.¯. ˘ÁÚ·Û›·˜ ‹ ÔÚ˘ÎÙÂÏ·›ˆÓ fiˆ˜
ÙÔ SUNISO) ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·.
(√È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‚›‰ˆÌ· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ
R-410A ÛÙÔ R-407C.)
∞ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡ (¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ̛· ‰È‚¿ıÌÈ· ·ÓÙÏ›·
ÎÂÓÔ‡ Ì ‚·Ï‚›‰· ·ÓÙÂÈÛÙÚÔÊ‹˜):
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ï¿‰È Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ
·ÓÙ›ıÂÙ· ̤۷ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· fiÙ·Ó Ë ·ÓÙÏ›· ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
6.1. ∂ÈÏÔÁ‹ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ
1.
•¤Ó· ˘ÏÈο ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ
ÙˆÓ ÂÏ·›ˆÓ ηٷÛ΢‹˜) Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 30 mg/10 m ‹
ÏÈÁfiÙÂÚÔ.
2.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚԉȷÁڷʤ˜ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ
ÛˆÏËÓÒÛÂȘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘:
ª¤ÁÂıÔ˜: ηıÔÚ›ÛÙÂ
·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "6.3. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û‡Ó‰ÂÛ˘"
ÛÙË ÛÂÏ›‰· 8.
ÀÏÈο ηٷÛ΢‹˜: ¯·ÏÎfi˜ ¯ˆÚ›˜ ڷʤ˜ Ì ·ÔÍ›‰ˆÛË
ʈÛÊÔÚÈÎÔ‡ ÔͤԘ ÁÈ· ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ.
µ·ıÌfi˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ۈÏËÓÒÛÂȘ ÌÂ
‚·ıÌfi ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙË ‰È¿ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘
ۈϋӷ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.
Ø ™ˆÏ‹Ó·
≤15,9
≥19,1
O = ∞ÓÔÙË̤ÓÔ˜
1/2H = ∏Ì›ÛÎÏËÚÔ˜
∆Ô ¿¯Ô˜ ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÙÔÈΤ˜ ηÈ
ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.
ÛˆÏËÓÒÛÂȘ R-410A Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ
ÙÔ˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.
∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ¿¯Ô˜
Ø ™ˆÏ‹Ó· t (¯Ï)
6,4 0,80
9,5 0,80
12,7 0,80
15,9 0,99
19,1 0,80
3.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÚË
ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·
"6.3. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û‡Ó‰ÂÛ˘" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 8.
∂Ó‰¤¯ÂÙ ӷ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó
Ù· ηٿÏÏËÏ·
(ÌÂÙÚËÙ‹, ‰È·ÎÏ·‰ˆÙ‹,
ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì¤ÁÂıÔ˜
µ·ıÌfi˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡
ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ
O
1/2H
∆Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¿¯Ô˜ ÁÈ·
∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ¿¯Ô˜
Ø ™ˆÏ‹Ó· t (¯Ï)
22,2 0,80
28,6 0,99
34,9 1,21
41,3 1,43
EÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
ÙȘ
4