Publicidad
AVVERTENZE
SUL MANEGGIA-
MENTO
NOTAS SOBRE
EL MANEJO
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ
ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ
• Bilanciate con cura la TAVOLA DA SURF sul MODULO PER TAVOLA DA SURF.
• Sul MODULO PER TAVOLA DA SURF può essere caricata soltanto una TAVOLA DA SURF.
• Quando guidate con la TAVOLA DA SURF sul veicolo, state attenti a impedire che la TAVOLA
DA SURF colpisca i pedoni.
• Quando aprite e chiudete la porta posteriore con le TAVOLE DA SURF sul veicolo, state attenti a
impedire che la TAVOLA DA SURF colpisca la porta posteriore.
• Prima di guidare con la TAVOLA DA SURF sul veicolo, fate una verifica per controllare che la
FASCIA
non sia allentata. Se la FASCIA
2
• Quando il PORTAPACCHI MULTIPLO è sul veicolo, state attenti a guidare ed evitate una guida
che comporti svolte, partenze o fermate improvvise. In particolare state attenti a controllare la
velocità di guida quando state percorrendo strade accidentate, manovre brusche, in condizioni di
forte vento trasversale, o vento contrario.
• Quando il PORTAPACCHI MULTIPLO è sul veicolo, e vi trovate in posti come i tunnel dove
l'altezza del veicolo è limitata, attraversateli soltanto dopo aver controllato che essa rientri nel
limite di altezza.
• Quando il PORTAPACCHI MULTIPLO è montato, non è possibile lavare il veicolo all'interno di
un auto lavaggio automatico.
• Quando la superficie del CUSCINO DI IMBOTTITURA
neutro diluito, poi risciacquatelo per bene.
• Ponga la TABLA DE SURF con cuidado de forma equilibrada sobre el MÓDULO DE TABLAS
DE SURF.
• Solo puede cargarse una TABLA DE SURF en el MÓDULO DE TABLAS DE SURF.
• Al conducir con la TABLA DE SURF en el vehículo, tenga cuidado de evitar que la TABLA DE
SURF golpee a algún peatón.
• Al abrir y cerrar la puerta trasera con TABLAS DE SURF en el vehículo, preste atención a evitar
que la TABLA DE SURF golpee la puerta trasera.
• Antes de conducir con la TABLA DE SURF en el vehículo, realice una inspección para asegurar
que la CINTA
no esté suelta. Si la CINTA
2
• Cuando tenga una BACA MÚLTIPLE en el vehículo, tenga cuidado al conducir, y evite los giros,
paradas o arranques repentinos. En especial, tenga cuidado de controlar su velocidad atenta-
mente al conducir por carreteras sin asfaltar, al girar en curvas cerradas, con vientos cruzados
fuertes o con vientos de frente.
• Cuando tenga la BACA MÚLTIPLE en el vehículo, en lugares como túneles, en los que se vea
limitada la altura del vehículo, conduzca solamente una vez comprobado que no supera el límite
de altura.
• Con la BACA MÚLTIPLE montada, el vehículo no podrá lavarse dentro de un autolavado.
• Cuando se ensucie la superficie de la ALMOHADILLA DEL COJÍN
neutro diluido y enjuáguela bien.
• Ισορροπήστε το SURF BOARD προσεκτικά στη ΜΟΝΑΔΑ SURF BOARD.
• Μόνο ένα SURF BOARD μπορεί να φορτωθεί στη ΜΟΝΑΔΑ SURF BOARD.
• Όταν οδηγείτε με το SURF BOARD στο όχημα, προσέξτε ώστε να μη χτυπήσετε τους πεζούς με
το SURF BOARD.
• Όταν ανοίγετε και κλείνετε την πίσω πόρτα με SURF BOARDS στο όχημα, μεριμνήστε ώστε να
μη χτυπήσει η πίσω πόρτα από το SURF BOARD.
• Πριν ξεκινήσετε τη διαδρομή με το SURF BOARD στο όχημα, κάντε έναν έλεγχο για να
βεβαιωθείτε, ότι ο ΙΜΑΝΤΑΣ
βεβαιωθείτε ότι τον σφίξατε.
• Εάν έχετε ΠΟΛΥΣΚΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ στο όχημα, αν είστε προσεκτικοί κατά την οδήγηση και να
αποφεύγετε τις απότομες στροφές, εκκινήσεις και φρεναρίσματα. Να είστε ειδικά προσεκτικοί στο
να ελέγχετε την ταχύτητά σας όταν οδηγείτε σε τραχείς δρόμους, απότομες στροφές, με
δυνατούς κάθετους, ή αντίθετους ανέμους.
• Εφόσον έχετε στο όχημα την ΠΟΛΥΣΚΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ και σε σημεία όπως σήραγγες, όπου
το ύψος του οχήματος είναι περιορισμένο, συνεχίστε να οδηγείτε μόνο αφού βεβαιωθείτε ότι
βρίσκεται εντός των ορίων του ύψους.
• Αφού συναρμολογηθεί η ΠΟΛΥΣΚΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ, το όχημα δε μπορεί να πλυθεί σε αυτόματο
πλυντήριο αυτοκινήτων.
Όταν λερωθεί η επιφάνεια του ΜΑΞΙΛΑΡΙΟΥ
απορρυπαντικό και στη συνέχεια ξεπλύντε καλά.
NOTA:
i
è allentata, assicuratevi di fissarla saldamente.
2
NOTA:
i
está suelta, asegúrese de apretarla.
2
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
i
δεν έχει χαλαρώσει. Εφόσον ο ΙΜΑΝΤΑΣ
2
, πλύντε το με ένα αραιωμένο ουδέτερο
1
10/16
si sporca, lavatelo con un detergente
1
, lávela con un detergente
1
είναι χαλαρός,
2
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
15.05.2018
Publicidad
