Tabla De Contenido - Worx WR130 Manual Del Propietário

Tabla de contenido

General & Additional Safety Instruction4
Maintenance And Storage5
Residual Risks5
Preparation Before Use8
Safe Operation8
Safe Transport9
Battery Safety9
Getting To Know Landroid11
Technical Data12
Noise Data13
Intended Use13
Keep It Sharp14
Replacing The Blades14
Keep It Clean15
Keep It Charged15
Keep It Stored Over The Winter15
Keep It Updated16
Error Messages17
Troubleshooting18
Environmental Protection20
Declaration Of Conformity21
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge22
Wartung Und Lagerung23
Informationen Zum Landroid25
Sicherer Transport27
Technische Daten30
Bestimmungsgemässer Gebrauch31
Fehlerbehebung36
Konformitätserklärung40
Sécurité Du Produit41
Mises En Garde Générales Et Complémentaires41
Mise En Garde Complémentaire En Cas De Fonctionnement Automatique42
Entretien Et Rangement42
Informations Sur Le Landroid44
Consignes De Sécurité Avant Utilisation45
Préparation Avant Utilisation45
Fonctionnement En Toute Sécurité45
Maintenance Et Stockage45
Transport Sécurisé46
Sécurité De La Batterie46
Appareil De Classe46
Caractéristiques Techniques49
Utilisation Conforme50
Messages D'erreur54
Dépannage56
Protection De L'environnement58
Déclaration De Conformité59
Sicurezza Del Prodotto60
Avvisi Generali Per La Sicurezza Degli Utensili Amotore60
Manutenzione E Conservazione61
Rischi Residui61
Simboli Su Landroid63
Preparazione Prima Dell'uso64
Manutenzione E Rimessaggio64
Conservare La Batteria65
Dati Tecnici68
Uso Conforme Alle Norme69
Messaggi Di Errore73
Risoluzione Dei Problemi75
Tutela Ambientale77
Dichiarazione Di Conformità78
Instrucciones Generales Y Adicionales De Seguridad79
Funcionamiento79
En El Caso De Que El Equipo Funcione Automáticamente80
Mantenimiento Y Almacenamiento80
Recomendación80
Requisitos Expuestos Rf81
Información Sobre El Landroid82
Funcionamiento Seguro83
Transporte Seguro84
Seguridad De La Batería84
Aparato De Clase84
Lista De Componentes Contenido De La Caja85
Más Detalles Sobre El Landroid86
Datos Técnicos87
Información De Ruido88
Utilización Reglamentaria88
Mantenimiento89
Manténgalo Afilado89
Sustitución De Las Cuchillas89
Manténgalo Limpio90
Manténgalo Cargado91
Guárdelo Durante El Invierno91
Manténgalo Actualizado91
Mensajes De Error92
Solución De Problemas94
Protección Ambiental96
Declaración De Conformidad97
Algemene & Extra Veiligheidsinstructie98
Onderhoud En Opslag99
Overige Risico's99
Informatie Over De Landroid101
Technische Gegevens106
Gebruik Volgens Bestemming107
Probleemoplossing112
Bescherming Van Het Milieu114
Bezpieczeństwo Produktu116
Ogólne I Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa116
Informacje Dotyczące Robota Landroid120
Konserwacja I Przechowywanie121
Bezpieczeństwo Akumulatora122
Dane Techniczne125
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem126
Wymiana Ostrzy127
Komunikaty Błędów130
Rozwiązywanie Problemów131
Deklaracja Zgodności135
Ostatní Rizika137
Informace Na Štítcích Na Sekačce Landroid139
Údržba A Skladování140
Technické Údaje144
Příslušenství145
Určené Použití145
Chybové Zprávy149
Řešení Problémů150
Ochrana Životního Prostředí152
Prohlášení O Shodě153
Robotická Sekačka153
Bezpečnosť Výrobku154
Základné A Doplnkové Bezpečnostné Pokyny154
Údržba A Uskladnenie155
Ostatné Riziká155
Informácie Na Štítkoch Na Kosačke Landroid157
Údržba A Skladovanie158
Date Tehnice162
Určené Použitie163
Výmena Čepelí164
Aktualizácia166
Chybové Hlásenia167
Riešenie Problémov168
Ochrana Životného Prostredia170
Prehlásenie O Zhode171
Robotická Kosačka171
Varnost Izdelka172
Splošna In Dodatna Varnostna Navodila172
Preostala Tveganja173
Informacije O Napravi Landroid175
Vzdrževanje In Shranjevanje176
Tehnični Podatki180
Namen Uporabe181
Menjava Rezil182
Sporočila O Napakah185
Odpravljanje Napak186
Varovanje Okolja188
Izjava O Skladnosti189
Robotska Kosilnica189
Além Disso, Quando O Aparelho Estiver A Funcionar Automaticamente191
Manutenção E Armazenamento191
Riscos Residuais191
Segurança Da Bateria195
Aparelho De Classe195
Lista De Componenteso Que Está Na Caixa196
Dados Técnicos198
Ruído E Dados Técnicos199
Utilização Conforme As Disposições199
Mantenha-O Afiado200
Substituição Das Lâminas200
Mantenha-O Limpo201
Mantenha-O Carregado202
Mantenha-O Armazenado Durante O Inverno202
Mantenha-O Atualizado202
Mensagens De Erro203
Resolução De Problemas205
Protecção Ambiental207
Declaração De Conformidade208
Általános & Kiegészítő Biztonsági Óvintézkedések209
Karbantartás És Tárolás210
A Landroid-Re Vonatkozó Információk213
Műszaki Adatok218
Karbantartás220
A Kések Cseréje220
Megfelelőségi Nyilatkozat228
Întreţinerea Şi Depozitarea230
Riscuri Reziduale231
Destinaţia De Utilizare239
Înlocuirea Lamelor240
Mesaje De Eroare243
Declaraţie De Conformitate248
Sigurnost Proizvoda249
Opće I Dodatne Sigurnosne Upute249
Održavanje I Pohrana250
Ostale Opasnosti250
Tehnički Podaci257
Dodatna Oprema258
Predviđena Upotreba258
Zamjena Oštrica259
Otklanjanje Poteškoća263
Zaštita Okoliša266