Fisher-Price V3393 Manual Del Usuario página 9

Assembly Montaje Assemblage
BACK VIEW
VISTA DE ATRÁS
8
VUE ARRIÈRE
• Fit the frame covers into each frame tube.
• Ajustar las cubiertas del armazón en cada
tubo del armazón.
• Mettre les capuchons à l'extrémité des
tubes du cadre.
9
• To secure the frame covers, insert
a #8-16 x ¾" (1,9 cm) screw into the hole in
each frame tube and tighten.
Frame Covers
Cubiertas de
armazón
Capuchons
#8-16 x ¾" (1,9 cm) Screws
Tornillos № 8-16 x 1,9 cm
Vis nº 8-16 de 1,9 cm
• Para asegurar las cubiertas del armazón,
insertar un tornillo № 8-16 x 1,9 cm en
el orificio en cada tubo de armazón
y apretarlos.
• Pour bien fixer les capuchons, insérer
une vis nº 8-16 de 1,9 cm dans le trou de
chaque tube puis serrer les vis.
VISTA DEL FRENTE
10
• Fit the side slots in the pad onto
the armrests.
• Ajustar las ranuras laterales de la
almohadilla en los reposabrazos.
• Mettre le coussin sur le siège de façon
à ce que les accoudoirs passent dans les
ouvertures du coussin.
9
Pad
Almohadilla
Coussin
Armrests
Reposabrazos
Accoudoirs
FRONT VIEW
VUE AVANT