2. Utilizarea conform destinaţiei
Aspiratorul industrial mobil VC 660 M MENZER
este adecvat pentru absorbţia prafurilor uscate,
neinflamabile, neexplozive şi nedăunătoare
sănătăţii. Acest aparat este adecvat numai pentru
curăţarea uscată a pardoselilor şi a pereţilor din
spaţiile interioare.
Aspiratorul industrial VC 660 M este adecvat
3. Date tehnice şi emisii
Tensiunea
Consum de putere
Curent de aer
Presiune minimă
Clasa de protecţie
Dimensiuni principale ale aparatului
Masa proprie
Capacitate a rezervorului
Nivelul de presiune acustică
Nesiguranţă
* Determinate conform condiţiilor de testare ale
IEC 60704-2-1 cu un aparat nou şi neuzat.
4 RO
pentru utilizarea comercială, de ex. în atelierele de
meşteşugărie sau în hoteluri, şcoli, spitale, fabrici,
magazine, birouri şi spaţii închiriate.
În acest sens pot fi utilizate doar elementele
filtrante şi sacii de praf recomandaţi de
firma MENZER.
MENZER VC 660 M este un aspirator cu sac.
220–240 V ~ 50 Hz
110–130 V ~ 50 Hz
110–120 V ~ 60 Hz
1200 W
2000 l/min
20 kPa
/ II
ca. 300 x 300 x 570 mm
5,0 kg
4,0 l
*74 dB(A)
K = 3 dB
Valorile se modifică în urma utilizării regulate şi
a uzurii.
4. Indicaţii de siguranţă
4.1 Generalităţi
Atenţie! Vă rugăm să citiţi toate instrucţiunile
de siguranţă şi recomandările!
• Vă rugăm să păstraţi cu grijă manualul de
utilizare.
• Utilizaţi aparatul doar în conformitate cu des-
tinaţia acestuia. Lucrările, pentru care nu a fost
conceput aparatul, pot cauza daune materiale şi
vătămări personale.
• Instrucţiunile şi recomandările nerespectate
sau greşelile cauzate de nerespectarea lor pot
conduce la electrocutări, incendii şi / sau vătă-
mări grave.
• Este interzisă exploatarea acestui aparat de că-
tre persoanele care suferă de boli fizice / psihice
sau de tulburări de percepţie, şi de către acele
persoane care nu dispun de experienţa necesară
pentru manipularea acestui tip de aparate. Se
interzice utilizarea aparatului de către copii.
• Aparatul trebuie depozitat în afara razei de
acţiune a copiilor.
• AVERTIZARE – Operatorii trebuie să fie instruiţi
în mod corespunzător în utilizarea acestui aparat.
• AVERTIZARE – Dacă purtaţi un stimulator car-
diac, adresaţi-vă medicului dvs. sau producătoru-
lui stimulatorului cardiac pentru a obţine informaţii
despre posibilele situaţii periculoase şi măsurile
de precauţie. Nu toate stimulatoarele cardiace
sunt rezistente la radiaţii faţă de câmpurile electro-
magnetice. Nu utilizaţi aparatul dacă medicul dvs.
nu vă garantează faptul că nu vă afectează!
• Repararea aparatelor defecte se va realiza doar
în service-urile MENZER.
4.2 Indicaţii de siguranţă specifice
pentru aparate
• AVERTIZARE – Acest aparat nu este adecvat
pentru aspirarea prafului dăunător sănătăţii,
inflamabil şi explozibil! Aspirarea materialelor
periculoase poate duce la vătămări grave sau
moartea.
Este interzisă aspirarea următoarelor
materiale exemplificative:
- prafuri dăunătoare sănătăţii
- materiale fierbinţi, inflamabile, fluorescente,
incandescente sau uşor inflamabile, de ex. ţigări
arzând, cenuşă fierbinte, şpan de lemn sau
asemănătoare
- lichide inflamabile, explozive şi agresive, de
ex. benzină, păcură, acetonă, diluant vopsea,
lacuri, solvenţi şi soluţii de curăţare, acizi, leşii
sau asemănătoare
- prafuri inflamabile şi / sau explozive, de ex. praf
de magneziu, praf de aluminiu, praf de zinc,
praf din materiale plastice, praf de cărbune,
praf metalic, prafuri cu conţinut de amidon sau
asemănătoare
- apă, orice alt lichid sau substanţe umede, în
general
- gaze şi vapori reactivi, de ex. amoniu, clorură de
hidrogen, vapori de benzină sau asemănătoare
- piese mici cu muchii ascuţite şi cu vârf ascuţit,
de ex. cioburi, cuie, şuruburi sau asemănătoare
• AVERTIZARE – Acest aparat este adecvat
numai pentru utilizare uscată!
• ATENŢIE – Acest aparat este destinat numai
pentru utilizarea în spaţii interioare!
• ATENŢIE – Este permisă păstrarea acestui
aparat numai în spaţii interioare!
AVERTIZARE – Dacă doriţi să
aspiraţi prafuri care sunt
dăunătoare sănătăţii doar în mică măsură, de
ex. gips, calcar, mică, beton sau masă de
şpaclu, acest lucru se va face pe propriul risc.
Trebuie să purtaţi în plus un echipament adecvat
de protecţie. Protecţia respiraţiei şi protecţia
ochilor trebuie să fie utilizate de dumneavoastră.
Această cerinţă este valabilă pentru fiecare
persoană suplimentară, care se află în zona de
lucru sau în zona învecinată acesteia!
RO 5